In the early days of Hogwarts, the

In the early days of Hogwarts, the four founders hand-picked students for their Houses. When the founders worried how students would be selected after their deaths, Godric Gryffindor took his hat off and they each added knowledge to it, allowing the Sorting Hat to choose the students by judging each student's qualities and placing them in the most appropriate house. The student's own choices may affect the decision: the clearest example is the Hat telling Harry that he would do well in Slytherin in the first book, but ultimately selecting Gryffindor after Harry asks it not to put him in Slytherin.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวันแรก ๆ ของฮอกวอตส์ ในสี่ผู้ก่อตั้งมือรับนักเรียนสำหรับบ้านของพวกเขา เมื่อผู้ก่อตั้งกังวลว่านักเรียนจะถูกเลือกหลังจากการตายของพวกเขา Godric Gryffindor เอาหมวกของเขาออก และแต่ละเพิ่มความมัน ช่วยให้หมวกเรียงลำดับให้เลือกนักเรียน โดยการตัดสินคุณภาพของนักเรียนแต่ละ และวางไว้ในบ้านที่เหมาะสม ตัวเลือกของนักเรียนอาจมีผลต่อการตัดสินใจ: ตัวอย่างที่ชัดคือ หมวกบอกแฮร์รี่ว่า เขาจะทำดีใน Slytherin ในหนังสือเล่มแรก แต่ในที่สุด เลือก Gryffindor หลังจากแฮร์รี่ถามมันไม่ได้ที่จะนำเขาใน Slytherin

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันแรกของฮอกวอตสี่ผู้ก่อตั้งนักเรียนมือหยิบสำหรับบ้านของพวกเขา เมื่อผู้ก่อตั้งกังวลว่านักเรียนจะได้รับเลือกหลังจากการเสียชีวิตของพวกเขาก็อดดริกกริฟฟิเอาหมวกของเขาออกและพวกเขาแต่ละคนเพิ่มความรู้ให้กับมันให้หมวกคัดสรรให้เลือกนักเรียนโดยการตัดสินคุณภาพของนักเรียนแต่ละคนและวางไว้ในบ้านที่เหมาะสมที่สุด ทางเลือกของตัวเองของนักเรียนอาจมีผลต่อการตัดสินใจ: ตัวอย่างที่ชัดเจนคือหมวกบอกแฮร์รี่ว่าเขาจะทำได้ดีในสลิธีรินในหนังสือเล่มแรก แต่ในท้ายที่สุดการเลือก Gryffindor หลังจากที่แฮร์รี่ถามว่ามันจะไม่ทำให้เขาอยู่ในลิธีริน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันแรกของผู้ก่อตั้งฮอกวอตส์ สี่มือเลือกนักเรียนสำหรับบ้านของพวกเขา เมื่อผู้ก่อตั้งกังวลว่านักเรียนจะถูกเลือกหลังจากการเสียชีวิตของก็อดดริก กริฟฟินดอร์เอาหมวกของเขาออกและพวกเขาแต่ละเพิ่มความรู้ไปให้หมวกคัดสรรเลือกนักเรียนโดยพิจารณาคุณภาพของนักเรียนแต่ละคนและวางไว้ในบ้านที่เหมาะสมที่สุด นักศึกษามีตัวเลือกที่อาจจะมีผลต่อการตัดสินใจ : ตัวอย่างที่ชัดเจน คือ หมวกบอกแฮร์รี่ว่าเขาจะทำได้ดีในสลิธีรินในเล่มแรก แต่สุดท้ายก็เลือกกริฟฟินดอร์หลังจากแฮร์รี่ถามมันไม่ทำให้เขาอยู่ในสลิธีริน .