We cannot wait until Sep 30 as we n

We cannot wait until Sep 30 as we need to make sure that Swarovski will have space to load on Oct 03 to avoid any delay, final confirm is Sep 26, pls try to get space due to first booking of new bidding 2014-2015.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราไม่สามารถรอจนถึงวันที่ 30 กันยายนเราจำเป็นต้องให้แน่ใจว่า ต่างหูจะมีพื้นที่โหลดบน 03 Oct เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้า สุดท้ายยืนยัน Sep 26 กรุณาลองเข้าพื้นที่เนื่องจากจองแรกของประมูลใหม่ปี 2014-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราไม่สามารถรอจนถึง 30 กันยายนในขณะที่เราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่าสวารอฟสจะมีพื้นที่ในการโหลดเมื่อ 03 ตคที่จะหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ ที่ยืนยันสุดท้ายคือ 26 ก.ย. pls พยายามที่จะได้รับพื้นที่จากการจองห้องพักครั้งแรกของการเสนอราคาใหม่ 2014-2015

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราไม่สามารถรอจนถึง 30 ก.ย. ตามที่เราต้องการเพื่อให้แน่ใจว่า บริษัท สวารอฟสกี้จะมีพื้นที่ที่จะโหลดเมื่อ ต.ค. 03 เพื่อหลีกเลี่ยงความล่าช้าใด ๆ สุดท้ายยืนยัน 26 ก.ย. , pls พยายามที่จะได้รับพื้นที่ เนื่องจากการจองครั้งแรกของใหม่ประมูล 2014-2015 .