The estimates for fall rate and pre

The estimates for fall rate and prevalence in this prospective study were similar to those reported in previous studies [1, 2], except that the prevalence of falls and the fall rate were slightly lower in value. We found the one-year prevalence of falls to be 16.7%, and 3.9% for two or more falls, while the fall rate per 100 people was 24.8%. These figures are consistent with previous studies on falls [10, 11]. In general, the participants in our study were in fact quite healthy; of these, 78.4% did not rely on walking aids, and 97.1% could ambulate independently outdoors. Further, 46.8% were independent even in undertaking heavy household duties.
Our findings suggest that self-reported previous falls over the preceding 12 months were a major factor associated with the occurrence of one or more falls (2.88 times greater than those without previous falls) and repeated falls (3.48 times greater than those without previous falls) among our sample of older people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณการสำหรับฤดูใบไม้ร่วงและอัตราความชุกที่คาดหวังในการศึกษาครั้งนี้มีความคล้ายคลึงกับรายงานในการศึกษาก่อนหน้า [1, 2] ยกเว้นว่าความชุกของน้ำตกและอัตราการตกเล็กน้อยที่ต่ำกว่ามูลค่า เราพบความชุกหนึ่งปีของน้ำตกจะเป็น 16.7% และ 3.9% สำหรับสองคนหรือมากกว่าน้ำตกในขณะที่อัตราการล่มสลายต่อ 100 คนเป็น 24.8% ตัวเลขเหล่านี้สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ตก [10, 11] โดยทั่วไปมีส่วนร่วมในการศึกษาของเราอยู่ในความเป็นจริงค่อนข้างมีสุขภาพดี ในจำนวนนี้ 78.4% ไม่ต้องพึ่งพาเครื่องช่วยเดินและ 97.1% จะ ambulate อิสระกลางแจ้ง นอกจากนี้ 46.8% เป็นอิสระแม้กระทั่งในการดำเนินการปฏิบัติหน้าที่ในครัวเรือนหนัก.
ผลการวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าก่อนหน้านี้ตนเองรายงานน้ำตกในช่วงก่อนหน้านี้ 12 เดือนเป็นปัจจัยที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับการเกิดขึ้นของน้ำตกหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง (2.88 ครั้งยิ่งใหญ่กว่าผู้ที่ไม่มีตกก่อนหน้า) และมีฝนซ้ำ (3.48 ครั้งยิ่งใหญ่กว่าผู้ที่ไม่มีตกก่อนหน้า) ในหมู่กลุ่มตัวอย่างของผู้สูงอายุของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณการอัตราตกและความชุกในการศึกษาในอนาคตนี้คล้ายคลึงกับรายงานในการศึกษาก่อนหน้านี้ [ 1 , 2 ] , ยกเว้นว่า ความชุกของการล้มและร่วงอัตราลดลงเล็กน้อยในค่า เราพบความชุกของปีล้มเป็น 16.7% และ 3.9% สำหรับสองคนหรือมากกว่า Falls , ในขณะที่ตกราคาต่อ 100 คนเป็น 24.8 %ตัวเลขเหล่านี้สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ที่ตก [ 10 , 11 ] โดยทั่วไป ผู้เข้าร่วมในการศึกษาของเราในความเป็นจริงค่อนข้างแข็งแรง เหล่านี้ 78.4 % ไม่ได้พึ่งเดินเอดส์ , 97.1 % และสามารถเดินไปเดินมาอย่างอิสระนอก เพิ่มเติม ร้อยละ 46.8 อิสระในกิจการหน้าที่หนักบ้าน .
ผลการวิจัยบ่งชี้ว่า self-reported ก่อนหน้าล้มก่อนหน้านี้ 12 เดือน เป็นปัจจัยที่เกี่ยวข้องกับการเกิดของหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่ง ฟอลส์ ( 2.88 ครั้งมากกว่าผู้ที่ไม่มีหน้าที่และตกซ้ำตก ) ( 3.48 เท่านั้นโดยก่อนหน้านี้ตก ) ในตัวอย่างของเราของคนรุ่นเก่า