Please be informed that Mr. Chan wo

Please be informed that Mr. Chan would like to transfer out the shares as attached due to currently Mr. Chan has no trading in securities and also our company will reduce the investment in securities.

I will send you the original letter today. If you need the voice log to confirm please call Mr. Sriwarin at [phone].

Thank you very much for your understanding.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า นายชานอยากโอนออกหุ้นตามแนบเนื่องจากปัจจุบันนายชานมีไม่ซื้อขายหลักทรัพย์ และบริษัทของเราจะลดการลงทุนในหลักทรัพย์ฉันจะส่งจดหมายต้นฉบับวันนี้ หากคุณต้องการบันทึกเสียงเพื่อยืนยัน กรุณาโทรหานาย Sriwarin ที่ + 852 2521 2260ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่านายชาญต้องการโอนออกหุ้นที่แนบมาเนื่องจากขณะนี้นายชาญมีไม่มีการซื้อขายหลักทรัพย์และ บริษัท ของเรายังจะลดการลงทุนในหลักทรัพย์.

ฉันจะส่งต้นฉบับหนังสือในวันนี้ หากคุณจำเป็นต้องเข้าสู่ระบบเสียงเพื่อยืนยันกรุณาโทรนาย Sriwarin ที่ 852 2521 2260.

ขอบคุณมากสำหรับความเข้าใจของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า นายชาน ต้องการย้ายหุ้นตามที่แนบ เนื่องจากขณะนี้นายชาน ไม่มีการซื้อขายหลักทรัพย์และ บริษัท ของเราจะลดการลงทุนในหลักทรัพย์ผมจะส่งต้นฉบับหนังสือวันนี้ ถ้าคุณต้องการเสียงบันทึกยืนยันโปรดติดต่อคุณ sriwarin + 852 2521 2260 .ขอบคุณมากครับสำหรับความเข้าใจของคุณ