There are few examples where resear

There are few examples where researchers have monitored changes in movements of pest small mammals in natural field conditions using contemporary control methods. EFFORD et al. (2000) looked at home range changes in feral brushtailed possums (Trichosurus vulpecula) in New Zealand after applying an 80% control in one half of their experimental plot. They found that possums on the edge of the control area moved their home ranges towards the removal area and that the “vacuum effect” in the possums was largely confined to home range adjustments by individuals that had ranges overlapping the area of reduced density. LEIRS et al. (1997) found that recolonisation of maize fields by the multimammate rat (Mastomys natalensis) occurred very rapidly after a rodent control operation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ได้อย่างที่นักวิจัยได้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในการเคลื่อนย้ายของไปยังเลี้ยงลูกด้วยมากเล็กและนมที่ต่าง ๆ แมลงในธรรมชาติฟิลด์ใช้วิธีการควบคุมที่ทันสมัย EFFORD et al. (2000) มองบ้าน ช่วงการเปลี่ยนแปลงในอพาร์ทเมนท์สพอ feral brushtailed (Trichosurus กลุ่มดาวหมาจิ้งจอก) ในนิวซีแลนด์หลังจากการใช้ตัวควบคุม 80% ในครึ่งของแผนการทดลอง พวกเขาพบว่า อพาร์ทเมนท์สพอบนขอบของพื้นที่ควบคุมย้ายช่วงบ้านของพวกเขาต่อตั้งเอา และว่า "ผลสูญญากาศ" ในอพาร์ทเมนท์สพอได้ส่วนใหญ่ถูกคุมขังเพื่อปรับปรุงบ้านช่วง โดยบุคคลที่มีช่วงทับซ้อนพื้นที่ของความหนาแน่นลดลง LEIRS et al. (1997) พบว่า recolonisation ฟิลด์ โดยหนู multimammate (Mastomys natalensis) เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากการดำเนินงานควบคุม rodent ข้าวโพด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีตัวอย่างไม่กี่ที่นักวิจัยได้ตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงในการเคลื่อนไหวเลี้ยงลูกด้วยนมขนาดเล็กศัตรูพืชในสภาพสนามธรรมชาติโดยใช้วิธีการควบคุมร่วมสมัย EFFORD et al, (2000) มองไปที่การเปลี่ยนแปลงในช่วงที่บ้านพอสซัม brushtailed ดุร้าย (Trichosurus Vulpecula) ในประเทศนิวซีแลนด์หลังจากที่ใช้ควบคุม 80% ในครึ่งหนึ่งของพล็อตของพวกเขาทดลอง พวกเขาพบว่าพอสซัมที่ขอบของพื้นที่ควบคุมย้ายช่วงที่บ้านของพวกเขาที่มีต่อพื้นที่การกำจัดและว่า "ผลสูญญากาศ" ในพอสซัมที่ถูกคุมขังส่วนใหญ่จะปรับช่วงบ้านโดยบุคคลที่มีช่วงที่ทับซ้อนกันในพื้นที่ของความหนาแน่นที่ลดลง LEIRS et al, (1997) พบว่า recolonisation ของทุ่งข้าวโพดโดยหนู multimammate (Mastomys natalensis) ที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่มีการดำเนินการควบคุมหนู

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีตัวอย่างไม่กี่ที่นักวิจัยมีการติดตามการเปลี่ยนแปลงในการเคลื่อนไหวของศัตรูขนาดเล็กสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมในสภาวะธรรมชาติโดยใช้วิธีการควบคุมแบบร่วมสมัย efford et al . ( 2 ) ดูบ้านช่วงการเปลี่ยนแปลงในเฟร brushtailed พอสซัม ( trichosurus Vulpecula ) ในนิวซีแลนด์ หลังจากที่ใช้ 80% ควบคุมในครึ่งหนึ่งของแปลงทดลองของตนเองพวกเขาพบว่า พอสซั่ม บนขอบของพื้นที่ควบคุมย้ายกลับบ้านช่วงต่อพื้นที่ในการกำจัดและที่ " สูญญากาศผล " ในกระบือส่วนใหญ่ถูกคุมขังในบ้านช่วงการปรับโดยบุคคลที่มีช่วงทับซ้อนพื้นที่ลดความหนาแน่น leirs et al .( 2540 ) พบว่า recolonisation ของไร่ข้าวโพด โดยหนู multimammate ( mastomys natalensis ) เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วหลังจากที่หนูควบคุมการดําเนินงาน