Interview results reveal that publi

Interview results reveal that public health communication executives and
officers feel that external factors, including social, technological and
political, have tremendous influence on public relations efforts, especially
those in the central department where political influence affects work
performance. The positive is that the media and the public give attention
to the topics that influential politicians bring up, but the downside is that
sometimes these topics are not the actual cause of health problems or have
less priority.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่สาธารณสุขเปิดเผยผลการสัมภาษณ์ผู้บริหารสื่อสาร และเจ้าหน้าที่รู้สึกว่าปัจจัยภายนอก รวมถึงสังคม เทคโนโลยี และการเมือง มีอิทธิพลอย่างมากในความพยายามประชาสัมพันธ์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาคกลางที่มีอิทธิพลทางการเมืองมีผลกระทบต่องานประสิทธิภาพของ ในแง่บวกคือ ว่า สื่อมวลชนและประชาชนให้ความสนใจหัวข้อที่นักการเมืองมีอิทธิพลนำขึ้น แต่ข้อเสียคือบางครั้งหัวข้อเหล่านี้ไม่ใช่สาเหตุแท้จริงของปัญหาสุขภาพ หรือมีระดับความสำคัญน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการสัมเผยให้เห็นว่าผู้บริหารการสื่อสารสุขภาพของประชาชนและ
เจ้าหน้าที่รู้สึกว่าปัจจัยภายนอกรวมทั้งสังคมเทคโนโลยีและ
การเมืองมีอิทธิพลอย่างมากต่อความพยายามในการประชาสัมพันธ์โดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ผู้ที่อยู่ในแผนกกลางที่มีอิทธิพลทางการเมืองส่งผลกระทบต่อการทำงานของ
ประสิทธิภาพการทำงาน ในเชิงบวกคือว่าสื่อและประชาชนให้ความสนใจ
กับเรื่องที่ว่านักการเมืองที่มีอิทธิพลนำขึ้น แต่ข้อเสียคือว่า
บางครั้งเรื่องเหล่านี้ไม่ได้เป็นสาเหตุที่แท้จริงของปัญหาสุขภาพหรือมี
ความสำคัญน้อยกว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการสัมภาษณ์ พบว่า ผู้บริหารและเจ้าหน้าที่การสื่อสารสาธารณสุข
รู้สึกว่า ปัจจัยภายนอก ได้แก่ สังคม การเมือง เทคโนโลยีและ
มีอิทธิพลอย่างมากในความพยายามในการประชาสัมพันธ์ โดยเฉพาะในภาคกลาง
ที่แผนกอิทธิพลทางการเมืองมีผลต่อการปฏิบัติงาน

บวกที่สื่อมวลชนและประชาชนให้ความสนใจ
ในหัวข้อนักการเมืองผู้มีอิทธิพลนำขึ้น แต่ข้อเสียคือว่า
บางครั้งหัวข้อเหล่านี้ไม่ใช่สาเหตุที่แท้จริงของปัญหาสุขภาพหรือมี
ความสำคัญน้อยกว่า