Before The Alchemist launched him t

Before The Alchemist launched him to worldwide fame, Brazilian author Paulo Coelho experienced a bumpy writing career. As a teen, Coelho, who admits he was hostile and isolated at the time, told his parents he wanted to be a writer. The untraditional career path, coupled with his behavior, led his parents to commit Coelho to a mental hospital three separate times. After this period, he relented to his parent’s wishes and enrolled in law school, but dropped out after one year and became a globetrotting hippie through the 60s and 70s. During this time, Coelho published the unsuccessful Hell Archives (1982) and contributed to the Practical Manual of Vampirism (1985), but he mostly immersed himself in the drug culture and penned song lyrics for Brazilian pop stars such as Elis Regina, Rita Lee, and Raul Seixas. Despite his lack of success writing books, Coelho made good money as a lyricist. He could have easily made a career of his job, but a trip to Spain pointed him down a different path.


This turning point in Coelho’s writing career came in 1982, when he walked Spain’s road of Santiago de Compostela, or the Way of Saint James, an important medieval Christian pilgrimage route. During the walk, Coelho had a spiritual awakening that he chronicled in his second novel, The Pilgrimage (1987). The book had little impact, but Coelho became determined to make a career as a writer. Coelho found his concept for his next book, The Alchemist (1988) in a 1935 short story by Argentine writer Jorge Luis Borges called “Tale of Two Dreamers”. Like The Alchemist, Borges’ short story revolves around two dreamers in search of treasure. Coelho sold his book to a tiny Brazilian publishing house, which printed a miniscule first edition of 900 copies and decided not to reprint afterward.

The Alchemist achieved commercial success only after Coelho found a bigger publisher, Rocco, to publish his next book, Brida (1990). Brida received good press coverage in Brazil, and Coelho’s newfound popularity launched The Alchemist to the top of the Brazilian bestseller list. In 1993, U.S. publisher HarperCollins decided to print The Alchemist, starting with a print run of 50,000 copies. Though that number was significant at the time, it did not compare to the astounding success the book would eventually have. Since its U.S. publication, The Alchemist has won the Guinness World Record for the most translated book by a living author. It has been translated into 67 languages, has sold over 65 million copies throughout the world, and has won several international awards, including the United Kingdom’s 2004 Nielsen Gold Book Award, France’s Grand Prix Litteraire Elle in 1995, and Germany’s 2002 Corine International Award for fiction.

The unprecedented success of The Alchemist launched Coelho to international literary fame and, in some circles, notoriety. He has won celebrity fans from Bill Clinton, to Will Smith, to Madonna, and has written more than twenty commercially successful books since The Alchemist, many of which have been inspired by his own life experiences. Despite Coelho’s success, he has his fair share of detractors. Several writers and critics, including the Brazilian critic Mario Maestri, accuse him of producing mass-market self-help fables disguised as literature. Coelho has also distinguished himself by his willingness to share his books over the Internet for free. His American publisher caught him pirating his own books over several popular torrent sites and forced him to stop the practice. In return, the publisher allowed each of his new books to be available on its website for one month after being released in stores.

Clear connections exist between the story of The Alchemist and Coelho’s own life story. Just like Santiago, a comfortable shepherd who decided to abandon everything to pursue a dream, Coelho lived comfortably as a songwriter when he decided to give up everything to pursue his dream of writing. Just as Santiago suffered many setbacks and temptations during his journey to Egypt’s pyramids, Coelho suffered a number of setbacks, including the disappointing reception of The Pilgrimage and the initial failure of The Alchemist, and experienced material temptations arising from his financial success as a songwriter. Yet, just like Santiago, Coelho remained focused on his dream, eventually achieving literary success beyond his expectation. Interestingly, Coelho didn’t gain fame and financial success as an author until well after writing The Alchemist. Although Coelho’s subsequent success more than validates the lesson he communicates through the story of Santiago’s journey, success such as Santiago finds in The Alchemist was something Coelho had yet to attain at the time he wrote the book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนที่ The Alchemist เปิดเขาชื่อเสียงทั่วโลก นักเขียนชาวบราซิลเปาโล Coelho ประสบการณ์งานเขียนที่เป็นหลุมเป็นบ่อ เป็นวัยรุ่น Coelho ที่ยอมรับเขาเป็นศัตรู และโดดเดี่ยวในเวลา บอกพ่อแม่เขาอยากจะ เป็นนักเขียน เส้นทางอาชีพนอกกรอบ ควบคู่ไปกับพฤติกรรมของเขา นำพ่อเสีย Coelho ในโรงพยาบาล 3 ครั้งแยกต่างหาก หลังจากช่วงเวลานี้ เขา relented เป็นความปรารถนาของพ่อแม่ของเขา และเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมาย แต่หลุดออกหลังจากหนึ่งปี และกลายเป็น ฮิปปี้คืนผ่านยุค 60s และ 70s ในช่วงเวลานี้ Coelho เผยแพร่เก็บนรกสำเร็จ (1982) และใหการปฏิบัติคู่มือของ Vampirism (1985), แต่เขาส่วนใหญ่แช่ตัวเองในวัฒนธรรมยา และเขียนเนื้อเพลงสำหรับดาวป๊อปบราซิลเช่น Elis Regina ริต้าลี และ Raul Seixas แม้จะประสบความสำเร็จในการเขียนหนังสือของเขาขาด Coelho ทำเงินที่ดีเป็นบทเพลงที่ เขาจะได้สามารถทำอาชีพการงานของเขา แต่การเดินทางไปสเปนชี้เขาลงเส้นทางแตกต่างกันจุดเปลี่ยนนี้ในงานเขียนของ Coelho มาใน 1982 เมื่อเขาเดินถนนโปส หรือทางของเซนต์เจมส์ เป็นเส้นทางแสวงบุญคริสเตียนยุคกลางที่สำคัญของสเปน ในระหว่างเดินทาง Coelho มีจิตตื่นที่เขา chronicled ในนวนิยายของเขาสอง การแสวงบุญ (1987) หนังสือมีผลกระทบเล็กน้อย แต่ Coelho กลายเป็นกำหนดอาชีพเป็นนักเขียน Coelho พบแนวคิดของเขาสำหรับหนังสือถัดไป The Alchemist (1988) ในเรื่องสั้น 1935 โดยนักเขียนชาวอาร์เจนตินา Jorge Luis Borges เรียกว่า "เรื่องของสองช่างฝัน" เช่น The Alchemist เรื่องสั้น Borges' revolves รอบสองช่างฝันตามหาสมบัติ Coelho ขายหนังสือไปบราซิลประกาศบ้านเล็ก ๆ ซึ่งพิมพ์รุ่นแรก miniscule ของ 900 สำเนา และการพิมพ์อีกครั้งหลังจากนั้นกลที่ประสบความสำเร็จเชิงพาณิชย์หลังจาก Coelho พบผู้ใหญ่เผยแพร่ โบ๊ท การเผยแพร่หนังสือถัดไป Brida (1990) Brida รับรายงานข่าวดีในบราซิล และของ Coelho ขาวนิยมเปิด The Alchemist บนชาร์ตขายดีชาวบราซิลรายนี้ ในปี 1993 สหรัฐอเมริกาเผยแพร่อยู่เสมอ HarperCollins ตัดสินใจพิมพ์ The Alchemist เริ่มต้น ด้วยการวิ่งพิมพ์สำเนา 50,000 ว่าตัวเลขสำคัญในเวลา ไม่ไม่เปรียบเทียบความสำเร็จที่น่าประหลาดใจในที่สุดจะต้องมีหนังสือ ตั้งแต่สหรัฐอเมริกาตีพิมพ์ The Alchemist ได้รับการบันทึกสถิติโลกกินเนสส์สำหรับสมุดสุดแปลโดยผู้เขียนอาศัยอยู่ มันได้รับการแปลเป็นภาษาที่ 67 มียอดขายมากกว่า 65 ล้านคนทั่วโลก และได้รับรางวัลสากลหลาย รวมทั้งสหราชอาณาจักร 2004 นีล รางวัลหนังสือทอง Litteraire Elle ปรีซ์แกรนด์ของฝรั่งเศสในปี 1995 และของเยอรมนีได้รับ รางวัลนานาชาติ Corine 2002 สำหรับนิยายความสำเร็จเป็นประวัติการณ์ของ The Alchemist เปิด Coelho ชื่อเสียงวรรณกรรมระหว่างประเทศ และ ในบาง วงการ ยนต์สารคดี เขาได้รับชื่อเสียงแฟน ๆ จากบิลคลินตัน วิลสมิธ กับมาดอนน่า และได้เขียนหนังสือรโรยี่สิบกว่าตั้งแต่ The Alchemist ว่าได้รับแรงบันดาลใจ โดยประสบการณ์ชีวิตของเขาเอง แม้ความสำเร็จของ Coelho เขามีของเขาใช้ด้าน นักเขียนและนักวิจารณ์ นักวิจารณ์มาริโอใหม่ บราซิลรวมทั้งหลายฟ้องเขาผลิตปลอมตัวเป็นวรรณคดีนิทาน mass-market ด้วยตนเอง Coelho ได้ยังโดดเด่นตัวเอง โดยเขาตั้งใจจะใช้หนังสือของเขาผ่านทางอินเทอร์เน็ตฟรี ผู้เผยแพร่ของเขาอเมริกันเขาละเมิดลิขสิทธิ์หนังสือของตัวเองผ่านเว็บไซต์ลูกค้าฝนตกหนักหลายจับ และบังคับให้เขาต้องหยุดการปฏิบัติ ในทางกลับกัน ผู้เผยแพร่ได้แต่ละเล่มใหม่จะพร้อมใช้งานบนเว็บไซต์ของหนึ่งเดือนหลังจากเดือนเชื่อมต่อที่ชัดเจนมีอยู่ระหว่างเรื่องราวของ The Alchemist และเรื่องราวชีวิตของ Coelho เช่นเดียวกับซานติเอโก เลี้ยงแกะนี่ที่ตัดสินใจที่จะละทิ้งทุกอย่างเพื่อไล่ตามความฝัน Coelho อยู่สบายเป็นนักแต่งเพลงเมื่อเขาตัดสินใจเลิกทุกอย่างเพื่อไล่ตามความฝันของเขาเขียน เหมือนว่าซันติอาโกประสบความพ่ายแพ้และเหนื่อยมากมายระหว่างการเดินทางของเขากับปิรามิดของอียิปต์ Coelho ประสบความพ่ายแพ้ รวมทั้งการรับผิดหวังการแสวงบุญและความล้มเหลวเริ่มต้น The Alchemist และมีประสบการณ์ทดลองวัสดุที่เกิดจากความสำเร็จทางการเงินของเขาเป็นนักแต่งเพลงมีจำนวน ยัง เช่นเดียวกับซานติเอโก Coelho ก้าวสู่ความฝันของเขา ในที่สุดขบวนการวรรณกรรมประสบความสำเร็จเกินความคาดหมายของเขา เรื่องน่าสนใจ Coelho ไม่ได้ชื่อเสียงและความสำเร็จทางการเงินเป็นผู้เขียนจนได้ดีหลังจากเขียน The Alchemist แม้ว่าความสำเร็จที่ตามมาของ Coelho มากกว่าตรวจสอบบทเรียนที่เขาสื่อสารผ่านเรื่องราวของการเดินทางของซานติอาโก ประสบความสำเร็จเช่นซันติอาโกพบใน The Alchemist สิ่ง Coelho จะได้บรรลุในเวลาที่เขาเขียนหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะเปิดตัวการเล่นแร่แปรธาตุให้เขาชื่อเสียงไปทั่วโลกเขียนบราซิล Paulo Coelho ประสบการณ์งานเขียนเป็นหลุมเป็นบ่อ ในฐานะที่เป็นวัยรุ่น Coelho ที่ยอมรับว่าเขาเป็นมิตรและบางแห่งในขณะที่พ่อแม่ของเขาบอกว่าเขาอยากจะเป็นนักเขียน เส้นทางอาชีพนอกตำราควบคู่กับพฤติกรรมของเขานำพ่อแม่ของเขาที่จะกระทำ Coelho ไปยังโรงพยาบาลโรคจิตสามแยกครั้ง หลังจากช่วงเวลานี้เขายอมอ่อนข้อให้กับความปรารถนาของพ่อแม่และลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนกฎหมาย แต่หลุดออกไปหลังจากหนึ่งปีและกลายเป็นฮิปปี้ globetrotting ผ่านยุค 60s และ 70s ในช่วงเวลานี้ Coelho ตีพิมพ์ไม่ประสบความสำเร็จนรกจดหมายเหตุ (1982) และมีส่วนคู่มือการปฏิบัติของการดูดเลือด (1985) แต่เขาหมกมุ่นกับตัวเองส่วนใหญ่ในวัฒนธรรมของยาเสพติดและเขียนเพลงสำหรับดาวป๊อปบราซิลเช่น Elis Regina ริต้าลี และราอูล Seixas แม้เขาจะไม่มีหนังสือประสบความสำเร็จในการเขียน Coelho ทำเงินที่ดีเป็นผู้แต่งบทเพลง เขาจะได้อย่างง่ายดายทำอาชีพของงานของเขา แต่การเดินทางไปสเปนชี้ให้เขาลงเส้นทางที่แตกต่าง. จุดเปลี่ยนนี้ในการเขียนอาชีพ Coelho มาในปี 1982 เมื่อเขาเดินถนนของสเปน Santiago de Compostela หรือวิธีที่เซนต์เจมส์ ที่มีความสำคัญในยุคกลางเส้นทางแสวงบุญที่นับถือศาสนาคริสต์ ในระหว่างการเดิน Coelho มีจิตตื่นว่าเขาลงมือในนวนิยายเรื่องที่สองของเขาแสวงบุญ (1987) หนังสือเล่มนี้มีผลกระทบเพียงเล็กน้อย แต่กลายเป็น Coelho มุ่งมั่นที่จะทำอาชีพเป็นนักเขียน Coelho พบแนวคิดของเขาสำหรับหนังสือเล่มต่อไปของเขาเล่นแร่แปรธาตุ (1988) ในเรื่องสั้นปี 1935 โดยนักเขียนชาวอาร์เจนตินา Jorge Luis Borges เรียกว่า "เรื่องของสองคนช่างฝัน" เช่นเดียวกับการเล่นแร่แปรธาตุเรื่องสั้น Borges 'หมุนรอบสองฝันในการค้นหาสมบัติ Coelho ขายหนังสือของเขาไปยังสำนักพิมพ์บราซิลเล็ก ๆ ซึ่งพิมพ์ฉบับพิมพ์ครั้งแรก miniscule ของ 900 เล่มและตัดสินใจที่จะไม่พิมพ์หลังจากนั้น. เล่นแร่แปรธาตุประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เท่านั้นหลังจาก Coelho พบสำนักพิมพ์ใหญ่รอคโคที่จะเผยแพร่หนังสือเล่มต่อไปของเขา Brida ( 1990) Brida ได้รับข่าวที่ดีในบราซิลและ Coelho นิยมที่เพิ่งเปิดตัวการเล่นแร่แปรธาตุไปด้านบนของรายการขายบราซิล ในปี 1993 สหรัฐสำนักพิมพ์ HarperCollins ตัดสินใจที่จะพิมพ์เล่นแร่แปรธาตุที่เริ่มต้นด้วยการพิมพ์ 50,000 เล่ม แม้ว่าตัวเลขที่มีนัยสำคัญในช่วงเวลานั้นมันก็ไม่ได้เปรียบเทียบกับความสำเร็จที่น่าประหลาดใจหนังสือในที่สุดก็จะมี นับตั้งแต่การประกาศของสหรัฐ, การเล่นแร่แปรธาตุได้รับรางวัลกินเนสส์เวิลด์เร็กคอร์ดสำหรับหนังสือแปลมากที่สุดโดยนักเขียนที่มีชีวิตอยู่ มันได้รับการแปลเป็น 67 ภาษามียอดขายกว่า 65 ล้านเล่มทั่วโลกและได้รับรางวัลระดับนานาชาติหลายแห่งรวมถึงสหราชอาณาจักร 2004 นีลเส็นทองรางวัลหนังสือฝรั่งเศสของแกรนด์กรังปรีซ์littéraire Elle ในปี 1995 และของเยอรมนี 2002 Corine รางวัลนานาชาติ นิยาย. ความสำเร็จเป็นประวัติการณ์ของการเล่นแร่แปรธาตุเปิดตัว Coelho ชื่อเสียงวรรณกรรมต่างประเทศและในบางวงการประพฤติ เขาได้รับรางวัลจากแฟน ๆ ที่มีชื่อเสียงบิลคลินตันจะ Will Smith, มาดอนน่าและได้เขียนมากกว่ายี่สิบหนังสือที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ตั้งแต่การเล่นแร่แปรธาตุหลายแห่งซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ชีวิตของเขาเอง อย่างไรก็ตามความสำเร็จ Coelho ของเขามีส่วนแบ่งการยุติธรรมของเขาปรามาส นักเขียนหลายคนและนักวิจารณ์รวมทั้งนักวิจารณ์บราซิลมาริโอ Maestri, กล่าวหาว่าเขาผลิตมวลตลาดนิทานช่วยตัวเองปลอมตัวเป็นวรรณกรรม Coelho ยังได้รู้จักตัวเองด้วยความตั้งใจของเขาที่จะแบ่งปันหนังสือของเขาผ่านทางอินเทอร์เน็ตได้ฟรี สำนักพิมพ์อเมริกันของเขาจับเขาละเมิดลิขสิทธิ์หนังสือของตัวเองในช่วงหลายเว็บไซต์ฝนตกหนักที่นิยมและบังคับให้เขาต้องหยุดการปฏิบัติ ในทางกลับกันสำนักพิมพ์ที่ได้รับอนุญาตหนังสือแต่ละเล่มใหม่ของเขาจะมีอยู่ในเว็บไซต์ของตนเป็นเวลาหนึ่งเดือนหลังจากได้รับการปล่อยตัวในร้านค้า. การเชื่อมต่อที่ชัดเจนอยู่ระหว่างเรื่องราวของการเล่นแร่แปรธาตุและเรื่องราวในชีวิต Coelho ของตัวเอง เช่นเดียวกับซานติอาโกต้อนสบายที่ตัดสินใจที่จะละทิ้งทุกอย่างเพื่อไล่ตามความฝัน Coelho อาศัยอยู่อย่างสะดวกสบายเป็นนักแต่งเพลงเมื่อเขาตัดสินใจที่จะให้ทุกอย่างที่จะไล่ตามความฝันของเขาในการเขียน เช่นเดียวกับซานติอาโกประสบความพ่ายแพ้จำนวนมากและความเย้ายวนในระหว่างการเดินทางของเขาที่จะปิรามิดของอียิปต์ Coelho ได้รับความเดือดร้อนจำนวนของความพ่ายแพ้รวมทั้งการต้อนรับที่น่าผิดหวังของการจาริกแสวงบุญและความล้มเหลวในการเริ่มต้นของการเล่นแร่แปรธาตุและประสบการณ์การล่อลวงวัสดุที่เกิดขึ้นจากความสำเร็จทางการเงินของเขาในฐานะนักแต่งเพลง แต่เช่นเดียวกับซานติอาโก Coelho ยังคงมุ่งเน้นไปที่ความฝันของเขาในที่สุดก็ประสบความสำเร็จเกินความคาดหมายวรรณกรรมของเขา ที่น่าสนใจ Coelho ไม่ได้รับชื่อเสียงและความสำเร็จทางการเงินในฐานะนักเขียนจนหลังการเขียนการเล่นแร่แปรธาตุ แม้ว่าจะประสบความสำเร็จตามมา Coelho มากกว่าตรวจสอบบทเรียนที่เขาสื่อสารผ่านเรื่องราวของการเดินทางของซันติอาโกที่ประสบความสำเร็จเช่นซันติอาโกพบในการเล่นแร่แปรธาตุเป็นสิ่งที่ Coelho ยังไม่ได้บรรลุในเวลาที่เขาเขียนหนังสือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่จะทำให้ตัวเขาเพื่อชื่อเสียงทั่วโลก บราซิล Paulo Coelho ผู้เขียนมีประสบการณ์งานเขียนขรุขระ เป็นวัยรุ่น ขึ้น ซึ่งยอมรับว่าเขาเป็นศัตรู และแยกเวลา บอกพ่อแม่เขาอยากเป็นนักเขียน เส้นทางอาชีพขายควบคู่กับพฤติกรรมของเขา นำพ่อแม่ของเขาก่อขึ้นในโรงพยาบาล 3 ครั้ง หลังจากช่วงเวลานี้เขายอมเพื่อความปรารถนาของพ่อแม่ของเขา และเข้าเรียนในโรงเรียนกฎหมาย แต่ลดลงหลังจากหนึ่งปีและกลายเป็น globetrotting ฮิปปี้ผ่าน 60s และ 70s . ในช่วงเวลานี้ , Coelho เผยแพร่เอกสารนรกไม่สำเร็จ ( 1982 ) และสนับสนุนการใช้ประโยชน์ของความเป็นแวมไพร์ ( 1985 ) แต่เขาแช่ตัวเองเป็นส่วนใหญ่ ในวัฒนธรรมยาเสพติดและเขียนเนื้อเพลงสำหรับดาวป๊อปอัพที่บราซิล เช่น เอลิส เรจิน่า ริต้า ลี และ ราอูล บัตร . แม้จะขาดของเขา ความสำเร็จของการเขียนหนังสือขึ้นทำให้เงินที่ดีเป็นคนแต่งเนื้อเพลง เขาสามารถทำอาชีพที่เขาทำ แต่การเดินทางไปสเปนชี้เขาไปอีกทางนี้เป็นจุดเปลี่ยนในอาชีพมาเขียนขึ้นในปี 1982 เมื่อเขาเดินเปนถนนของ Santiago de Compostela หรือวิธีการของเซนต์ เจมส์ ที่สำคัญยุคคริสเตียนธุดงค์เส้นทาง ระหว่างเดินขึ้นได้กระตุ้นมโนมัยที่เขาลงมือในนวนิยายเรื่องที่สองของเขา แสวงบุญ ( 1987 ) หนังสือมีผลกระทบน้อย แต่ Coelho ตัดสินใจแน่วแน่ที่จะทำอาชีพเป็นนักเขียน พบแนวคิดของเขาขึ้นหนังสือเล่มต่อไปของเขา , นักเล่นแร่แปรธาตุ ( 1988 ) ในเรื่อง 1935 โดยอาร์เจนตินา Jorge Luis Borges เขียนสั้นๆ เรียกว่า " สองทะเลฝัน " ชอบนักเล่นแร่แปรธาตุ Borges " เรื่องสั้น revolves รอบสอง ฝันในการค้นหาสมบัติ ขึ้นขายหนังสือให้สำนักพิมพ์บราซิลเล็กซึ่งพิมพ์รุ่นแรก 900 ฉบับเดียวและตัดสินใจที่จะไม่พิมพ์ใหม่ภายหลังทำให้บรรลุความสำเร็จเชิงพาณิชย์หลังจาก Coelho พบใหญ่กว่า Publisher , Rocco , เผยแพร่หนังสือเล่มต่อไปของเขา brida ( 1990 ) brida ได้รับความคุ้มครองกดดีในบราซิล และขึ้นเป็น ความนิยม newfound เปิดตัวนักเล่นแร่แปรธาตุไปด้านบนของรายการหนังสือที่ขายดีที่สุดของบราซิล ในปี 1993 , HarperCollins เผยแพร่สหรัฐอเมริกาตัดสินใจที่จะพิมพ์นักเล่นแร่แปรธาตุที่เริ่มต้นด้วยการพิมพ์วิ่ง 50 , 000 เล่ม ถึงแม้ว่าตัวเลขที่สำคัญในตอนนั้นมันไม่ได้เปรียบเทียบกับความสำเร็จที่น่าอัศจรรย์หนังสือ จะต้องมี นับตั้งแต่สหรัฐฯ ตีพิมพ์ ทำให้ได้รับรางวัลบันทึกสถิติโลกกินเนสส์สำหรับส่วนใหญ่แปลหนังสือ โดยมีชีวิตของผู้เขียน ได้รับการแปลเป็นภาษา 67 , มียอดขายมากกว่า 65 ล้านชุดทั่วโลกและได้รับรางวัลนานาชาติหลายแห่งรวมถึงสหราชอาณาจักร 2004 ( หนังสือรางวัลกรังปรีซ์ , ฝรั่งเศส litteraire แอลในปี 1995 และ 2002 คอรินเยอรมนีมอบรางวัลนานาชาติสำหรับนิยายความสำเร็จเป็นประวัติการณ์ของนักเล่นแร่แปรธาตุเปิดขึ้นเพื่อชื่อเสียงวรรณกรรมต่างประเทศ และ ในบางวงการ , เด่น เขาได้รับรางวัลแฟนผู้มีชื่อเสียงจากบิล คลินตัน กับ วิล สมิธ , มาดอนน่า และได้เขียนหนังสือกว่ายี่สิบประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์เนื่องจากทำให้หลายคนที่ได้รับแรงบันดาลใจจากประสบการณ์ชีวิตของเขาเอง แม้จะมีความสำเร็จขึ้น เขามีหุ้นยุติธรรมของ detractors . นักเขียนและนักวิจารณ์หลาย รวมถึงนักวิจารณ์บราซิลคำนามพหูพจน์ของ maestro มาริโอกล่าวหาเขาผลิตตลาดมวล ด้วยนิทานที่ปลอมตัวเป็นวรรณกรรม ขึ้นมีความโดดเด่นของตัวเอง โดยเขาเต็มใจที่จะแบ่งปันหนังสือของเขาผ่านทางอินเทอร์เน็ตฟรี สำนักพิมพ์อเมริกันของเขาจับได้ว่าเขาละเมิดลิขสิทธิ์หนังสือของตัวเองไปหลายเว็บไซต์ที่เป็นที่นิยมฝนตกหนักและบังคับให้เขาหยุดซ้อม ในทางกลับกัน ผู้ได้รับอนุญาตในแต่ละเล่มใหม่ของเขาที่จะสามารถใช้ได้ในเว็บไซต์ของ บริษัท หนึ่งเดือนหลังจากการเปิดตัวในร้านค้าการเชื่อมต่อที่ชัดเจนอยู่ระหว่างเรื่องราวของนักเล่นแร่แปรธาตุ และขึ้นเองเรื่องราวชีวิต . เหมือนกับซานติอาโก้ สบายคนเลี้ยงแกะที่ตัดสินใจทิ้งทุกอย่าง เพื่อไล่ตามความฝัน ชีวิตสะดวกสบายขึ้น เป็นนักแต่งเพลง เมื่อเขาตัดสินใจที่จะทิ้งทุกอย่างเพื่อไล่ตามความฝันของเขาในการเขียน เช่นเดียวกับที่ Santiago ความเดือดร้อน setbacks และการล่อลวงมากมายในระหว่างการเดินทางของเขาไปยังปิรามิดอียิปต์ Coelho ความเดือดร้อนจำนวนของความพ่ายแพ้ รวมทั้งแผนกต้อนรับที่น่าผิดหวังของการธุดงค์ และความล้มเหลวในการเริ่มต้นของนักเล่นแร่แปรธาตุ และวัสดุต่างๆ ที่เกิดจากประสบการณ์ความสำเร็จทางการเงินของเขาในฐานะนักแต่งเพลง แต่เหมือน Santiago , Coelho ยังคงมุ่งเน้นความฝันของเขา ในที่สุดก็ประสบความสำเร็จ วรรณกรรม เกินความคาดหมายของเขา แต่ขึ้นไม่ได้ได้รับชื่อเสียงและความสำเร็จทางการเงินเป็นผู้เขียน จนหลังจากเขียน Alchemist . แม้ว่า Coelho ตามมาสำเร็จมากกว่าตรวจสอบบทเรียนที่เขาถ่ายทอดผ่านเรื่องราวของ ซันติอาโก การเดินทาง ความสำเร็จ เช่น ซานติเอโก้ พบในนักเล่นแร่แปรธาตุอะไรขึ้นยังไม่ได้บรรลุ ในเวลาที่เขาเขียนหนังสือ