On the other hand, if he was the ty

On the other hand, if he was the type who could notice such a thing then perhaps everything else would have been handled more smoothly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คง ถ้าเขาเป็นชนิดที่สามารถสังเกตเห็นสิ่งนั้น แล้วบางทีทุกสิ่งทุกอย่างจะได้จัดการได้ราบรื่นขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางกลับกันถ้าเขาเป็นคนประเภทที่สามารถสังเกตเห็นสิ่งนั้นแล้วบางทีทุกอย่างอื่นจะได้รับการจัดการอย่างราบรื่นมากขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางกลับกัน ถ้าเขาเป็นประเภทที่สามารถสังเกตเห็นเรื่องแบบนี้บางทีทุกอย่างอื่นจะถูกจัดการได้อย่างราบรื่นมากขึ้น