In this society there is a taboo on

In this society there is a taboo on/against any sort of public display of affection.
For some people, death is a taboo subject

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในสังคมนี้มีข้อห้ามใน / กับการเรียงลำดับของการแสดงความรักในที่สาธารณะใด ๆ .
สำหรับบางคนตายเป็นเรื่องต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในสังคมนี้ มีคำต้อง ห้าม/กับการเรียงลำดับใด ๆ ของการแสดงสาธารณะของจิต
สำหรับบางคน ความตายเป็นเรื่องต้องห้าม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในสังคมนี้มีเป็นเรื่องต้องห้ามใน/ต่อต้านทุก ประเภท ของจอแสดงผลในที่สาธารณะความรัก.
สำหรับคนบางคนตายเป็นเรื่องต้องห้ามที่