Dear Sir,I would like to request yo

Dear Sir,

I would like to request your all attendees to take the laptop to this training.
For Design tool session, can you install the latest version 5.0 ?
If you don't have that version, we will install at MCP.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก,

อยากจะขอให้ผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมดจะใช้แล็ปท็อปเพื่อการฝึกอบรมนี้ได้
สำหรับเซสชันออกแบบเครื่องมือ สามารถติดตั้งรุ่นล่าสุด 5.0 ?
ถ้าคุณไม่มีรุ่นนั้น เราจะติดตั้งที่ MCP ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่รักผมอยากจะขอให้ผู้เข้าร่วมประชุมทั้งหมดของคุณที่จะใช้แล็ปท็อปเพื่อการฝึกอบรมนี้สำหรับเซสชั่นเครื่องมือการออกแบบที่คุณสามารถติดตั้งรุ่นล่าสุด 5.0? หากคุณไม่ได้มีรุ่นที่เราจะติดตั้งที่ MCP

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir ,

อยากจะขอผู้เข้าร่วมประชุมของคุณที่จะใช้แล็ปท็อปเพื่อการฝึกอบรมนี้ .
ออกแบบเครื่องมือเซสชัน คุณสามารถติดตั้งรุ่นล่าสุด 5.0 ?
ถ้าคุณไม่มีรุ่นที่เราจะติดตั้งที่ MCP .