Because it does not sell in Japan p

Because it does not sell in Japan products under the brand name of your company, will be sold by attaching the brand name of our company which has been described previously.
Therefore, I am attaching a brand name of our original, washing name, the hang tag.

I will send this week for more details.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะขายเนื่องจากไม่ได้ขายผลิตภัณฑ์ของญี่ปุ่นภายใต้ชื่อแบรนด์ของบริษัทของคุณ โดยแนบชื่อแบรนด์ของบริษัทซึ่งมีการอธิบายไว้ก่อนหน้านี้
ดังนั้น ฉันกำลังแนบชื่อแบรนด์เดิมของเรา ซักผ้าชื่อ ป้ายแขวนจะ

จะส่งสัปดาห์นี้สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะมันไม่ได้ขายในผลิตภัณฑ์ของญี่ปุ่นภายใต้ชื่อแบรนด์ของ บริษัท ของคุณจะขายโดยการแนบชื่อแบรนด์ของ บริษัท ของเราซึ่งได้รับการอธิบายไว้ก่อนหน้า
ดังนั้นฉันกำลังติดชื่อแบรนด์เดิมชื่อซักผ้าของเราแขวน แท็กผมจะส่งในสัปดาห์นี้สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะมันไม่ได้ขายสินค้าญี่ปุ่นภายใต้ชื่อแบรนด์ของ บริษัท ของคุณจะขายโดยติดชื่อแบรนด์ของ บริษัท ของเราซึ่งได้อธิบายไว้ก่อนหน้านี้ .
ดังนั้นฉันแนบชื่อแบรนด์เดิมของเราซักชื่อ , แท็กแขวน

ผมจะส่งในสัปดาห์นี้สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม