As a direct consequence of the 1881

As a direct consequence of the 1881 legislation,the city decided to renovate in brick or stone,or turn into fireproof kura building ,slum tenements on both sides of the street running between Nihombashi and Shimbashi and to enlarge the back-streets of this district to a width of 1.8 meters

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นสัจจะโดยตรงของกฎหมาย 1881 เมืองตัดสินใจเงินก้อนในอิฐหรือหิน หรือเปลี่ยนเป็นทนไฟสไตล์อาคาร ชุมชนแออัด tenements ทั้งสองด้านของถนนระหว่างชิมชาชินิฮอมบาชิและขยายถนนหลังเมืองนี้ให้มีความกว้าง 1.8 เมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นผลโดยตรงจากการออกกฎหมาย 1881 เมืองจึงตัดสินใจที่จะทำการบูรณะในอิฐหรือหินหรือเปิดเข้าไปในอาคาร kura ทนไฟระฟ้าชุมชนแออัดทั้งสองด้านของถนนที่วิ่งระหว่าง Nihombashi และ Shimbashi และขยายถนนด้านหลังของย่านนี้ มีความกว้าง 1.8 เมตรของ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นผลโดยตรงของ 1881 กฎหมาย เมืองจึงตัดสินใจที่จะบูรณะในอิฐหรือหิน หรือกลายเป็นทนไฟ Kura อาคาร , ชุมชนแออัดผ่านทั้งสองด้านของถนนและวิ่งระหว่าง nihombashi Shimbashi และขยายถนนหลังอำเภอนี้มีความกว้าง 1.8 เมตร