Please note that our office will cl

Please note that our office will close for the Songkran Festival on 11-16 April,2015
Refer to Commercial Invoice, please sign in and Company stamp and please send me again with in today because we will the payment tomorrow
Dear Saowanee C,
Regarding shipment of photo paper, we can finish on 20th April, we can ship to you at first.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า สำนักงานของเราจะปิดสำหรับเทศกาลสงกรานต์ 11-16 เมษายน 2015อ้างถึงใบกำกับ กรุณาเข้าสู่ระบบ และประทับตราบริษัท และกรุณาส่งอีกครั้งโดยในวันนี้เนื่องจากเราจะชำระเงินพรุ่งนี้รักเสาว Cเกี่ยวกับการจัดส่งกระดาษ เราสามารถเสร็จสิ้นวันที่ 20 เมษายน เราสามารถจัดส่งให้คุณในตอนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่าสำนักงานของเราจะปิดสำหรับเทศกาลสงกรานต์ 11-16 เมษายน 2015
อ้างถึง Commercial Invoice ได้กรุณาเข้าสู่ระบบและตราประทับของ บริษัท ฯ และกรุณาส่งฉันอีกครั้งด้วยในวันนี้เพราะเราจะชำระเงินในวันพรุ่งนี้
เรียนเสาวนีย์ซี
เกี่ยวกับการจัดส่งของ กระดาษภาพเราสามารถเสร็จสิ้นในวันที่ 20 เมษายนเราสามารถจัดส่งถึงคุณในตอนแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า สำนักงานของเราจะปิดสงกรานต์วันที่ 11-16 เมษายน 2015
หมายถึงใบแจ้งหนี้การค้า กรุณาลงชื่อและประทับตราบริษัทฯ และโปรดส่งฉันอีกครั้งในวันนี้ เพราะเราจะจ่ายเงินพรุ่งนี้
ที่รักเสาว C
เกี่ยวกับการจัดส่งของกระดาษ เราสามารถจบในวันที่ 20 เมษายน เราสามารถจัดส่ง คุณ

ตอนแรก