The Brazilian body-care innovator, Natura, for example, the Indian conglomerate Tata, and South Africa’s mining giant Anglo American are among a growing number of iconic emerging economy companies that match or exceed sustainability benchmarks set by the best practices of their Northern counterparts