Appropriate patient positioning: Studies performed in neurosurgical in การแปล - Appropriate patient positioning: Studies performed in neurosurgical in ไทย วิธีการพูด

Appropriate patient positioning: St

Appropriate patient positioning: Studies performed in neurosurgical intensive care units recommend keeping the head of the bed elevated to decrease ICP [25]. However, the degree to which the head of the bed should be elevated is highly debated. The guidelines for the management of severe traumatic brain injury published by BTF (2007), include several recommendations regarding patient positioning after severe brain injury. Similarly, appropriate patient positioning has not been clarified in guidelines for the care of patients with subarachnoid hemorrhage [30]. However, another guideline for the care of the patient with craniotomy post-brain tumor resection published by AANN, recommends keeping neck in neutral position and elevation of the head of the bed to 300-450 [31]. This position enables decreasing ICP without affecting cerebral perfusion pressure (CPP) and cardiac output, so that adequate CPP is maintained [25,27,32]. A head-elevated position decreases sagittal sinus pressure and promotes venous drainage via valveless jugular system and decreases vascular congestion causing cerebral edema. On the other hand, elevating the head of the bed more than 30o might decrease CPP [15,8-10,12,26,33-35]. One of the studies investigating the impact of head elevation
Jacobs Publishers 4
Cite this article: Ugras G A. Factors Affecting Intracranial Pressure and Nursing Interventions. J J Nurs Care. 2014, 1(1): 003.
on ICP and CPP demonstrated that elevation of the head of the bed to 300 was associated with significantly decreased ICP when compared to supine position [33]. A similar study of severely head-injured patients by Ng, et al. (2004) reported that ICP was significantly lower at 30 degrees than at 0 degrees of head elevation, whereas CPP was slightly higher at 30 degrees than at 0 degrees. In the mentioned study, it was concluded that 300 of head elevation lead to an improvement in CPP, and reduction in ICP, without deleterious changes in the mean arterial pressure, and thus, the position was a safe one to use in routine care of patients with head injury [32]. On the other hand, Palazon, et al. (2008) reported the mean ICP values were lower when the head was elevated to 300-450, but the mean CPP values were significantly lower at 450 head elevation compared to 300. It is essential to offer different angles of head of bed elevation and body positions to ensure optimal care and comfort in neurosurgical intensive care units [27]. Besides, the lack of proper positioning of patients is likely to be associated with the increased risk of pressure ulcers [36]. The catabolic state after trauma and decreased blood flow might result in ischemia of the skin and subcutaneous tissues. Pressure from bony prominences can be removed by rolling patient onto side [25]. Accordingly, in a study examining the effects of 12 different positions on neurodynamic and hemodynamic outcomes by Ledwith, et al. (2010), statistically significant decreases were observed in ICP for supine head of bed elevated 300-450 and for supine head of bed 450 and knee elevation. In that study, the authors also suggested that lateral positioning without the head of the bed elevated was likely to be the most dangerous position for neurosurgical patients, and emphasized the importance of close monitorization of patients with severe brain injury, placed in the lateral position [25]. Furthermore, Kose and Hatipoglu (2012) suggested that the head elevation of patients who underwent cranial surgery should be 300 to provide optimum cerebral blood flow and in the absence of any medical contraindications, right and left lateral positioning were also safe for this patient group. Excessive rotation or flexion of the neck, which has been reported to cause pressure on the jugular veins and increases ICP, should be avoided. For the patients who are unable to maintain a neutral neck position independently, a soft neck collar, rolled-up towel, or a small cushion can be used [27]. Kose and Hatipoglu (2012) demonstrated that temporary flexion or extension of the head had no impact on the cerebral blood flow, however, prolonged flexion and extension of the head caused alterations in cerebral blood flow and should be avoided in patients who underwent cranial surgery. Excessive hip flexion, which is known to be associated with increased intraabdominal and intrathoracic pressure, thus raising ICP, is not recommended. Rapid position changes may increase the ICP and therefore, patients should be turned gently and repositioned slowly during nursing care [1-5,8
10,12,26,33,35].
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Appropriate patient positioning: Studies performed in neurosurgical intensive care units recommend keeping the head of the bed elevated to decrease ICP [25]. However, the degree to which the head of the bed should be elevated is highly debated. The guidelines for the management of severe traumatic brain injury published by BTF (2007), include several recommendations regarding patient positioning after severe brain injury. Similarly, appropriate patient positioning has not been clarified in guidelines for the care of patients with subarachnoid hemorrhage [30]. However, another guideline for the care of the patient with craniotomy post-brain tumor resection published by AANN, recommends keeping neck in neutral position and elevation of the head of the bed to 300-450 [31]. This position enables decreasing ICP without affecting cerebral perfusion pressure (CPP) and cardiac output, so that adequate CPP is maintained [25,27,32]. A head-elevated position decreases sagittal sinus pressure and promotes venous drainage via valveless jugular system and decreases vascular congestion causing cerebral edema. On the other hand, elevating the head of the bed more than 30o might decrease CPP [15,8-10,12,26,33-35]. One of the studies investigating the impact of head elevation Jacobs Publishers 4Cite this article: Ugras G A. Factors Affecting Intracranial Pressure and Nursing Interventions. J J Nurs Care. 2014, 1(1): 003.on ICP and CPP demonstrated that elevation of the head of the bed to 300 was associated with significantly decreased ICP when compared to supine position [33]. A similar study of severely head-injured patients by Ng, et al. (2004) reported that ICP was significantly lower at 30 degrees than at 0 degrees of head elevation, whereas CPP was slightly higher at 30 degrees than at 0 degrees. In the mentioned study, it was concluded that 300 of head elevation lead to an improvement in CPP, and reduction in ICP, without deleterious changes in the mean arterial pressure, and thus, the position was a safe one to use in routine care of patients with head injury [32]. On the other hand, Palazon, et al. (2008) reported the mean ICP values were lower when the head was elevated to 300-450, but the mean CPP values were significantly lower at 450 head elevation compared to 300. It is essential to offer different angles of head of bed elevation and body positions to ensure optimal care and comfort in neurosurgical intensive care units [27]. Besides, the lack of proper positioning of patients is likely to be associated with the increased risk of pressure ulcers [36]. The catabolic state after trauma and decreased blood flow might result in ischemia of the skin and subcutaneous tissues. Pressure from bony prominences can be removed by rolling patient onto side [25]. Accordingly, in a study examining the effects of 12 different positions on neurodynamic and hemodynamic outcomes by Ledwith, et al. (2010), statistically significant decreases were observed in ICP for supine head of bed elevated 300-450 and for supine head of bed 450 and knee elevation. In that study, the authors also suggested that lateral positioning without the head of the bed elevated was likely to be the most dangerous position for neurosurgical patients, and emphasized the importance of close monitorization of patients with severe brain injury, placed in the lateral position [25]. Furthermore, Kose and Hatipoglu (2012) suggested that the head elevation of patients who underwent cranial surgery should be 300 to provide optimum cerebral blood flow and in the absence of any medical contraindications, right and left lateral positioning were also safe for this patient group. Excessive rotation or flexion of the neck, which has been reported to cause pressure on the jugular veins and increases ICP, should be avoided. For the patients who are unable to maintain a neutral neck position independently, a soft neck collar, rolled-up towel, or a small cushion can be used [27]. Kose and Hatipoglu (2012) demonstrated that temporary flexion or extension of the head had no impact on the cerebral blood flow, however, prolonged flexion and extension of the head caused alterations in cerebral blood flow and should be avoided in patients who underwent cranial surgery. Excessive hip flexion, which is known to be associated with increased intraabdominal and intrathoracic pressure, thus raising ICP, is not recommended. Rapid position changes may increase the ICP and therefore, patients should be turned gently and repositioned slowly during nursing care [1-5,810,12,26,33,35].
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
การวางตำแหน่งของผู้ป่วยที่เหมาะสม: การศึกษาดำเนินการในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนักศัลยกรรมประสาทขอแนะนำให้รักษาหัวเตียงสูงเพื่อลด ICP เมื่อ [25] แต่ระดับที่หัวเตียงควรได้รับการยกระดับเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก แนวทางสำหรับการจัดการของแผลบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรงตีพิมพ์โดย BTF (2007) รวมถึงคำแนะนำต่างๆเกี่ยวกับการวางตำแหน่งของผู้ป่วยหลังจากได้รับบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรง ในทำนองเดียวกันการวางตำแหน่งที่เหมาะสมของผู้ป่วยยังไม่ได้รับการชี้แจงในแนวทางในการดูแลผู้ป่วยที่มีอาการตกเลือด subarachnoid [30] อย่างไรก็ตามแนวทางอื่นสำหรับการดูแลผู้ป่วยที่มีการผ่าตัดเนื้องอกในสมองหลังการผ่าตัดเปิดกะโหลกศีรษะที่ตีพิมพ์โดย AANN, แนะนำการรักษาคออยู่ในตำแหน่งที่เป็นกลางและระดับความสูงของหัวเตียงเพื่อ 300-450 [31] ตำแหน่งนี้จะช่วยให้ลดลง ICP โดยไม่มีผลต่อความดันเลือดไปเลี้ยงสมอง (CPP) และการเต้นของหัวใจการส่งออกเพื่อให้เพียงพอ CPP จะยังคง [25,27,32] ตำแหน่งหัวสูงลดความดันไซนัสทัลและส่งเสริมการระบายน้ำดำผ่านระบบคอ valveless และลดความแออัดของการก่อให้เกิดโรคหลอดเลือดสมองบวม ในทางกลับกันยกระดับหัวเตียงกว่า 30o อาจลด CPP [15,8-10,12,26,33-35] หนึ่งในการศึกษาตรวจสอบผลกระทบของระดับความสูงหัวจาคอบส์สำนักพิมพ์ 4 Cite บทความนี้: Ugras จีเอที่มีผลต่อความดันปัจจัย Intracranial และการแทรกแซงการพยาบาล JJ Nurs ดูแล 2014 1 (1): 003 ใน ICP และแสดงให้เห็นถึงระดับความสูง CPP ของหัวที่ของเตียง 300 ได้เกี่ยวข้องกับการลดลงอย่างมีนัยสำคัญ ICP เมื่อเปรียบเทียบกับท่านอนหงาย [33] การศึกษาที่คล้ายกันของผู้ป่วยอย่างรุนแรงหัวได้รับบาดเจ็บจาก Ng, et al (2004) รายงานว่า ICP อย่างมีนัยสำคัญต่ำกว่าที่ 30 องศากว่าที่ 0 องศาของการยกระดับหัวในขณะที่ CPP เล็กน้อยที่สูงขึ้นกว่า 30 องศาที่ 0 องศา ในการศึกษาดังกล่าวก็สรุปได้ว่า 300 ของตะกั่วสูงหัวกับการปรับปรุงใน CPP และการลดลงของ ICP โดยไม่มีการเปลี่ยนแปลงอันตรายในค่าเฉลี่ยความดันเลือดแดงและทำให้ตำแหน่งเป็นหนึ่งปลอดภัยที่จะใช้ในการดูแลกิจวัตรประจำวันของผู้ป่วย บาดเจ็บที่ศีรษะ [32] ในทางตรงกันข้าม, ม่า, et al (2008) รายงานค่าเฉลี่ย ICP ลดลงเมื่อหัวอยู่สูงขึ้นไป 300-450 แต่ค่าเฉลี่ย CPP อย่างมีนัยสำคัญที่ระดับความสูงต่ำกว่า 450 หัวเมื่อเทียบกับ 300 มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะนำเสนอมุมที่แตกต่างของระดับความสูงของหัวเตียงและร่างกาย ตำแหน่งเพื่อให้แน่ใจว่าการดูแลที่เหมาะสมและความสะดวกสบายในหน่วยดูแลผู้ป่วยหนักศัลยกรรมประสาท [27] นอกจากนี้การขาดตำแหน่งที่เหมาะสมของผู้ป่วยที่มีแนวโน้มที่จะเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของแผลกดทับ [36] รัฐ catabolic หลังจากการบาดเจ็บและการไหลเวียนของเลือดลดลงอาจส่งผลให้การขาดเลือดของเนื้อเยื่อผิวหนังและใต้ผิวหนัง แรงกดดันจาก prominences กระดูกสามารถลบออกได้โดยผู้ป่วยกลิ้งลงบนด้านข้าง [25] ดังนั้นการตรวจสอบในการศึกษาผลกระทบของการ 12 ตำแหน่งที่แตกต่างต่อผลลัพธ์ Neurodynamic และการไหลเวียนโลหิตโดย Ledwith การ et al, (2010) ลดลงอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติพบใน ICP สำหรับหัวหงายเตียงสูง 300-450 และหงายหัวเตียง 450 และระดับความสูงที่หัวเข่า ในการศึกษาที่ผู้เขียนยังชี้ให้เห็นว่าการวางตำแหน่งด้านข้างไม่มีหัวเตียงสูงมีแนวโน้มที่จะเป็นตำแหน่งที่อันตรายที่สุดสำหรับผู้ป่วยศัลยกรรมประสาทและเน้นความสำคัญของ monitorization ใกล้ชิดของผู้ป่วยที่มีการบาดเจ็บของสมองอย่างรุนแรงอยู่ในตำแหน่งด้านข้าง [ 25] นอกจากนี้โคเซ่และ Hatipoglu (2012) ชี้ให้เห็นว่าระดับความสูงหัวของผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดสมองที่ควรจะเป็น 300 เพื่อให้การไหลเวียนของเลือดในสมองที่เหมาะสมและในกรณีที่ไม่มีข้อห้ามทางการแพทย์ใด ๆ ที่ด้านขวาและซ้ายตำแหน่งด้านข้างก็มีความปลอดภัยสำหรับกลุ่มผู้ป่วยรายนี้ การหมุนมากเกินไปหรืองอของคอซึ่งได้รับรายงานว่าจะทำให้เกิดความดันในหลอดเลือดดำคอและเพิ่ม ICP ควรจะหลีกเลี่ยง สำหรับผู้ป่วยที่ไม่สามารถที่จะรักษาตำแหน่งคอเป็นกลางอิสระปกคอนุ่มผ้ารีดขึ้นหรือเบาะรองนั่งขนาดเล็กที่สามารถนำมาใช้ [27] โคเซ่และ Hatipoglu (2012) แสดงให้เห็นว่างอชั่วคราวหรือส่วนขยายของหัวไม่มีผลกระทบต่อการไหลเวียนของเลือดในสมอง แต่งอเป็นเวลานานและการขยายของหัวที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในการไหลเวียนของเลือดในสมองและควรหลีกเลี่ยงในผู้ป่วยที่เข้ารับการผ่าตัดสมอง สะโพกงอมากเกินไปซึ่งเป็นที่รู้จักกันที่จะเชื่อมโยงกับ intraabdominal ที่เพิ่มขึ้นและความดันในช่องอกจึงยก ICP, ไม่แนะนำ การเปลี่ยนแปลงตำแหน่งอย่างรวดเร็วอาจเพิ่ม ICP และดังนั้นผู้ป่วยควรจะเปิดเบา ๆ และค่อย ๆ ปรับเปลี่ยนในระหว่างการดูแลรักษาพยาบาล [1-5,8 10,12,26,33,35]



การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
การวางตำแหน่งที่เหมาะสม : การศึกษาทำในผู้ป่วยศัลยกรรมประสาทหน่วยอภิบาลผู้ป่วยหนัก แนะนำการรักษาหัวเตียงสูงเพื่อลดความดัน [ 25 ] อย่างไรก็ตาม การที่หัวเตียงควรยกระดับเป็นที่ถกเถียงกันอย่างมาก แนวทางการจัดการอาการบาดเจ็บที่สมองได้รับการตีพิมพ์โดยเหล่านี้ ( 2007 )รวมถึงข้อเสนอแนะเกี่ยวกับผู้ป่วยหลายตำแหน่งหลังการบาดเจ็บที่สมองอย่างรุนแรง ในทำนองเดียวกันตำแหน่งผู้ป่วยที่เหมาะสมได้ชี้แจงแนวทางในการดูแลผู้ป่วยเลือดออกใต้เยื่อหุ้มสมองชั้นกลาง [ 30 ] อย่างไรก็ตาม อีกแนวทางในการดูแลผู้ป่วยผ่าตัดเนื้องอกสมองหลังการผ่าตัดเปิดกระโหลก โดย aann เผยแพร่ ,แนะนำการรักษาคอกลางตำแหน่ง และระดับความสูงของหัวเตียง เพื่อ 300-450 [ 31 ] ตำแหน่งนี้จะช่วยลดความดันโดยไม่มีผลต่อสมองลดความดัน ( CPP ) และการทำงานของหัวใจ เพื่อให้เพียงพอสำหรับรักษา [ 25,27,32 ]หัวยกระดับตำแหน่งลดความดันโพรงจมูกและส่งเสริมการศึกษาจากทางระบบ และลดความแออัดของลำคอ valveless ก่อให้เกิดหลอดเลือดสมองบวมน้ํา บนมืออื่น ๆ , ยกหัวเตียงมากกว่า 30o อาจลดลง CPP [ 15,8-10,12,26,33-35 ] หนึ่งในการศึกษาตรวจสอบผลกระทบของหัวระดับความสูง
Jacobs สำนักพิมพ์ 4
อ้างอิงบทความนี้ : ugras ก.กปัจจัยที่มีผลต่อความดันในกะโหลกศีรษะ และการปฏิบัติการพยาบาล . เจ เจ การพัฒนาหลักสูตรพยาบาลศาสตร์ดูแล 2014 , 1 ( 1 ) : 003 .
ใน ICP และ CPP แสดงความสูงของหัวเตียง 300 ได้เกี่ยวข้องกับความดันลดลงเมื่อเทียบกับท่านอนราบ [ 33 ] คล้ายคลึงกัน การศึกษาของผู้ป่วยบาดเจ็บศีรษะอย่างรุนแรงโดย NG , et al .( 2004 ) รายงานว่า ความดันลดลง 30 องศากว่าที่ 0 องศาของหัวสูง ในขณะที่ CPP เป็นเล็กน้อยสูง 30 องศากว่าที่ 0 องศา ในการกล่าวถึงการศึกษาจึงสรุปได้ว่า 300 หัวและนำไปสู่การพัฒนาใน CPP และลดความดันโดยไม่เปลี่ยนแปลงเป็นอันตรายในหมายถึงความดันในหลอดเลือด และ จึงตำแหน่งอยู่ที่ปลอดภัยที่จะใช้ในขั้นตอนการดูแลผู้ป่วยบาดเจ็บที่ศีรษะ [ 32 ] บนมืออื่น ๆ , palazon et al . ( 2008 ) รายงานว่า ICP ค่าลดลงเมื่อหัวถูกยกระดับให้ 300-450 แต่หมายถึง CPP มีค่าต่ำกว่า 450 หัวความสูงเทียบกับ 300
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: