IF THE CONTRACTOR CAN NOT FULFILL T

IF THE CONTRACTOR CAN NOT FULFILL THE PROJECT WITHIN THE DURATION AGREED UPON, AND ANY DAMAGE ARE INCURRED TO PROPRIETER DUE TO DELAY, THE CONTRACTOR COMPENSATE FOR THE TOTAL LOSS AMOUNT TO THE PROPRIETOR. IF THE DELAY OF THE PROJECT IS CAUSED BY THE PROPRIETOR, THE CONTRAT DURATION WILL BE NEWLY DEFINED AND AGREED BY BOTH PARTIES

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผู้รับเหมาไม่สามารถปฏิบัติตามโครงการภายในระยะเวลาที่ตกลงกัน และความเสียหายใด ๆ เกิดขึ้นกับ PROPRIETER เนื่องจากความล่าช้า ผู้รับเหมาชดเชยยอดขาดทุนรวมถึงเจ้า หากเกิดความล่าช้าของโครงการจากเจ้า ระยะเวลา CONTRAT จะใหม่กำหนด และยอมรับ โดยทั้งสองฝ่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หากผู้รับเหมาไม่สามารถปฏิบัติตามโครงการภายในระยะเวลาที่ตกลงกันและความเสียหายใด ๆ ที่จะเกิดขึ้นจากการ PROPRIETER เนื่องจากความล่าช้าผู้รับเหมาชดเชยการขาดทุนรวมเจ้าของ หากความล่าช้าของโครงการที่จะเกิดจำแนกตามเจ้าของระยะเวลา Contrat จะถูกกำหนดขึ้นใหม่ความเห็นชอบจากทั้งสองฝ่าย