ABSTRACT The prevalence of obesity

ABSTRACT The prevalence of obesity is currently rising in developed countries, making pregravid overweight one of the most common high-risk obstetric situations. Although the designs and populations of published studies vary widely, most authors agree that pregravid overweight increases maternal and fetal morbidity. Even moderate overweight is a risk factor for gestational diabetes and hypertensive disorders of pregnancy, and the risk is higher in subjects with overt obesity. Compared with normal weight, maternal overweight is related to a higher risk of cesarean deliveries and a higher incidence of anesthetic and postoperative complications in these deliveries. Low Apgar scores, macrosomia, and neural tube defects are more frequent in infants of obese mothers than in infants of normal-weight mothers. The regional distribution of fat modulates the effects of weight on carbohydrate tolerance, hemodynamic adaptation, and fetal size. Maternal obesity increases perinatal mortality. Longterm complications include worsening of maternal obesity and development of obesity in the infant. The average cost of hospital prenatal and postnatal care is higher for overweight mothers than for normal-weight mothers, and infants of overweight mothers require admission to neonatal intensive care units more often than do infants of normal-weight mothers. Preconception counseling, careful prenatal management, tight monitoring of weight gain, and long-term follow-up could minimize the social and economic consequences of pregnancies in overweight women. Am J Clin Nutr 2000;71(suppl):1242S–8S.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นามธรรมความชุกของโรคอ้วนในปัจจุบันขึ้นในประเทศพัฒนาแล้ว ทำ pregravid หนึ่งภาวะสถานการณ์สูติศาสตร์อิกมากที่สุด แม้ว่าการออกแบบและประชากรศึกษาเผยแพร่แตกต่างกัน ผู้เขียนส่วนใหญ่ยอมรับว่า น้ำหนักเกิน pregravid เพิ่ม morbidity และทารกในครรภ์ และแม่ น้ำหนักเกินปานกลางแม้ปัจจัยเสี่ยงสำหรับเบาหวานครรภ์และ hypertensive ความผิดปกติของการตั้งครรภ์ และความเสี่ยงสูงในเรื่องกับโรคอ้วนที่แจ่มแจ้ง เมื่อเทียบกับน้ำหนักปกติ เกี่ยวข้องแม่น้ำหนักเกินมีความเสี่ยงสูงการส่ง cesarean และอุบัติการณ์ที่สูงขึ้นของ anesthetic และในการผ่าตัดภาวะแทรกซ้อนในการจัดส่งเหล่านี้ คะแนน Apgar ต่ำ macrosomia และข้อบกพร่อง neural tube ได้บ่อยกว่าในทารกของมารดาอ้วนกว่าในทารกของมารดาที่มีน้ำหนักปกติ ไขมันกระจายภูมิภาค modulates ผลของน้ำหนักการยอมรับคาร์โบไฮเดรต ปรับแสดงความดันโลหิต และขนาดและทารกในครรภ์ โรคอ้วนแม่เพิ่มการตายปริกำเนิด ภาวะแทรกซ้อนของตนรวมถึงการกำเริบของโรคอ้วนแม่และการพัฒนาของโรคอ้วนในเด็กทารก ต้นทุนเฉลี่ยของโรงพยาบาลก่อนคลอด และ postnatal จะสูงสำหรับมารดาภาวะกว่าสำหรับมารดาน้ำหนักปกติ และทารกของมารดาที่มีภาวะจำเป็นต้องเข้าทารกแรกเกิดเร่งรัดดูแลหน่วยเพิ่มเติมมักกว่าทำทารกของมารดาที่มีน้ำหนักปกติ ให้คำปรึกษา ระวังก่อนคลอดการจัดการ ตรวจสอบน้ำหนัก และติดตามผลระยะยาวสามารถลดการสังคม และผลกระทบทางเศรษฐกิจของการตั้งครรภ์ในน้ำหนักเกินหญิงแน่น preconception Am J Clin Nutr 2000; 71 (suppl): 1242S-8S

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อความชุกของโรคอ้วนในปัจจุบันจะเพิ่มขึ้นในประเทศที่พัฒนาทำให้ pregravid น้ำหนักเกินหนึ่งในสถานการณ์ที่พบมากที่สุดมีความเสี่ยงสูงสูติกรรม แม้ว่าการออกแบบและประชากรของการศึกษาที่ตีพิมพ์แตกต่างกันผู้เขียนส่วนใหญ่ยอมรับว่าการเพิ่มขึ้นของน้ำหนักตัวมากเกิน pregravid เจ็บป่วยมารดาและทารกในครรภ์ แม้น้ำหนักเกินในระดับปานกลางเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์และโรคความดันโลหิตสูงของการตั้งครรภ์และความเสี่ยงที่สูงขึ้นในวิชาที่มีโรคอ้วนโจ่งแจ้ง เมื่อเทียบกับน้ำหนักปกติน้ำหนักเกินมารดามีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงสูงของการส่งมอบการผ่าตัดคลอดและอุบัติการณ์สูงขึ้นของภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัดและยาชาในการส่งมอบนี้ คะแนน Apgar ต่ำ, macrosomia และข้อบกพร่องท่อประสาทมีมากขึ้นบ่อยในเด็กทารกของมารดาเป็นโรคอ้วนกว่าในเด็กทารกของมารดามีน้ำหนักปกติ กระจายภูมิภาคของไขมัน modulates ผลกระทบของน้ำหนักที่มีความอดทนคาร์โบไฮเดรตปรับการไหลเวียนโลหิตและขนาดของทารกในครรภ์ โรคอ้วนเพิ่มขึ้นอัตราการตายของมารดาปริกำเนิด ภาวะแทรกซ้อนระยะยาวรวมถึงการถดถอยของโรคอ้วนมารดาและการพัฒนาของโรคอ้วนในเด็กทารก ค่าใช้จ่ายเฉลี่ยของโรงพยาบาลก่อนคลอดและหลังคลอดการดูแลเป็นที่สูงขึ้นสำหรับคุณแม่ที่มีน้ำหนักเกินกว่าสำหรับคุณแม่ที่มีน้ำหนักปกติและทารกของมารดาที่มีน้ำหนักเกินจำเป็นต้องเข้ารับการรักษากับหน่วยอภิบาลทารกแรกเกิดบ่อยกว่าทำทารกของมารดามีน้ำหนักปกติ การให้คำปรึกษาอคติการจัดการก่อนคลอดระวังตรวจสอบการตึงตัวของน้ำหนักที่เพิ่มขึ้นและระยะยาวติดตามสามารถลดผลกระทบทางสังคมและเศรษฐกิจของการตั้งครรภ์ในสตรีที่มีน้ำหนักเกิน Am J Clin Nutr 2000; 71 (suppl): 1242S-8S

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อ ความแพร่หลายของโรคอ้วนกำลังเพิ่มขึ้นในประเทศพัฒนา ทำให้คนอ้วน pregravid ที่พบมากที่สุดที่มีความเสี่ยงสูงเกี่ยวกับสถานการณ์ แม้ว่าการออกแบบและประชากรของการศึกษาที่เผยแพร่ไปอย่างกว้างขวาง ผู้เขียนส่วนใหญ่ยอมรับว่า pregravid มารดาและทารกในครรภ์เป็นโรคอ้วนเพิ่มขึ้น .แม้คนอ้วนปานกลาง เป็นปัจจัยเสี่ยงต่อโรคเบาหวานขณะตั้งครรภ์ และความดันโลหิตสูงจากการตั้งครรภ์ และมีความเสี่ยงสูงกว่า ผู้ที่มีโรคอ้วน บานปลาย เมื่อเทียบกับน้ำหนักปกติ มารดาที่อ้วน จะเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่สูงขึ้นของการทำคลอดและสูงกว่า อุบัติการณ์ของภาวะแทรกซ้อนหลังผ่าตัดในการส่งมอบยาชา และเหล่านี้ ทารกตัวโตต่ำ คะแนน Apgar , ,และข้อบกพร่องหลอดประสาทบ่อยในทารกของมารดาที่อ้วนกว่าในทารกของมารดาที่น้ำหนักปกติ การกระจายของไขมันใน modulates ผลของน้ำหนักในความอดทน , คาร์โบไฮเดรตเพิ่มขึ้นและการปรับตัว ของขนาด โรคอ้วนเพิ่มขึ้นของการตายปริกำเนิด . ภาวะแทรกซ้อนระยะยาว ได้แก่ การถดถอยของมารดา และโรคอ้วน โรคอ้วนในการพัฒนาของทารกต้นทุนเฉลี่ยของโรงพยาบาลก่อนคลอดและการดูแลหลังคลอดสูงกว่ามารดาอ้วนกว่าที่มีน้ำหนักปกติและทารกของมารดาที่อ้วน ต้องเข้าในหออภิบาลทารกแรกเกิดบ่อยกว่าทารกที่มีน้ำหนักปกติ การให้คำปรึกษาแบบอคติ การจัดการระมัดระวังตรวจสอบแน่นของน้ำหนักตัวและติดตามผลระยะยาวอาจลดผลกระทบทางเศรษฐกิจและสังคมของการตั้งครรภ์ในผู้หญิงอ้วน เป็น J Clin NUTR 2000 ; 71 ( Suppl ) : 1242s – 8 .