The variation in the reported compo

The variation in the reported composition of Sargassum species
may be related to several environmental factors such as water
temperature, salinity, light and nutrients which influence their
ability to stimulate or inhibit the biosynthesis of several compounds
(John et al., 2011; Marinho-Soriano et al., 2006). Most of
these environmental factors vary with the locality and with the
season of the year and can be expected to have different values
from 1 year to another. Furthermore, the concentrations of nutrients
are highly dependent on movements of different layers of
water which is influenced by changes in temperature (Percival
and McDowell, 1967).
The holocellulose (cellulose plus hemicellulose) content of the
sample was found to be 46.08% (Table 3). The ratio of the alphacellulose
and the hemicellulose is 0.80. Since the % hemicellulose
content of the sample is higher than alpha-cellulose, this suggests
the need for pretreatment of the sample prior to bioethanol production.
Through pretreatment, hemicellulose components may
be solubilized to monomeric sugars such as xylose, arabinose and
galactose thus making cellulose more accessible to enzymatic
breakdown.
Based on the proximate and structural analyses, the amount of
lignin was estimated to be less than 1% which is in accordance with
what was observed in algal cell wall. It has been reported that algal
cell wall does not contain or nearly contains lignin (John et al.,
2011; Wi et al., 2009). The low lignin content of the sample somehow
indicates that less complex pretreatment and hydrolysis are
needed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบรายงานพันธุ์ Sargassumอาจเกี่ยวข้องกับปัจจัยแวดล้อมต่าง ๆ เช่นน้ำอุณหภูมิ เค็ม แสง และสารอาหารที่มีผลต่อการความสามารถในการกระตุ้น หรือยับยั้งการสังเคราะห์สารต่าง ๆ(จอห์นเอ็ด al., 2011 Marinho-Soriano และ al., 2006) ส่วนใหญ่ปัจจัยสิ่งแวดล้อมเหล่านี้แตกต่าง กับท้องถิ่น และการฤดูกาลของปี และสามารถคาดว่าจะมีค่าแตกต่างกันจาก 1 ปีไปอีก นอกจากนี้ ความเข้มข้นของสารอาหารสูงขึ้นอยู่กับความเคลื่อนไหวของชั้นต่าง ๆ ของน้ำที่ได้รับอิทธิพลจากการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิ (Percivalก McDowell, 1967)Holocellulose (เซลลูโลสและ hemicellulose) เนื้อหาของการตัวอย่างพบเป็น 46.08% (ตาราง 3) อัตราส่วนของ alphacelluloseและ hemicellulose เป็น 0.80 ตั้งแต่% hemicelluloseซึ่งเนื้อหาของตัวอย่างจะสูงกว่าอัลฟาเซลลูโลส แนะนำต้องการ pretreatment ของตัวอย่างก่อนผลิต bioethanolอาจผ่าน pretreatment, hemicellulose ประกอบสามารถ solubilized กับน้ำตาล monomeric เช่น xylose, arabinose และกาแล็กโทสจึง ทำเซลลูโลสมากถึงเอนไซม์ในระบบแบ่งตามเคียง และโครงสร้างวิเคราะห์ จำนวนlignin มีประมาณ น้อยกว่า% 1 ที่สอดคล้องกับสิ่งที่พบในผนังเซลล์ algal มีรายงานว่า algalผนังเซลล์ไม่ประกอบด้วย หรือเกือบประกอบด้วย lignin (จอห์น et al.,2011 อินเตอร์เอ็ด al., 2009) เนื้อหา lignin ต่ำของตัวอย่างอย่างใดระบุว่า น้อย pretreatment และไฮโตรไลซ์ต้องการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงในองค์ประกอบรายงานของสายพันธุ์ Sargassum อาจจะเกี่ยวข้องกับปัจจัยแวดล้อมหลายอย่างเช่นน้ำอุณหภูมิความเค็มแสงและสารอาหารที่มีอิทธิพลต่อพวกเขามีความสามารถในการกระตุ้นหรือยับยั้งการสังเคราะห์ของสารหลาย(จอห์น et al, 2011;. Marinho-Soriano et al., 2006) ส่วนใหญ่ปัจจัยแวดล้อมเหล่านี้แตกต่างกันกับท้องถิ่นและมีฤดูกาลของปีและคาดว่าจะสามารถมีค่าที่แตกต่างจาก1 ปีไปยังอีก นอกจากนี้ความเข้มข้นของสารอาหารที่สูงขึ้นอยู่กับการเคลื่อนไหวของชั้นที่แตกต่างกันของน้ำซึ่งเป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงของอุณหภูมิ(Percival และ McDowell, 1967). holocellulose (เซลลูโลสบวกเฮมิเซลลูโลส) เนื้อหาของตัวอย่างพบว่า46.08% (ตารางที่ 3) อัตราส่วนของ alphacellulose และเฮมิเซลลูโลสเป็น 0.80 ตั้งแต่% เฮมิเซลลูโลสเนื้อหาของกลุ่มตัวอย่างมีค่าสูงกว่าอัลฟาเซลลูโลสนี้แสดงให้เห็นความจำเป็นในการปรับสภาพของตัวอย่างก่อนที่จะมีเอทานอลผลิต. ผ่านการปรับสภาพส่วนประกอบเฮมิเซลลูโลสอาจจะละลายน้ำตาล monomeric เช่นไซโลส, อราบิโนและกาแลคโตจึงทำให้เซลลูโลสเข้าถึงได้มากขึ้นที่จะเอนไซม์สลาย. อยู่บนพื้นฐานของการวิเคราะห์โครงสร้างใกล้เคียงและปริมาณของลิกนินถูกคาดว่าจะน้อยกว่า 1% ซึ่งเป็นไปตามสิ่งที่ถูกตั้งข้อสังเกตในผนังเซลล์สาหร่าย มันได้รับรายงานว่าสาหร่ายผนังเซลล์ไม่ได้มีหรือเกือบมีลิกนิน (จอห์น, et al. 2011;. Wi et al, 2009) เนื้อหาลิกนินต่ำของกลุ่มตัวอย่างอย่างใดแสดงให้เห็นว่าการปรับสภาพที่ซับซ้อนน้อยกว่าและการย่อยสลายจะจำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

在reported）的变化composition Sargassum物种。相关因素可能对生态环境和several如水温度，盐度，光和nutrients影响他们？该研究院对stimulate或inhibit biosynthesis several化合物（约翰等人，2011；Marinho-Soriano et al .，2006最（）。这些因素与不同的标记和与locality全年和季节的不同可以有expected values to Be此外，从1年到另一个，nutrients）浓度。是高度依赖于在不同的layers动作这是通过在水influenced（Percival温度变化和中，1967）。半纤维素（纤维素），加上holocellulose）的内容。是要找到46.08%样本（表）的3 alphacellulose）比值。半纤维素和半纤维素的0.80自为是。内容的样本，这是更高的比alpha-cellulose suggests预处理的需要，对生产prior bioethanol的样本。半纤维素预处理部件，可以通过如是solubilized到阿拉伯糖，xylose monomeric As和半乳糖酶对纤维素thus发布，使更多的breakdown。结构的基础上，proximate和analyses amount of木质素是estimated要比这是在没有与accordance 1%。什么是观察它在细胞壁藻类藻类已被reported那。我不contain或细胞壁木质素（包括近，约翰等。无线2011 et al .，2009；木质素含量低）。洛杉矶的，不知什么原因这低于预处理和水解indicates是复合体。需要。