Thanakrid, as discussed if this spi

Thanakrid, as discussed if this spindle is out of customs today pls make sure it is changed and 100% finished before Friday (have you asked Hymec if they agree to stop the machine?)
If the spindle cannot be cleared today pls try to delay delivery of the spindle out of customs until Friday afternoon. Do not make a story trying to say the spindle is still in customs if it's not as Korea side will trace the spindle.

Pls make clear with Tina and if everything is ok pls ship and after customs clearing deliver direct to CCS.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Thanakrid ดังที่กล่าวไว้ว่าแกนนี้จากศุลกากรวันนี้กรุณาให้แน่ใจว่า มีการเปลี่ยนแปลง และเสร็จสมบูรณ์ 100% ก่อนวันศุกร์ (คุณถาม Hymec ถ้า พวกเขาตกลงที่จะหยุดเครื่อง)ถ้าไม่ล้างแกนในวันนี้กรุณา พยายามที่จะเลื่อนการส่งของแกนจากศุลกากรจนถึงเย็นวันศุกร์ ไม่ได้เรื่องจะบอกแกนยังเป็นศุลกากรไม่ตรงกับทางเกาหลีจะติดตามแกน กรุณาแจง ด้วยที และถ้าทุกอย่างโอเคกรุณา ส่ง และหลังส่งล้างศุลกากรตรงกับ CCS

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Thanakrid ตามที่กล่าวไว้ถ้าแกนนี้จะออกจากศุลกากรในวันนี้กรุณาให้แน่ใจว่ามันมีการเปลี่ยนแปลงและ 100% เสร็จก่อนศุกร์ (มีคุณถาม Hymec ถ้าพวกเขาตกลงที่จะหยุดเครื่อง?)
ถ้าแกนไม่สามารถเคลียร์วันนี้กรุณาพยายามที่จะชะลอการส่งมอบ ของแกนออกจากศุลกากรจนกระทั่งบ่ายวันศุกร์ อย่าทำให้เป็นเรื่องที่พยายามจะพูดแกนยังคงอยู่ในศุลกากรหากยังไม่ได้เป็นด้านเกาหลีจะติดตามแกน. กรุณาให้ชัดเจนกับทีน่าและถ้าทุกอย่าง ok เรือ pls และหลังการล้างศุลกากรส่งตรงไปยัง CCS

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

thanakrid ดังที่กล่าวว่าแกนนี้จะออกของศุลกากรในวันนี้กรุณาให้แน่ใจว่า มันมีการเปลี่ยนแปลงและ 100% เสร็จก่อนวันศุกร์ ( เธอถาม hymec ถ้าพวกเขาตกลงที่จะหยุดเครื่อง ? )
ถ้าแกนไม่สามารถล้างวันนี้กรุณาประวิงการส่งกระสวยของศุลกากรจนถึงบ่ายวันศุกร์อย่าให้เรื่องพยายามจะบอกว่า แกน ยังอยู่ใน ศุลกากร ถ้าไม่ใช่เป็นฝั่งเกาหลีจะติดตามแกน

กรุณาเคลียร์กับ ทีน่า และถ้าทุกอย่างโอเค กรุณา จัดส่ง และหลังจากศุลกากรล้างส่งตรงถึง






ซีซี