Accountants have always exploitedem

Accountants have always exploited
emerging technologies to help them to
complete their tasks more accurately,
quickly or simply: from the incised clay
tablets of the Sumerian scribes, through
the adding machines of the 19th
century, to the calculators and
computers of the 20th century

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักบัญชีมีประโยชน์เสมอเทคโนโลยีใหม่ ๆ เพื่อช่วยให้ที่ทำงานขึ้นอย่างถูกต้องได้อย่างรวดเร็ว หรือเพียง: ดิน incisedเม็ดที่ซูเมอร์ของหัตถ์ ผ่านเครื่องจักรเพิ่มของวันที่ 19ศตวรรษ เพื่อการคำนวณ และคอมพิวเตอร์ของศตวรรษที่ 20

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักบัญชีได้ใช้ประโยชน์เสมอ
เทคโนโลยีใหม่ที่จะช่วยให้พวกเขาที่จะ
ให้งานของพวกเขาถูกต้องมากขึ้น
อย่างรวดเร็วหรือเพียง: จากดินเหนียวรอยบาก
แท็บเล็ตของกรานซูผ่าน
เครื่องเพิ่มจาก 19
ศตวรรษกับเครื่องคิดเลขและ
คอมพิวเตอร์ของศตวรรษที่ 20

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ได้ใช้ประโยชน์จากบัญชีเทคโนโลยีใหม่เพื่อช่วยให้พวกเขาเสร็จงานของพวกเขาถูกต้องได้อย่างรวดเร็วหรือเพียง : จากรอยสัก เคลย์เม็ดของธรรมาจารย์สุเมเรียน , ผ่านเพิ่มเครื่องของ 19ไปยังเครื่องคิดเลขและศตวรรษที่คอมพิวเตอร์ของศตวรรษที่ 20