To complete our introduction we nee

To complete our introduction we need to mention one final issue. Economics seeks to be a positive discipline: that is, one concerned with matters of fact not opinion. That Britain’s retail opening hours have become much more liberal over the last 20 years is a positive observation. Some shops now trade24 hours day every day. Twenty years ago, vary few shops opened on Sundays. Whether or not more liberal retail opening is a good thing is a normative question . The Archbishop of Canterbury probably has a view , one that is possibly at variance with the opinions held by the shareholders of Sainsbury’ s. Economists though do not claim to be able to answer such normative questions. What they can say is something about the impacts of this change: on retail employment for example, on the profitability of retail businesses, on the changing form of retailing- the development of e-commerce- and so on. These are all positive issues.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อเสร็จสิ้นการแนะนำของเราที่เราต้องพูดถึงหนึ่งในประเด็นสุดท้าย เศรษฐศาสตร์พยายามที่จะสร้างวินัยเชิงบวกที่เป็นหนึ่งที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของความเป็นจริงไม่ได้ความ ที่อังกฤษเวลาเปิดทำการของร้านค้าปลีกได้กลายเป็นที่นิยมมากขึ้นในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาคือการสังเกตบวก บางร้านขณะนี้วัน trade24 ชั่วโมงทุกวัน ยี่สิบปีที่ผ่านมาแตกต่างกันเพียงไม่กี่ร้านที่เปิดในวันอาทิตย์ไม่ว่าจะเป็นหรือไม่เปิดเสรีการค้าปลีกเป็นสิ่งที่ดีเป็นคำถามกฎเกณฑ์ อัครสังฆราชแห่งแคนเทออาจจะมีมุมมองหนึ่งที่อาจจะเป็นที่ความแปรปรวนที่มีความคิดเห็นที่ถือโดยผู้ถือหุ้นของเซนส์ แม้ว่านักเศรษฐศาสตร์ไม่ได้เรียกร้องเพื่อให้สามารถที่จะตอบคำถามกฎเกณฑ์ดังกล่าว สิ่งที่พวกเขาสามารถพูดได้ว่าเป็นสิ่งที่เกี่ยวกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงนี้:การจ้างงานค้าปลีกสำหรับตัวอย่างเช่นในการทำกำไรของธุรกิจค้าปลีกในรูปแบบที่เปลี่ยนแปลงไปของค้าปลีกการพัฒนาของ e-commerce และอื่น ๆ ทั้งหมดนี้คือปัจจัยบวก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำของเรา เราจำเป็นต้องพูดถึงประเด็นสุดท้าย เศรษฐศาสตร์จึงพยายามมีวินัยบวก: คือ หนึ่งเกี่ยวข้องกับเรื่องของความจริงที่เห็นไม่ ที่สหราชอาณาจักรค้าปลีกเวลาได้กลายเป็นมากขึ้นเสรีมากกว่าสุดท้าย 20 ปีได้สังเกตบวก บางร้านตอนนี้ trade24 วันชั่วโมงทุกวัน ยี่สิบปีที่ผ่านมา แตกต่างกันไม่กี่ร้านที่เปิดวันอาทิตย์ หรือไม่ขายปลีกเปิดเสรีมากขึ้นเป็น สิ่งดีเป็นคำถาม normative แคนเทอบิอาร์ชบิชอปแห่งของวรี่คงมีมุมมอง ที่อาจดังความคิดเห็นที่ถือ โดยผู้ถือหุ้นของ Sainsbury's ได้นักเศรษฐศาสตร์แม้ว่าได้เรียกร้องให้ต้องตอบคำถามดังกล่าว normative สิ่งที่เขาสามารถพูดอะไรเกี่ยวกับผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงนี้: บนปลีกจ้างงานตัวอย่าง ในผลกำไรของธุรกิจค้าปลีก แบบฟอร์มการเปลี่ยนแปลงของค้าปลีก - พัฒนาอี-พาณิชย์ - และอื่น ๆ เหล่านี้เป็นประเด็นบวกทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อทำการแนะนำของเราเราจะต้องพูดถึงเรื่องเรื่องหนึ่งปัญหาสุดท้าย ทางด้านเศรษฐศาสตร์พยายามจะมีวินัยในเชิงบวกที่เป็นหนึ่งความเห็นที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของความเป็นจริงไม่ได้ ที่ค้าปลีกของอังกฤษมีชั่วโมงการเปิดเสรีมากขึ้นกลายเป็นมากกว่า 20 ปีที่ผ่านมามีการสังเกตการณ์ในเชิงบวก ร้านค้าบางแห่งในเชิงการค้า 24 ชั่วโมงใน 1 วันทุกวัน ยี่สิบปีที่ผ่านมาแตกต่างกันไปไม่กี่ร้านเปิดให้บริการในทุกวันอาทิตย์ไม่ว่าหรือไม่การเปิดร้านค้าปลีกแบบเสรีนิยมเป็นสิ่งที่ดีที่เป็นคำถามที่เป็นบรรทัดฐาน ท่านอาร์คบิชอปของ Canterbury อาจจะมีวิวทิวทัศน์ที่หนึ่งที่อาจเป็นไปได้ที่ไม่เหมือนกันมีความคิดเห็นที่จัดขึ้นโดยผู้ถือหุ้นของ sainsbury ' s นักเศรษฐศาสตร์แม้ว่าจะไม่ได้อ้างว่าจะสามารถตอบคำถามเป็นบรรทัดฐานนั้น สิ่งที่พวกเขาสามารถบอกว่าการที่มีบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับผลกระทบที่จะเกิดขึ้นจากการเปลี่ยนแปลงนี้ในการจ้างงานค้าปลีกตัวอย่างเช่นในการทำกำไรของธุรกิจค้าปลีกในแบบฟอร์มการเปลี่ยนของธุรกิจค้าปลีก - การพัฒนาของอี - คอมเมิร์ซและที่จะเป็นไปได้ เหล่านี้เป็นปัญหาในเชิงบวกทั้งหมด