so no matter how long it would last

so no matter how long it would last on a soft smooth beach it's worth building a sand castle of your own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังนั้นไม่นานมันจะล่าสุดบนชายหาดอย่างราบรื่น จึงเป็นมูลค่าอาคารปราสาททรายของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดังนั้นไม่ว่านานแค่ไหนที่มันจะคงอยู่บนชายหาดที่เรียบนุ่มก็คุ้มค่าการสร้างปราสาททรายของคุณเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ว่าจะนานแค่ไหนมันจะสุดนุ่ม เรียบชายหาด มันคุ้มค่าสร้างปราสาททรายของคุณเอง