“Everything I do is a matter of hea

“Everything I do is a matter of heart, body and soul,” says Donna Karan, chief designer of the international company that bears her name. “For me, designing is an expression of who I am as a woman, with all the complications, feelings and emotions.”

In fact, Karan credits her feminine instincts for the success of the company she founded in 1984 with her late husband Stephan Weiss, which went on to become a publicly–traded enterprise in 1996, and then five years later, was acquired by its present owner, the French luxury conglomerate, LVMH, Moet Hennessy Louis Vuitton. Says Karan, “that I’m a woman makes me want to nurture others, fulfill needs and solve problems. At the same time, the artist within me strives for beauty, both sensually and visually. So design is a constant challenge to balance comfort with luxe, the practical with the desirable.”

How Karan meets that challenge can run from the simplicity of a bodysuit (where it all began) to the artisan glamour of a limited edition hand-painted DeVoré dress. Whatever form the design takes, Karan will tell you it begins and ends with the body – its sensual expression, sense of security, and freedom of movement.

A modern system of dressing, Karan’s concept is based on Seven Easy Pieces, where a handful of interchangeable items work together to create an entire wardrobe that goes from day to evening, weekday to weekend, season to season. “I’m designing for an international man and woman. A creative person who never knows where a day is going to take them,” says Karan. “That’s why New York is on the label. It sets the pace, the attitude.”

Speaking in a multi-cultural language of fashion, Karan is inspired by the life and innate style of the artist. Quintessential hallmarks include black cashmere, leather, stretch and molded fabrics, often exclusively developed by Karan, as well as silhouettes that wrap and sculpt the body.

For Karan, it’s never been just about clothes; it’s about lifestyles. She sees the entire picture from head-to-toe, from function to aesthetic. Handbags and shoes are designed right alongside the clothes. “How do I dress the leg?” inspired Donna Karan Hosiery. “The right bra?” Donna Karan Intimates. “The perfect glasses?” Donna Karan Eyewear. The list goes on to include belts, accessories and, as Karan puts it, “everything you need to pull yourself together.”

Karan’s quest for the perfect jeans, as well as her desire to dress her daughter Gabby, resulted in the 1989 birth of DKNY. Fast fashion with an urban mind-set, DKNY is what Karan calls “the pizza to collection’s caviar.” DKNY grew so popular and diverse that other brands and labels spun from it, including DKNY Jeans, DKNY Active, DKNY Underwear, DKNY Jeans Juniors, and DKNY Kids. (Not surprisingly, Karan’s grandkids and friends’ kids had much to do with the latter). Like Collection, DKNY has an accessories and shoe collection to underscore its New York City street-smart style.

Karan saw the many men in her life, starting with her husband, also needed a sophisticated system of dressing. Considering that Karan’s father was a custom tailor, DKNY Men emerged a year later in answer to his casual, sport side, which went on to launch its own dress shirt and tailored clothing collections.

Determined to seduce all the senses, Karan took on the world of beauty in 1992 under the business and creative leadership of her husband, who designed the bottles and jars for the signature fragrances and their ancillary products. The beauty division went on to introduce best-selling fragrances. Completing the lifestyle approach to design, in 2001 Karan introduced a Donna Karan Home Collection “all about touch and feel,” which includes everything from luxe bedding and candles to cashmere throws, and DKNY Home, which accents interiors with fashion-forward bedding and accessories. There are also Donna Karan and DKNY Lenox Table and Giftware collections as well.

Donna Karan international has an excess of two hundred company-owned and licensed free standing Donna Karan Collection, DKNY, and DKNY Jeans stores worldwide. The first flagships opened in London – DKNY in 1994, and Collection two years later. 1999 marked the opening of the uptown New York City DKNY flagship store, located at 60th street and Madison Avenue, and two years later, came the downtown DKNY flagship on West Broadway in SoHo. Bringing it back to where it all began, in 2001 Karan opened the Donna Karan New York flagship store, the premiere collection showcase, at 819 Madison Avenue. Designed as “a serene escape from the city’s chaos,” a dramatic indoor/outdoor river rock garden runs through the townhouse’s ground floor.

For Karan, it literally and creatively began in New York. She was born into fashion on Long Island. Not only was her father Gabby Faske (who died when Karan was three) a tailor, her mother Helen was a showroom model and fashion sales rep. Even Karan’s stepfather Harold Flaxman was in the fashion business. So it was only natural that Karan, while still in high school, designed her first collection and staged her first show.

Following her second year at Parson’s School of Design, Karan was hired by Anne Klein for a summer job. After three years as an associate designer, Karan was named successor following Klein’s death in 1974. Louis Dell’olio, a Parson’s friend, joined her a year later. Together, they designed the Anne Klein Collection. In a foreshadow of DKNY, Karan created Anne Klein II in 1982, originating the concept of bridge and lifestyle dressing in fashion.

After ten years of designing Anne Klein, Karan was ready to go out on her own with the support of Weiss and partner Takiyho, Inc. The owner of Anne Klein & Co. Fall 1985 saw the first Donna Karan New York collection and the reaction from the press and retailers proved once again that Karan made fashion history.

Throughout her long career, Karan’s peers have acknowledged her achievements with numerous accolades. The Council of Fashion Designers of America has saluted her six times; and most recently in 2010 she was nominated for their Womenswear Designer of the Year Award. In 2003, Karan was the first American designer to receive Fashion Group International's "Superstar Award." A year later, Karan's alma mater Parson's gave her an honorary doctorate to commemorate her contribution to the school and fashion industry, and in 2007, Glamour magazine named Karan one of their Women of the Year.

Using her company’s visibility and resources for social causes is a heartfelt priority. A member of CFDA’s board of directors, Karan conceived and spearheaded its Seventh on Sale benefits to raise funds for AIDS awareness and education. Karan co-chairs the annual New York “Kids for Kids” events for the Elizabeth Glaser Pediatric AIDS Foundation, as she has since its 1993 inception, as well as underwrites “Super Saturday,” an annual designer flea market/barbeque founded with the late Liz Tilberis in 1998 to benefit the Ovarian Cancer Research Fund. To facilitate her many on-going philanthropic involvements, in 1999, Karan and Weiss established the Karan Weiss Foundation.

Karan's Urban Zen Initiative, founded in 2007, is the culmination of Karan's philanthropic efforts. Explains Karan, "I founded the Urban Zen Initiative to create a working structure for advancing wellness, preserving culture and empowering children. These are causes that mean the world to me." Through Urban Zen, Karan – an honorary ambassador to Haiti – works closely with the Clinton Global Initiative to support and develop Haitian artisan commerce. President Clinton asked Karan to design the prestigious Clinton Global Citizen Award in 2010, an honor he then presented her with for her work with the Urban Zen Haiti Artisan Project. Karan was also honored with a Gordon Parks Foundation Award for using creative means to change and educate the world.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"ฉันทำทุกอย่างเป็นเรื่องของหัวใจ ร่างกาย และจิต ใจ กล่าวว่า ดอนนาคาราน ออกแบบหัวหน้าของบริษัทนานาชาติที่หมีชื่อของเธอ "สำหรับฉัน ออกแบบเป็นนิพจน์ที่ฉันเป็นผู้หญิง ทั้งหมดภาวะแทรกซ้อน ความรู้สึก และอารมณ์"ในความเป็นจริง การันเครดิตสัญชาตญาณผู้หญิงของเธอสำหรับความสำเร็จของบริษัทที่เธอก่อตั้งขึ้นใน 1984 กับสามีสาย Stephan มีร์ ที่ไปเพื่อกลายเป็นองค์กรสาธารณะซื้อขายในปี 1996 และจากนั้น มาห้าปีต่อมา โดยเจ้าของปัจจุบัน ฝรั่งเศสหรูในหินกรวดมน LVMH, Moet เฮนเนสซี่วี Louis Vuitton การัน กล่าวว่า "ฉันเป็นผู้หญิงทำให้ผมต้องทะนุถนอมผู้อื่น การตอบสนองความต้องการ และแก้ปัญหา ในเวลาเดียวกัน ศิลปินภายในฉันมุ่งมั่นสำหรับความสวยงาม ตกแต่ง และมองเห็น ดังนั้น ออกแบบได้ท้าทายคงสมดุลด้วยลุกซ์ จริงประกอบด้วย"วิธีการันตรงกับความท้าทายที่สามารถเรียกใช้จากความเรียบง่ายของ bodysuit ตัว (ที่มันได้เริ่มขึ้น) เพื่อรับศิลปินของรุ่นจำกัดมือทาสี DeVoré ชุด ใช้เพียงรูปแบบการออกแบบ การันจะบอกคุณได้เริ่มต้น และสิ้นสุด ด้วยร่างกาย – การนิพจน์ที่กระตุ้นความรู้สึก ความปลอดภัย และเสรีภาพระบบทันสมัยแต่งตัว แนวคิดของการันอยู่เจ็ดชิ้นง่าย กำมือของการเปลี่ยนสินค้าให้สร้างตู้เสื้อผ้ามีทั้งที่ต่อจากวันเย็น วันธรรมดากับวันหยุดสุดสัปดาห์ ฤดูกาลฤดูกาล "ผมกำลังออกแบบนานาชาติชายและหญิง ผู้สร้างสรรค์ที่ไม่เคยรู้ซึ่งวันที่จะนำพวกเขา กล่าวว่า การัน "ก็ทำไมนิวยอร์กอยู่บนป้ายชื่อ มันตั้งก้าว ทัศนคติ"พูดภาษาหลายวัฒนธรรมแฟชั่น การันเป็นแรงบันดาลใจชีวิตและลักษณะข้อสอบของศิลปิน มั่นรี่รวมแคสเมียร์สีดำ หนัง การยืด และแม่พิมพ์ ผ้า บ่อยครั้งโดยเฉพาะพัฒนา โดยการัน ตลอดจน silhouettes ที่ตัด และปั้นรูปร่างกายสำหรับการัน มันไม่เคยมีเพียงเสื้อผ้า มันจะเกี่ยวกับวิถีชีวิต เธอเห็นรูปภาพทั้งหมดจากหัวการเท้า จากฟังก์ชันเพื่อความงาม กระเป๋าและรองเท้าออกขวาควบคู่ไปกับเสื้อผ้า "วิธีทำผมแต่งตัวขา" แรงบันดาลใจจากร้านดอนน่าการัน "ขวาชุดชั้นในหรือไม่" ดอนนาคาราน Intimates "โกแว่นตา" แว่นตาการันดอนน่า รายการไปรวมเข็มขัด อุปกรณ์เสริม และ เป็นการันทำให้มัน "จึงได้ดึงตัวเองเข้าด้วยกัน"เควสของการันกางเกงยีนส์โก เป็นความปรารถนาของเธอแต่งลูกสาว Gabby ให้เกิด 1989 ของ DKNY แฟชั่นอย่างรวดเร็วกับการเมือง mind-set, DKNY เป็นสิ่งการันเรียก "พิซซ่ากับ caviar ของชุดนั้น" DKNY เติบโตดังนั้นที่นิยม และหลากหลายที่ยี่ห้อและป้ายอื่น ๆ ปั่นออก รวมถึงกางเกง ยีนส์ DKNY, DKNY ที่ใช้งานอยู่ กางเกง DKNY, DKNY กางเกงยีนส์ Juniors และ เด็ก DKNY (ไม่น่าแปลกใจ เพื่อนของเด็กและ grandkids ของการันได้มากกับหลัง) เช่นคอลเลกชัน DKNY ได้มีอุปกรณ์ และรองเท้าชุดเน้นสไตล์ของ street-smart นิวยอร์กการันเห็นผู้ชายหลายคนในชีวิตของเธอ เริ่มต้นกับสามี ยังต้องแต่งตัวระบบมีความซับซ้อน พิจารณาว่า ของการันพ่อตัดเอง DKNY ชายเกิดปีในคำตอบสบาย ๆ กีฬาด้านข้างของเขา ซึ่งได้เปิดตัวเสื้อเครื่องแต่งกายของตัวเอง และปรับแต่งชุดเสื้อผ้ากำหนดความรู้สึกทั้งหมดเกลี้ยกล่อม การันเอาในโลกของความงามในปี 1992 ภายใต้ธุรกิจการเป็นผู้นำความคิดสร้างสรรค์ของสามี ผู้ออกแบบขวดและขวดน้ำหอมลายเซ็นและผลิตภัณฑ์พิเศษของพวกเขา ฝ่ายความงามไปในการแนะนำน้ำหอมที่ขายดีที่สุด จบวิธีชีวิตในการออกแบบ ในปีค.ศ. 2001 การันนำดอนน่าการันหน้าแรกชุด "ทั้งหมดที่เกี่ยวกับสัมผัสและความรู้สึก ที่รวมทุกอย่างจากเตียงลุกซ์และเทียนกับแคสเมียร์ throws, DKNY บ้านที่เน้นตกแต่ง ด้วยเตียงไปแฟชั่นและอุปกรณ์ ยังมีดอนนาคารานและ DKNY เลนอกซ์ตารางและจำกัดชุดเช่นกันดอนนาคารานนานาชาติมีมากเกินสองร้อยเป็นเจ้า ของบริษัท และได้รับใบอนุญาตพร้อมเรียกเก็บเงินการัน Donna, DKNY และเก็บกางเกงยีนส์ DKNY ทั่วโลก ที่แรก flagships เปิดในลอนดอน – DKNY ในปี 1994 และชุดสองปีภายหลัง ปี 1999 เปิดโรง DKNY นิวยอร์กเรือธงร้านค้า ตั้งอยู่ที่ ถนน 60th และเมดิสันอเวนิว และสองปีต่อมา การทำเครื่องหมายมาเรือธง DKNY เมืองเซนทรัลตะวันตกเที่ยว นำกลับไปที่เรื่องทั้งหมดเริ่ม ในปีค.ศ. 2001 การันเปิดจัดเก็บเรือธงดอนนาคารานนิวยอร์ก แสดงชุดปฐมทัศน์ ที่เมดิสันอเวนิวที่ 819 ออกแบบให้เป็น "เงียบสงบหลีกหนีจากความวุ่นวายของเมือง" สวนหินแม่น้ำในร่มและกลางแจ้งอย่างวิ่งผ่านชั้นล่างของทาวน์เฮ้าส์สำหรับการัน มันอย่างแท้จริง และสร้างสรรค์ในนิวยอร์กเริ่ม เธอได้เกิดเป็นแฟชั่นบนเกาะยาว ไม่เพียงแต่ ถูกพ่อ Gabby Faske (ที่เสียชีวิตเมื่อการัน 3) ช่างตัดเสื้อ แม่ของเธอเฮเลนได้โชว์รูมรูปแบบและแฟชั่นพนักงานขาย พ่อของการันแม้ Flaxman ฮาโรลด์ถูกในธุรกิจแฟชั่น ดังนั้นมันเป็นเพียงธรรมชาติ ที่การัน ในขณะที่ยังอยู่ในระดับมัธยม ออกแบบชุดแรกของเธอ และแบ่งระยะการแสดงแรกของเธอต่อปีที่สองของเธอที่โรงเรียนออกแบบของ Parson การันจัดจ้าง โดย Anne Klein สำหรับงานร้อน หลังจาก 3 ปีเป็นการออกแบบทีม การันมีชื่อสืบต่อความตายของ Klein ใน 1974 Louis Dell'olio เพื่อนของ Parson ร่วมเธอหนึ่งปีต่อมา กัน พวกเขาออกแบบคอลเลกชันที่แอนน์ไคลน์ Foreshadow ของ DKNY การันสร้าง Anne Klein II ใน 1982 เริ่มต้นแนวคิดของสะพานและไลฟ์สไตล์การแต่งตัวในแฟชั่นหลังจากสิบปีของการออกแบบ Anne Klein การันก็พร้อมที่จะไปออกของตนเอง ด้วยการสนับสนุนของมีร์ และ Takiyho, Inc. พันธมิตร เจ้าของ Anne Klein และปี 1985 บริษัทตกเห็นคอลเลกชันแรกของดอนนาคารานนิวยอร์กและปฏิกิริยาจากสื่อมวลชน และผู้พิสูจน์อีกครั้งว่า การันทำให้ประวัติศาสตร์แฟชั่นตลอดอาชีพของเธอยาว เพื่อนของการันได้รับทราบความสำเร็จของเธอกับ accolades จำนวนมาก คณะของนักออกแบบแฟชั่นของอเมริกามี saluted เธอหกครั้ง และล่าสุด ในปี 2010 เธอถูกเสนอชื่อสำหรับแบบของ Womenswear รางวัลปี ใน 2003 การันเป็นแบบอเมริกันแรกรับแฟชั่นกลุ่มนานาชาติของ "ดารารางวัล" ปีต่อมา การันของอัลม่า mater ของ Parson ให้เธอการดุษฎีกิตติมศักดิ์เพื่อระลึกถึงเธอส่วนอุตสาหกรรมแฟชั่นและโรงเรียน และ ในปี 2550 รับนิตยสารชื่อการันหญิงปีหนึ่งใช้แสดงผลและทรัพยากรของบริษัทของเธอทำให้สังคมเป็นสำคัญความจริงใจ สมาชิกของคณะกรรมการของ CFDA การันรู้สึก และ spearheaded ของเจ็ดบนประโยชน์ขายเพื่อกุศลสำหรับช่วยรับรู้และการศึกษา การันเก้าอี้นิวยอร์กปี "เด็กสำหรับเด็ก" เหตุการณ์สำหรับเอลิซาเบธ Glaser เด็กเอดส์มูลนิธิ ร่วมกับเธอได้ตั้งแต่ 1993 เป็น underwrites "ซูเปอร์เสาร์ เป็นประจำปีออกตลาดนัด/บาร์บีคิวกับ Tilberis ลิซปลายก่อตั้งในปี 1998 เพื่อประโยชน์กองทุนวิจัยมะเร็งรังไข่ เพื่อช่วยเธอในการ philanthropic involvements ในปี 1999 การันและมีร์ก่อตั้งมูลนิธิมีร์การันของการันเมืองเซนริ ก่อตั้งขึ้นในปี 2007 เป็นสุดยอดของความพยายาม philanthropic ของการัน อธิบายการัน "ฉันก่อตั้งเมืองเซนริสร้างโครงสร้างการทำงานก้าวหน้าสุขภาพ การรักษาวัฒนธรรม และกระจายอำนาจเด็ก นี่คือสาเหตุที่หมายถึง โลกกับฉัน" ผ่านเมืองเซน การัน –การกิตติมศักดิ์ราชทูตเฮติ – ทำงานอย่างใกล้ชิดกับริสากลคลินตันเพื่อสนับสนุน และพัฒนาศิลปินชาวไฮติพาณิชย์ ประธานาธิบดีคลินตันต้องการันออกโรงรางวัลอันทรงเกียรติคลินตันโลกพลเมืองใน 2010 เกียรติแล้วมอบเธอพร้อมสำหรับการทำงานของเธอกับเมืองเซนเฮติศิลปินโครงการ การันยังได้รับรางวัลมูลนิธิอุทยาน Gordon ใช้หมายถึงความคิดสร้างสรรค์ในการเปลี่ยนแปลง และรู้โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"ทุกอย่างที่ฉันทำคือเรื่องของการเต้นของหัวใจร่างกายและจิตใจ" เอกคาเรนหัวหน้านักออกแบบของ บริษัท ระหว่างประเทศที่หมีชื่อของเธอกล่าวว่า "สำหรับผมการออกแบบคือการแสดงออกของคนที่ฉันเป็นผู้หญิงที่มีทั้งหมดภาวะแทรกซ้อนความรู้สึกและอารมณ์." ในความเป็นจริงคาราสินเชื่อสัญชาตญาณของผู้หญิงของเธอสำหรับความสำเร็จของ บริษัท ที่เธอก่อตั้งขึ้นในปี 1984 พร้อมกับสามีของเธอสเตฟานไวสส์ ซึ่งต่อไปจะกลายเป็นองค์กรที่สาธารณชนซื้อขายในปี 1996 และจากนั้นห้าปีต่อมาถูกซื้อโดยเจ้าของปัจจุบันกลุ่มหรูหราของฝรั่งเศส LVMH, Moet Hennessy Louis Vuitton กล่าวว่าคาเรน "ว่าฉันผู้หญิงคนหนึ่งที่ทำให้ฉันต้องการที่จะรักษาคนอื่น ๆ ตอบสนองความต้องการและแก้ปัญหา ในขณะเดียวกันศิลปินภายในฉันมุ่งมั่นเพื่อความงามทั้งร่านและสายตา ดังนั้นการออกแบบเป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่องเพื่อความสมดุลของความสะดวกสบายด้วยหรู, การปฏิบัติเป็นที่น่าพอใจด้วย ". วิธีคาราตรงกับความท้าทายที่สามารถเรียกใช้จากความเรียบง่ายของบอดี้สูท (ที่มันเริ่มต้นทั้งหมด) เพื่อความเย้ายวนใจของช่างฝีมือรุ่น จำกัด มือวาด DeVore ที่ การแต่งกาย ไม่ว่ารูปแบบการออกแบบจะใช้เวลา, คาเรนจะบอกคุณที่จะเริ่มต้นและจบลงด้วยร่างกาย - การแสดงออกศีลธรรมของความรู้สึกของการรักษาความปลอดภัยและเสรีภาพในการเคลื่อนไหวของระบบที่ทันสมัยรวมทั้งการตกแต่งแนวคิดคาราอยู่บนพื้นฐานของเซเว่นชิ้นง่ายที่หยิบของ รายการที่ใช้แทนกันได้ทำงานร่วมกันเพื่อสร้างตู้เสื้อผ้าทั้งหมดที่จะไปจากวันที่เย็นวันธรรมดาที่วันหยุดสุดสัปดาห์ไปตามฤดูกาล "ฉันออกแบบสำหรับคนต่างชาติและหญิง คนที่มีความคิดสร้างสรรค์ที่ไม่เคยรู้ว่าวันที่จะใช้พวกเขา "คาเรนกล่าวว่า "นั่นเป็นเหตุผลที่นิวยอร์กเป็นบนฉลาก มันชุดก้าวทัศนคติ ". การพูดในภาษาที่หลากหลายทางวัฒนธรรมของแฟชั่นคาเรนเป็นแรงบันดาลใจในชีวิตและลักษณะโดยธรรมชาติของศิลปิน ปฏิบัตที่เป็นแก่นสารรวมถึงผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งสีดำหนังและผ้ายืดขึ้นรูปมักจะพัฒนาโดยเฉพาะคาราเช่นเดียวกับเงาที่ห่อและปั้นร่างกายสำหรับคาเรนก็ไม่เคยได้รับเพียงเกี่ยวกับเสื้อผ้า มันเป็นเรื่องของการดำเนินชีวิต เธอเห็นภาพทั้งหมดตั้งแต่หัวจรดปลายเท้าจากฟังก์ชั่นความงาม กระเป๋าและรองเท้าที่ได้รับการออกแบบที่เหมาะสมควบคู่ไปกับเสื้อผ้า "ฉันจะแต่งกายด้วยชุดขาได้หรือไม่" แรงบันดาลใจเอกคาเรนชั้น "ชุดชั้นในใช่มั้ย?" เอกคาราสตรี "แว่นตาที่สมบูรณ์แบบ?" เอกคาราแว่นตา รายการไปที่จะรวมเข็มขัด, อุปกรณ์และเป็นคาเรนทำให้มัน "ทุกสิ่งที่คุณต้องการที่จะดึงตัวเองเข้าด้วยกัน". การแสวงหาคาราสำหรับกางเกงยีนส์ที่สมบูรณ์แบบเช่นเดียวกับความปรารถนาของเธอที่จะแต่งตัวลูกสาวของเธอช่างพูด, ผล 1989 การเกิดของ DKNY แฟชั่นได้อย่างรวดเร็วด้วยเมืองใจตั้ง, DKNY คือสิ่งที่คาเรนเรียกว่า "พิซซ่าคาเวียร์คอลเลกชันของ". DKNY เพิ่มขึ้นจึงเป็นที่นิยมและมีความหลากหลายที่แบรนด์อื่น ๆ และป้ายชื่อปั่นจากมันรวมทั้งกางเกงยีนส์ DKNY, DKNY ใช้งาน DKNY กางเกง, กางเกงยีนส์ DKNY จูเนียร์ และ DKNY เด็ก (ไม่น่าแปลกใจหลานของคาเรนและลูก ๆ ของเพื่อนมีมากจะทำอย่างไรกับหลัง) เช่นเดียวกับคอลเลกชัน, DKNY มีอุปกรณ์และการจัดเก็บรองเท้าจะเน้นรูปแบบที่ถนนสมาร์ทของนิวยอร์กซิตี้คาราเห็นผู้ชายหลายคนในชีวิตของเธอเริ่มต้นด้วยสามีของเธอยังต้องเป็นระบบที่มีความซับซ้อนของการแต่งกาย พิจารณาว่าพ่อของคาเรนเป็นช่างตัดเสื้อที่กำหนดเอง DKNY ชายโผล่ออกมาในปีต่อมาในการตอบแบบสบาย ๆ ด้านกีฬาของเขาซึ่งต่อไปที่จะเปิดตัวเสื้อชุดของตัวเองและคอลเลกชันเสื้อผ้าที่เหมาะมุ่งมั่นที่จะเกลี้ยกล่อมความรู้สึกทั้งหมดที่คาเรนเอาในโลก ของความงามในปี 1992 ภายใต้ความคิดสร้างสรรค์ทางธุรกิจและความเป็นผู้นำของสามีของผู้ออกแบบขวดและขวดน้ำหอมสำหรับลายเซ็นและผลิตภัณฑ์เสริมของพวกเขาของเธอ ส่วนความงามก็ยังแนะนำขายดีที่สุดของน้ำหอม เสร็จสิ้นวิธีการดำเนินชีวิตในการออกแบบในปี 2001 คาเรนนำมาดอนน่าคาราน Home Collection "ทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสัมผัสและความรู้สึก" ซึ่งรวมทุกอย่างจากเตียงหรูและเทียนที่จะโยนผ้าขนสัตว์ชนิดหนึ่งและ DKNY หน้าแรกซึ่งเน้นการตกแต่งภายในที่มีผ้าปูที่นอนแฟชั่นไปข้างหน้าและอุปกรณ์เสริม . นอกจากนี้ยังมีเอกคาเรนและ DKNY เลนนอกซ์โต๊ะและของขวัญคอลเลกชันเช่นเดียวกับเอกคาราต่างประเทศมีส่วนเกินสองร้อย DKNY บริษัท เป็นเจ้าของและได้รับใบอนุญาตยืนฟรีเอกคาราสะสมและร้านค้า DKNY กางเกงยีนส์ทั่วโลก ทัพแรกที่เปิดในลอนดอน - DKNY ในปี 1994 และเก็บสองปีต่อมา 1999 การทำเครื่องหมายการเปิดตัวของตัวเมืองร้านเรือธงของมหานครนิวยอร์ก DKNY ตั้งอยู่ที่ถนน 60 และเมดิสันอเวนิวและอีกสองปีต่อมาเรือธงเมือง DKNY เวสต์บรอดเวย์ในย่านโซโห นำมันกลับไปยังที่ที่มันทั้งหมดเริ่มต้นในปี 2001 คาเรนเปิดร้านเรือธงเอกคารานิวยอร์กแสดงคอลเลกชันรอบปฐมทัศน์ที่ 819 ถนนเมดิสัน ออกแบบมาเป็น "การหลบหนีที่เงียบสงบจากความวุ่นวายของเมือง" ได้อย่างน่าทึ่งในร่ม / กลางแจ้ง, สวนหินแม่น้ำไหลผ่านชั้นล่างของทาวน์เฮาส์สำหรับคารามันอย่างแท้จริงและสร้างสรรค์เริ่มต้นขึ้นในนิวยอร์ก เธอเกิดเป็นแฟชั่นลองไอส์แลนด์ ไม่เพียง แต่พ่อของเธอปากมาก Faske (ที่เสียชีวิตเมื่ออายุได้สามคาเรน) ตัดแม่ของเธอเฮเลนเป็นรูปแบบโชว์รูมและการขายแฟชั่นตัวแทน แม้คาราพ่อเลี้ยงของแฮโรลด์ Flaxman อยู่ในธุรกิจแฟชั่น ดังนั้นมันเป็นเพียงธรรมชาติที่คาเรนขณะที่ยังคงอยู่ในโรงเรียนมัธยมออกแบบคอลเลกชันแรกของเธอและฉากการแสดงครั้งแรกของเธอหลังจากปีที่สองของเธอที่บาทหลวงของโรงเรียนการออกแบบคาเรนได้รับการว่าจ้างโดยแอนน์ไคลน์สำหรับงานฤดูร้อน หลังจากสามปีในฐานะที่เป็นนักออกแบบร่วมคารานเป็นชื่อที่สืบต่อไปนี้การตายของไคลน์ในปี 1974 หลุยส์ Dell'olio เพื่อนบาทหลวงร่วมของเธอในปีต่อมา ร่วมกันพวกเขาได้รับการออกแบบแอนน์ไคลน์คอลเลกชัน ในนิมิตของ DKNY, คาเรนแอนน์ไคลน์สร้างครั้งที่สองในปี 1982 ที่มาแนวคิดของสะพานและไลฟ์สไตล์ที่แต่งกายในแฟชั่นหลังจากสิบปีของการออกแบบแอนน์ไคลน์, คาเรนก็พร้อมที่จะออกไปในที่ของตัวเองด้วยการสนับสนุนของไวสส์และหุ้นส่วน Takiyho อิงค์เจ้าของของแอนน์ไคลน์แอนด์โคฤดูใบไม้ร่วง 1985 เห็นคอลเลกชันเอกคารานิวยอร์กครั้งแรกและปฏิกิริยาจากสื่อมวลชนและผู้ค้าปลีกได้รับการพิสูจน์อีกครั้งว่าคาเรนสร้างประวัติศาสตร์แฟชั่นตลอดอาชีพยาวของเธอเพื่อนของคาเรนได้รับทราบความสำเร็จของเธอกับ ได้รับเกียรติมากมาย สภานักออกแบบแฟชั่นของอเมริกาได้แสดงความเคารพหกครั้งเธอ และส่วนใหญ่เมื่อเร็ว ๆ นี้ในปี 2010 เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงออกแบบ Womenswear ของพวกเขาในปีนี้รางวัล ในปี 2003 คาเรนเป็นนักออกแบบชาวอเมริกันคนแรกที่จะได้รับกลุ่มแฟชั่นนานาชาติรางวัล "Superstar". หนึ่งปีต่อมาคาราโรงเรียนเก่าบาทหลวงทำให้เธอปริญญาเอกกิตติมศักดิ์เพื่อรำลึกถึงการมีส่วนร่วมของเธอไปโรงเรียนและแฟชั่นในอุตสาหกรรมและในปี 2007 นิตยสารเสน่ห์ชื่อคาเรนเป็นหนึ่งในผู้หญิงของพวกเขาในปีนี้โดยใช้การมองเห็น บริษัท ของเธอและทรัพยากรสำหรับสาเหตุที่สังคมเป็น จัดลำดับความสำคัญจริงใจ สมาชิกของคณะกรรมการ CFDA ของกรรมการ, คาเรนคิดและทันสมัยที่เจ็ดของผลประโยชน์การขายเพื่อระดมทุนสำหรับการรับรู้เรื่องโรคเอดส์และการศึกษา คารา co เก้าอี้ประจำปีนิวยอร์ก "เด็กสำหรับเด็ก" เหตุการณ์ที่มูลนิธิเอดส์เอลิซาเบตับโรคขณะที่เธอมีตั้งแต่ปี 1993 ก่อตั้งขึ้นเช่นเดียวกับการทำการจัด "ซูเปอร์วันเสาร์ที่" ตลาดนักออกแบบหมัด / บาร์บีคิวประจำปีก่อตั้งขึ้นด้วยปลาย ลิซ Tilberis ในปี 1998 จะได้รับประโยชน์จากกองทุนวิจัยโรคมะเร็งรังไข่ เพื่ออำนวยความสะดวกของเธอหลายคนที่กำลังหยั่งทราบการกุศลในปี 1999 คาเรนและไวสส์ที่จัดตั้งขึ้นคารานไวสส์มูลนิธิคาราของเมืองเซนริเริ่มก่อตั้งขึ้นในปี 2007 เป็นสุดยอดของความพยายามในการกุศลของคาเรน อธิบายคาเรน "ผมก่อตั้งเมืองเซนริเริ่มในการสร้างโครงสร้างการทำงานที่ก้าวหน้าสำหรับสุขภาพการอนุรักษ์วัฒนธรรมและเสริมสร้างศักยภาพของเด็ก. เหล่านี้เป็นสาเหตุที่หมายถึงโลกที่ฉัน". ผ่านเมืองเซน, คาเรน - ทูตกิตติมศักดิ์ไปยังเฮติ - ทำงานใกล้ชิดกับคลินตัน Global Initiative เพื่อสนับสนุนการค้าและพัฒนาช่างฝีมือชาวเฮติ ประธานาธิบดีคลินตันถามคาเรนในการออกแบบที่มีชื่อเสียงคลินตันได้รับรางวัลพลเมืองโลกใน 2010, เกียรติจากนั้นเขาก็นำเสนอของเธอกับการทำงานของเธอกับเมืองเซนเฮติช่างโครงการ คาเรนยังได้รับเกียรติกับรางวัลมูลนิธิกอร์ดอนสวนสาธารณะสำหรับการใช้วิธีการที่สร้างสรรค์เพื่อการเปลี่ยนแปลงและความรู้แก่โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" ทุกอย่างที่ฉันทำคือเรื่องของจิตใจ ร่างกาย และจิตวิญญาณ กล่าวว่า ดอนนา คาราน นักออกแบบหัวหน้าของ บริษัท ต่างประเทศที่หมีชื่อของเธอ " สำหรับผม การออกแบบ การแสดงออกของผู้ฉันเป็นผู้หญิงที่มีภาวะแทรกซ้อนทั้งหมด ความรู้สึกและอารมณ์ "

ในความเป็นจริง คารานเครดิตสัญชาตญาณผู้หญิงเพื่อความสำเร็จของบริษัทก่อตั้งขึ้นใน 1984 เธอกับสามีของเธอสเตฟานไวสส์ซึ่งก็จะกลายเป็นสาธารณะ–ซื้อขายองค์กร ในปี 1996 หลังจากนั้นห้าปีต่อมาถูกซื้อโดยเจ้าของปัจจุบันเครือ LVMH Hennessy ต้องหรูหราฝรั่งเศส , หลุยส์วิตตอง คาเรนกล่าวว่า " ที่ฉันเป็นผู้หญิงที่ทำให้ผมต้องการที่จะดูแลคนอื่น การตอบสนองความต้องการและแก้ไขปัญหา ในเวลาเดียวกัน ภายในศิลปินผมมุ่งมั่นเพื่อความงาม ทั้งเพราะเกิดความรู้สึกและสายตา .ดังนั้น การออกแบบเป็นความท้าทายอย่างต่อเนื่องเพื่อความสมดุลของความสะดวกสบายกับ Luxe ในทางปฏิบัติมีคุณลักษณะ "

แล้วการันต์ตรงท้าทายสามารถวิ่งจากความเรียบง่ายของบอดี้สูท ( ที่มันทั้งหมดเริ่มต้น ) ให้ช่างเสน่ห์ของรุ่นจำกัดมือวาด devor ) แต่งตัว ไม่ว่ารูปแบบการออกแบบใช้เวลา คาเรนจะบอกคุณว่ามันเริ่มต้น และสิ้นสุด ด้วยร่างกายและการแสดงออกของความรู้สึก ความรู้สึกของการรักษาความปลอดภัยและเสรีภาพในการเคลื่อนไหว .

ระบบ ที่ทันสมัย ของตกแต่ง , Karan เป็นแนวคิดตามเจ็ดชิ้นง่าย ที่กำมือของรายการสามารถทำงานร่วมกันเพื่อสร้างทั้งต้นที่ไปจากวันที่เย็นวันธรรมดากับวันหยุดสุดสัปดาห์ , ฤดูกาล , ฤดู " ผมกำลังออกแบบสำหรับคนต่างประเทศ และผู้หญิง สร้างสรรค์ คนที่ไม่เคยรู้ว่าวันนี้จะพาพวกเขา , " กล่าวว่า Karan ." นั่นเป็นเหตุผลที่ New York อยู่บนฉลาก มันชุดก้าว ทัศนคติ "

พูดในภาษาวัฒนธรรมของแฟชั่นคารานได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตและลักษณะโดยธรรมชาติของศิลปิน เป็นจุดเด่น ได้แก่ แพะ , หนังสีดำ , ยืดและแม่พิมพ์ผ้าบ่อยๆ โดยเฉพาะการพัฒนาโดย Karan เช่นเดียวกับเงาที่ตัดและแกะร่างกาย

สำหรับ Karan ,มันไม่เพียงเกี่ยวกับเสื้อผ้า มันเกี่ยวกับชีวิต เธอเห็นภาพทั้งหมดตั้งแต่หัวจรดเท้า จากฟังก์ชันสุนทรียะ กระเป๋าและรองเท้าที่ออกแบบมาเหมาะสมกับเสื้อผ้า " ฉันแต่งขา ? " Donna Karan ชุดชั้นในแรงบันดาลใจจาก " บราที่ถูกต้อง ? " Donna Karan สนิท . " แว่นตาที่สมบูรณ์แบบ ? " Donna Karan แว่นตา รายการไปบน รวมเข็มขัด อุปกรณ์และเป็นแว่นใส่มัน " ทุกสิ่งที่คุณต้องการที่จะดึงตัวเองเข้าด้วยกัน "

Karan Quest สำหรับกางเกงยีนส์ที่สมบูรณ์แบบเช่นเดียวกับความปรารถนาของเธอที่จะแต่งตัว Gabby ลูกสาวของเธอ ( 1989 เกิดของ DKNY . แฟชั่นรวดเร็วกับเมืองใจตั้ง , DKNY สิ่งที่คาเรนเรียก " พิซซ่าชุดคาเวียร์ " DKNY เติบโตจึงเป็นที่นิยม และมีความหลากหลาย ที่ยี่ห้ออื่น ๆและป้ายชื่อปั่นจากมัน รวมถึงกระโปรงยีนส์DKNY ปราดเปรียว , DKNY กางเกง , เสื้อยีนส์รุ่น และเสื้อเด็ก ( ไม่น่าแปลกใจ Karan เป็นหลานและเพื่อน ๆของเด็กมีมากจะทำอย่างไรกับหลัง ) เช่นเดียวกับคอลเลกชัน , DKNY มีอุปกรณ์เสริมและรองเท้าคอลเลคชั่นหลักของนิวยอร์กซิตี้ถนนสมาร์ทสไตล์

Karan เห็นกี่คนในชีวิตของเธอ เริ่มจากสามีของเธอยังต้องการระบบที่ซับซ้อนของการแต่งกายพิจารณาว่าพ่อของ Karan เป็นช่างตัดเสื้อที่กำหนดเอง , DKNY ผู้ชายโผล่ออกมาในปีต่อมาตอบด้านกีฬาของเขาชั่วคราว ซึ่งก็เปิดเสื้อของตัวเองและเหมาะกับคอลเลกชันเสื้อผ้า

ตั้งใจจะยั่วประสาทสัมผัสทั้งหมด คาเรนเอาโลกของความงามใน 1992 ภายใต้ธุรกิจและความเป็นผู้นำที่สร้างสรรค์ สามีของเธอที่ออกแบบขวดและขวดน้ำหอมและผลิตภัณฑ์เสริมสำหรับลายเซ็นของพวกเขา ส่วนความงามก็จะแนะนำน้ำหอมที่ขายดีที่สุด . เสร็จสิ้นวิธีการวิถีชีวิตแบบ 2001 คารานา Donna Karan บ้านคอลเลกชัน " ทั้งหมดเกี่ยวกับสัมผัส " ซึ่งรวมถึงทุกอย่างจากเตียง หรูหรา และเทียนเพื่อแคสเมียร์พ่น และแบบ้านซึ่งเน้นการตกแต่งภายในที่มีเตียงแฟชั่นไปข้างหน้าและอุปกรณ์เสริม นอกจากนี้ยังมีโต๊ะ Lenox DKNY Donna Karan และชุดของขวัญเช่นกัน

Donna Karan ระหว่างประเทศได้เกินสองร้อย บริษัท ที่เป็นเจ้าของและได้รับใบอนุญาตฟรีตั้ง Donna Karan คอลเลกชัน , DKNY , DKNY และกางเกงยีนส์ร้านค้าทั่วโลก วันแรกเปิดแฟลกชิปในลอนดอน– DKNY ในปี 1994 และคอลเลกชัน สองปีต่อมา1999 เครื่องหมายเปิดของชาวเมืองนิวยอร์ก DKNY ร้านเรือธง ตั้งอยู่ที่ ถนน 60 และเมดิสัน อเวนิว และสองปีต่อมามาเรือธง DKNY ตัวเมืองเวสต์บรอดเวย์ในโซโห นำมันกลับไปที่ที่มันทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นในปี 2001 Karan Donna Karan นิวยอร์กเปิดร้านเรือธงรอบปฐมทัศน์แสดงภาพถ่ายที่คุณ Madison Avenueออกแบบมาเป็น " การหลบหนีที่เงียบสงบจากความวุ่นวายของเมือง " ได้อย่างน่าทึ่งในร่ม / กลางแจ้งสวนหินแม่น้ำไหลผ่านเป็นทาวเฮาส์ ชั้นล่าง

สำหรับ Karan หมาย และสร้างสรรค์ขึ้นในนิวยอร์ก เธอเกิดในแฟชั่นบนเกาะยาว ไม่เพียง แต่พ่อของเธอแก๊บบี้ faske ( ที่ตายเมื่อการันต์สาม ) เป็นช่างตัดเสื้อ แม่เฮเลนเป็นโชว์รูมรูปแบบและแฟชั่นขาย ตัวแทนแม้ Karan เป็นพ่อเลี้ยงฮาโรลด์แฟล็กส์เมิ่น อยู่ในธุรกิจแฟชั่น ดังนั้นมันเป็นเพียงธรรมชาติที่ คาเรน ในขณะที่ยังอยู่ในโรงเรียน ออกแบบชุดแรกของเธอและฉากการแสดงครั้งแรกของเธอ . . . . .

ปีต่อไปนี้ที่สองของเธอที่โรงเรียนการออกแบบพาร์สัน , Anne Klein แว่นถูกจ้างสำหรับงานฤดูร้อน . หลังจากสามปีในฐานะนักออกแบบรอง Karan เป็นชื่อทายาทตามไคลน์ตายใน 1974หลุยส์ dell'olio เพื่อนของบาทหลวงกับเธอครับ พวกเขาร่วมกันออกแบบคอลเลกชัน แอนน์ ไคลน์ ในการตั้งท่าของ DKNY , Karan สร้างแอนไคลน์ II ในปี 1982 ที่แนวคิดของสะพานและไลฟ์สไตล์การแต่งกายในแฟชั่น

หลังจากสิบปีของการออกแบบ แอนน์ ไคลน์ คาเรนก็พร้อมที่จะออกไปเองด้วยการสนับสนุนของไวส์และคู่ takiyho , Incเจ้าของของแอนน์ ไคลน์& . ตก 1985 เห็นครั้งแรก Donna Karan นิวยอร์กคอลเลกชันและปฏิกิริยาจากสื่อ และร้านค้าปลีกได้พิสูจน์อีกครั้งว่า คาเรน สร้างประวัติศาสตร์แฟชั่น

ตลอดอาชีพยาวของเธอ Karan เป็นเพื่อนได้ตอบรับผลงานของเธอกับรางวัลมากมาย สมาคมนักออกแบบแฟชั่นแห่งอเมริกาได้ทักทายปราศรัยหกครั้งของเธอและล่าสุดในปี 2010 เธอถูกเสนอชื่อเข้าชิงของ Womenswear Designer ของปีรางวัล ในปี 2003 Karan เป็นนักออกแบบชาวอเมริกันคนแรกที่ได้รับรางวัลซุปเปอร์สตาร์แฟชั่นนานาชาติ กลุ่ม " . " ปีต่อมา Karan เป็นโรงเรียนเก่าของบาทหลวงให้เธอเป็นดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์เพื่อระลึกถึงผลงานของเธอเพื่ออุตสาหกรรม โรงเรียน และแฟชั่น และในปี 2007ความงามนิตยสารชื่อ Karan อย่างใดอย่างหนึ่งของผู้หญิงแห่งปี

การมองเห็นของบริษัทของเธอ และทรัพยากรสำหรับสาเหตุทางสังคมเป็นสำคัญจากใจ สมาชิกของ CFDA ของกรรมการ Karan รู้สึกและ spearheaded ที่เจ็ดในประโยชน์ขายเพื่อระดมทุนสำหรับโรคเอดส์ ความรู้ และการศึกษาKaran co เก้าอี้นิวยอร์กใหม่ " ประจำปีสำหรับเด็กกิจกรรมเด็ก " สำหรับ Elizabeth Glaser เด็กมูลนิธิเอดส์เป็นเธอได้นับตั้งแต่ปี 1993 ก่อตั้งเป็น " วันเสาร์ underwrites Super " บาร์บีคิวตลาดหมัดออกแบบปีก่อตั้ง ด้วยสายลิซ tilberis ในปี 1998 เพื่อประโยชน์ของรังไข่กองทุนวิจัยมะเร็ง . านของเธอมากต่อเนื่องกุศล involvements ใน 1999Karan และไวส์ก่อตั้งมูลนิธิ Karan ไว

Karan เป็นชุมชนเมือง เซนริ ก่อตั้งขึ้นในปี 2007 คือสุดยอดของคาเรนเป็นกุศล ความพยายาม อธิบาย Karan " ฉันก่อตั้งเมืองเซนได้ริเริ่มที่จะสร้างโครงสร้างการทำงานด้านสุขภาพ รักษาวัฒนธรรมและส่งเสริมศักยภาพเด็ก เหล่านี้คือสาเหตุที่หมายความว่าให้ฉัน . " ผ่านเมืองเซนKaran –ทูตกิตติมศักดิ์ในประเทศเฮติ–ทำงานอย่างใกล้ชิดกับ Clinton Global Initiative เพื่อสนับสนุนและพัฒนาภาษาอังกฤษ ด้านพาณิชย์ ประธานาธิบดีคลินตันถาม Karan ออกแบบที่มีชื่อเสียงใน Clinton Global Citizen ได้รับรางวัลในปี 2010 , เกียรติเขานำเสนอของเธอกับงานของเธอกับเมืองเซนเฮติ โดยโครงการการันต์เป็นเกียรติกับกอร์ดอนสวนสาธารณะมูลนิธิรางวัลสำหรับการสร้างสรรค์ หมายถึง การเปลี่ยนแปลง และให้การศึกษาแก่โลก