Diana, Princess of Wales (Diana Fra

Diana, Princess of Wales (Diana Frances;[fn 1] née Spencer; 1 July 1961 – 31 August 1997), was the first wife of Charles, Prince of Wales, who is the eldest child and heir apparent of Queen Elizabeth II.[2]

Diana was born into an aristocratic British family with royal ancestry as The Honourable Diana Frances Spencer. She was the fourth child of John Spencer, Viscount Althorp and the Honourable Frances Ruth Roche, the daughter of British aristocrat the 4th Baron Fermoy. After her parents' divorce, she was raised in Park House, which was situated near to the Sandringham estate, and was educated in England and Switzerland. Diana became Lady Diana Spencer after her father later inherited the title of Earl Spencer in 1975. She became a public figure with the announcement of her engagement.

Her wedding to the Prince of Wales on 29 July 1981 was held at St Paul's Cathedral and seen by a global television audience of over 750 million. While married, Diana bore the titles Princess of Wales, Duchess of Cornwall, Duchess of Rothesay, Countess of Chester and Baroness of Renfrew. The marriage produced two sons, the princes William and Harry, who were respectively second and third in the line of succession to the British throne for the remainder of her lifetime. After her marriage, she undertook a variety of public engagements. As the Princess of Wales, Diana assisted the Prince of Wales on his official duties. She was also the patron, president and a member of numerous charities and organisations. She was well known for her fund-raising work for international charities and as an eminent celebrity of the late 20th century. She also received recognition for her charity work and for her support of the International Campaign to Ban Landmines. From 1989, she was the president of Great Ormond Street Hospital for children, in addition to dozens of other charities.

Diana remained the object of worldwide media scrutiny during and after her marriage, which ended in divorce on 28 August 1996. If the Prince of Wales had ascended the throne during their marriage, Diana would have become queen consort. Media attention and public mourning were very extensive after her death in a car crash in Paris on 31 August 1997.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ (Diana ฟรานเซส [fn 1] née สเปนเซอร์ 1961 1 กรกฎาคม – 31 1997 สิงหาคม), เป็นเมียแรกของชาร์ลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ ผู้เป็นลูกและทายาทของควีนเอลิซาเบธที่สอง[2]ไดอาน่าได้เกิดในครอบครัวชาวอังกฤษรูปกับราชวงศ์เป็น The Honourable ไดอานาฟรานเซสสเปนเซอร์ เธอเป็นลูกสี่ของจอห์นสเปนเซอร์ Althorp ไวส์ และ Roche Honourable ฟรานเซสรูธ ลูกสาวของอังกฤษอริสโตแครท Fermoy บารอน 4 หลังจากการหย่าร้างของพ่อแม่ เธอขึ้นในสวนบ้าน ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับนิคมซาดริงแนม และได้รับการศึกษาในอังกฤษและสวิตเซอร์แลนด์ ไดอาน่าเป็น เลดี้ไดอานาสเปนเซอร์หลังจากพ่อของเธอสืบทอดชื่อของเอิร์ลสเปนเซอร์ในปี 1975 ในภายหลัง เธอกลายเป็นสาธารณะกับการประกาศหมั้นของเธอเธอแต่งงานกับเจ้าชายแห่งเวลส์ใน 29 1981 กรกฎาคมถูกจัดขึ้นที่มหาวิหารเซนต์ Paul และเห็นผู้ชมโทรทัศน์ทั่วโลกมากกว่า 750 ล้านคน ในขณะที่แต่งงาน ไดอาน่าเจาะตำแหน่งเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ดัชเชสแห่งคอร์นวอล ดัช Rothesay เคาน์เตเชสเตอร์ และแบรอนิ Renfrew สมรสผลิตบุตรชายสองคน ปริ๊นซ์ William และแฮร์รี่ ที่สอง และสามในบรรทัดของลำดับการสืบราชบัลลังก์อังกฤษส่วนที่เหลือของชีวิตของเธอตามลำดับ หลังแต่งงานของเธอ เธอ undertook งานสาธารณะที่หลากหลาย เป็นเจ้าหญิงของเวลส์ ไดอาน่าช่วยเจ้าชายแห่งเวลส์ในราชการ เธอยังสมาชิก ประธาน และสมาชิกขององค์กรการกุศลและองค์กรต่าง ๆ เธอได้รู้จักทำงานหาทุนของเธอ สำหรับองค์กรการกุศลนานาชาติ และ เป็นเซเลบริตี้อีกปลายศตวรรษ เธอยังรับรู้ สำหรับงานการกุศลของเธอ และเธอสนับสนุนส่งเสริมการขายนานาชาติเพื่อฝังบ้าน 2532 เธอเป็นประธานดี Ormond ถนนโรงพยาบาลเด็ก นอกจากหลายสิบขององค์กรการกุศลอื่น ๆไดอาน่ายังคง วัตถุประสงค์ของสื่อทั่วโลก scrutiny ระหว่าง และ หลังแต่ง งานของเธอ ที่จบลงแล้วในหย่า 28 1996 สิงหาคม ถ้าปริ๊นซ์ออฟเวลส์ได้แถมยังบัลลังก์ระหว่างการแต่งงานของพวกเขา ไดอาน่าจะได้กลายเป็น สมเด็จพระราชินี ความสนใจจากสื่อและสาธารณะไว้ทุกข์ได้มากมากมายหลังจากเธอเสียชีวิตในเกิดเหตุรถชนในกรุงปารีสบน 31 1997 สิงหาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไดอาน่า เจ้าหญิงแห่งเวลส์ ( Diana Frances ; [ 1 ] n é e FN สเปนเซอร์ ; 1 กรกฎาคม 1961 – 31 สิงหาคม 1997 ) เป็นภรรยาของเจ้าชายชาลส์ เจ้าชายแห่งเวลส์ , ผู้ที่เป็นลูกคนโต และทายาทของ Queen Elizabeth II [ 2 ]

ไดอาน่าเกิดในครอบครัวชนชั้นสูงของอังกฤษ ด้วยพระราชบรรพบุรุษเป็นผู้มีเกียรติไดอานาฟรานเซสสเปนเซอร์ เธอเป็นเด็กที่สี่ของ จอห์น สเปนเซอร์althorp ไวเคานต์ และผู้มีเกียรติ ฟรานเซส รูธ โรช ลูกสาวของขุนนางใน Fermoy บารอน 4 อังกฤษ หลังจากการหย่าร้างของพ่อแม่เธอ เธอถูกเลี้ยงดูในบ้าน Park ซึ่งตั้งอยู่ใกล้กับนิคมอุตสาหกรรม Essendon และได้รับการศึกษาในอังกฤษและสวิตเซอร์แลนด์ ไดอาน่าเป็นเลดี้ ไดอาน่าสเปนเซอร์ หลังจากที่พ่อของเธอภายหลังสืบทอดตำแหน่งเอิร์ลสเปนเซอร์ใน 1975 .เธอกลายเป็นบุคคลสาธารณะกับประกาศการหมั้นของเธอ

เธอแต่งงานกับเจ้าชายแห่งเวลส์เมื่อ 29 กรกฎาคม 2524 ที่จัดขึ้นที่มหาวิหารเซนต์พอล และเห็นโดยผู้ชมโทรทัศน์ทั่วโลกกว่า 750 ล้าน ตอนแต่งงานกัน ไดอาน่าก็เจ้าหญิงชื่อแห่งเวลส์ ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ ดัชเชสแห่ง Rothesay เคาน์เตสแห่งเชสเตอร์ และบารอนแห่งเรนเฟรว . การแต่งงานที่ชาย 2 คนเจ้าชายวิลเลียมและแฮร์รี่ที่ตามลำดับที่สองและสามในลำดับการสืบสันตติวงศ์แห่งราชบัลลังก์อังกฤษสำหรับส่วนที่เหลือของชีวิตของเธอ หลังจากการแต่งงานของเธอ เธอดำเนินการความหลากหลายของภารกิจสาธารณะ . เป็นเจ้าหญิงแห่งเวลส์ ไดอาน่าช่วยเจ้าชายแห่งเวลส์ในหน้าที่ราชการของเขา นอกจากนี้เธอยังเป็นผู้มีพระคุณ ท่านประธานและสมาชิกขององค์กรการกุศลหลายองค์กรเธอเป็นที่รู้จักกันดีสำหรับงานระดมทุนสำหรับองค์กรการกุศลระหว่างประเทศและเป็นดารามีชื่อเสียงของศตวรรษที่ 20 สาย นอกจากนี้เธอยังได้รับการยอมรับสำหรับงานการกุศลของเธอ และ การสนับสนุนของเธอระหว่างการรณรงค์ห้ามทุ่นระเบิด . จากปี 1989 , เธอเป็นประธานของถนนดีออร์มอนด์โรงพยาบาลสำหรับเด็ก นอกจากนับสิบขององค์กรการกุศลอื่น ๆ .

ไดอาน่ายังคงวัตถุของการตรวจสอบสื่อทั่วโลกในระหว่างและหลังจากการแต่งงานของเธอ ซึ่งสิ้นสุดในการหย่าร้าง เมื่อวันที่ 28 สิงหาคม 2539 ถ้าเจ้าชายแห่งเวลส์ได้ขึ้นครองราชย์ในระหว่างการแต่งงาน ไดอาน่าจะกลายเป็นพระราชินีมเหสี เป็นที่สนใจของสื่อมวลชนและประชาชนไว้ทุกข์ได้กว้างขวางมาก หลังจากที่เธอเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์ในกรุงปารีสในวันที่ 31 สิงหาคม 1997