In the present study, the quality o

In the present study, the quality of effluents
from a conventional wastewater treatment plant in Italy has
been analyzed. Residual level of contamination by 4-nnonylphenol,
mono- and di-ethoxylated nonylphenols has
been recorded in the effluents that resulted to be also
phytotoxic and genotoxic. The possibility of exploiting
phytoremediation as a sustainable tertiary treatment for the
depletion of the priority pollutants and for the reduction in
the residual toxicity has been verified at mesocosm scale.
The phyto-based treatment has been performed by the
exploitation of Phragmites australis by either a bacterialassisted
and not assisted approach. In relation to the bacterial-
assisted approach, two new bacterial strains, capable
of using the nonylphenols as a sole carbon source, have
been isolated. One was identified as a plant growth-promoting
rhizobacteria (PGPR) belonging to the Stenotrophomonas
species, and the second one was classified as
a Sphingobium species strain. Both strains were independently
bioaugmented in the P. australis rhizosphere. In
relation to the not assisted approach, the phyto-based
process determined 87, 70 and 87 % for 4-n-nonylphenol,
mono-ethoxylated nonylphenols and di-ethoxylated

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในการศึกษาปัจจุบัน คุณภาพของ effluentsบำบัดแบบเดิมจาก โรงงานในอิตาลีได้การวิเคราะห์การ เหลือระดับการปนเปื้อนโดย 4-nnonylphenolโมโน - และได-ethoxylated nonylphenols ได้ถูกบันทึกไว้ใน effluents ที่เป็นผลให้ยังphytotoxic genotoxic และ ของ exploitingphytoremediation เป็นการรักษาระดับตติยภูมิยั่งยืนสำหรับการการลดลงของสารมลพิษสำคัญ และลดลงในได้รับการยืนยันความเป็นพิษตกค้างที่ระดับ mesocosmการรักษาใช้ phyto มีการโดยการเอารัดเอาเปรียบของออสเตรลิ Phragmites โดย bacterialassisted ใดและวิธีการที่ช่วยไม่ เกี่ยวกับแบคทีเรีย-วิธีช่วย 2 ใหม่จากแบคทีเรียสายพันธุ์ ความสามารถในการมีการใช้ nonylphenols เป็นแหล่งคาร์บอนแต่เพียงผู้เดียวการแยก หนึ่งระบุเป็นการพืชเจริญเติบโตส่งเสริมrhizobacteria (PGPR) ของ Stenotrophomonasพันธุ์ และสองถูกจัดประเภทเป็นต้องใช้ชนิด Sphingobium ทั้งสองสายพันธุ์ได้อย่างอิสระbioaugmented ในไรโซสเฟียร์ออสเตรลิ P. ในความสัมพันธ์กับวิธีไม่ช่วย การ phyto-ตามกระบวนการกำหนด 87, 70 และ 87% สำหรับ 4-n-nonylphenolnonylphenols ขาวดำ ethoxylated และ di ethoxylated

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการศึกษาปัจจุบัน, คุณภาพของน้ำทิ้ง
จากระบบบำบัดน้ำเสียแบบเดิมในอิตาลีได้
รับการวิเคราะห์ ระดับการปนเปื้อนตกค้างโดย 4 nnonylphenol,
ขาวดำและ nonylphenols di-Ethoxylated ได้
รับการบันทึกในน้ำทิ้งที่มีผลจะเป็นยัง
เป็นพิษและ genotoxic เป็นไปได้ของการใช้ประโยชน์จาก
การบำบัดในการรักษาระดับตติยภูมิที่ยั่งยืนสำหรับ
การสูญเสียของสารมลพิษจัดลำดับความสำคัญและการลดลงของ
ความเป็นพิษที่เหลือได้รับการยืนยันในระดับ mesocosm.
การรักษา Phyto-based ได้รับการดำเนินการโดย
การใช้ประโยชน์จาก Phragmites Australis โดยทั้ง bacterialassisted
และไม่ได้รับความช่วยเหลือวิธีการ ในความสัมพันธ์กับ bacterial-
วิธีการช่วยเหลือทั้งสองสายพันธุ์แบคทีเรียใหม่ที่มีความสามารถ
ในการใช้ nonylphenols เป็นแหล่งคาร์บอน แต่เพียงผู้เดียวที่ได้
รับการแยก หนึ่งที่ถูกระบุว่าการเจริญเติบโตของพืชส่งเสริม
แบคทีเรีย (PGPR) ที่อยู่ในประเภท Stenotrophomonas
สายพันธุ์และเป็นคนที่สองถูกจัดเป็น
สายพันธุ์สายพันธุ์ Sphingobium สายพันธุ์ทั้งสองได้รับอิสระ
ใน bioaugmented P. Australis บริเวณราก ใน
ความสัมพันธ์กับวิธีการที่ไม่ได้รับการช่วยเหลือ, Phyto ตาม
กระบวนการที่กำหนด 87, 70 และ 87% สำหรับ 4 n-nonylphenol,
nonylphenols ขาวดำ Ethoxylated และ di-Ethoxylated

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการศึกษาคุณภาพน้ำทิ้งจากระบบบำบัดน้ำเสียแบบ

อิตาลีได้ถูกวิเคราะห์ ระดับการตกค้างของ 4-nnonylphenol
, โมโน - และไดโนนิวฟีนอลอีทอกซิเลตได้
ถูกบันทึกไว้ในน้ำทิ้งที่ส่งผลให้ยัง
phytotoxic และต่อย . ความเป็นไปได้ของการใช้ประโยชน์จากวัชพืชเป็นรักษา

ระบบอย่างยั่งยืนการจัดลำดับความสำคัญมลพิษและการลดความเป็นพิษตกค้างใน
ได้รับการยืนยันในระดับ mesocosm .
รักษาตามไฟโต ได้รับการปฏิบัติโดย
ใช้ก่อน Australis โดยทั้ง bacterialassisted
และไม่ช่วยการ ในความสัมพันธ์กับแบคทีเรีย -
ช่วยสอน สองสายพันธุ์แบคทีเรียที่มีความสามารถ
ใหม่ใช้โนนิวฟีนอลเป็นแหล่งคาร์บอน มี
ถูกแยก หนึ่งที่ถูกระบุว่าเป็น
ไรโซแบคทีเรียส่งเสริมการเจริญเติบโตของพืช ( มีแนวโน้ม ) เป็นของ stenotrophomonas
ชนิด และอย่างที่สองคือแบ่งเป็น sphingobium
สายพันธุ์สายพันธุ์ ทั้งสองสายพันธุ์อิสระ
bioaugmented ในรากหน้า Australis . ในความสัมพันธ์กับไม่ช่วย

ตามวิธีการ ไฟโตกระบวนการตัดสินใจ 87 , 70 และ 87% สำหรับ 4-n-nonylphenol
โมโนโนนิวฟีนอลอีทอกซิเลต , อีทอกซิเลต และ ดิ