A recent study led by UNCTAD shows

A recent study led by UNCTAD shows that a
main challenge for trade-facilitation bodies is their
sustainability. There is no one determinant element but
many aspects – such as the objectives established
for the committee, its institutional capacity, the
composition of the group, available financing
mechanisms, among others – may have important
bearings on the sustainability of the group. The
study focuses on bodies gathering stakeholders to
address trade-facilitation issues in a coordinated way,
regardless of the designation used to describe them
(committees, commissions, working groups, and the
like). The survey shows that the level of development
of a country may be a most influential factor for the
effective operation of a trade-facilitation body. The
type of body and its geographical region can also be
determinant. The research covers trade-facilitation
bodies established at national level, excluding regional
or international ones, and encompasses 50 country
cases based on responses received as of August
2013.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นำ โดย UNCTAD การศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นว่าการความท้าทายหลักสำหรับร่างกายอำนวยความสะดวกทางการค้าเป็นของตนความยั่งยืน มีองค์ประกอบไม่ดีเทอร์มิแนนต์หนึ่ง แต่หลายด้าน – เช่นวัตถุประสงค์ที่ก่อตั้งขึ้นสำหรับคณะกรรมการ ผลิตของสถาบัน การองค์ประกอบของการจัดกลุ่ม ใช้เงินกลไก หมู่คนอื่น ๆ – อาจสำคัญตลับลูกปืนบนความยั่งยืนของกลุ่ม ที่เน้นการศึกษารวบรวมเสียกับร่างกายปัญหาที่อำนวยความสะดวกทางการค้าในลักษณะประสานโดยไม่คำนึงถึงการออกแบบที่ใช้ในการอธิบาย(คณะกรรมการ คณะกรรมการ กลุ่มทำงาน และเช่น) การสำรวจแสดงให้เห็นว่าระดับของการพัฒนาของประเทศอาจเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลสูงสุดในการการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของร่างกายอำนวยความสะดวกทางการค้า ที่ชนิดของร่างกายและของภูมิภาคสามารถดีเทอร์มิแนนต์ งานวิจัยครอบคลุมการอำนวยความสะดวกทางการค้าร่างกายที่ก่อตั้งขึ้นในระดับชาติ ระดับภูมิภาครวมหรือ คนต่างชาติ และครอบคลุมประเทศ 50กรณีตามรับ ณเดือนสิงหาคม2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลการศึกษาล่าสุดที่นำโดยอังค์ถัดแสดงให้เห็นว่าความท้าทายหลักสำหรับร่างกายของการอำนวยความสะดวกการค้าของพวกเขาคือการพัฒนาอย่างยั่งยืน ไม่มีองค์ประกอบปัจจัยหนึ่ง แต่หลายๆ ด้านเช่น - วัตถุประสงค์การจัดตั้งคณะกรรมการความจุของสถาบันที่องค์ประกอบของกลุ่มเงินทุนที่มีอยู่กลไกอื่นๆ ในกลุ่ม - อาจมีความสำคัญแบริ่งในการพัฒนาอย่างยั่งยืนของกลุ่ม การศึกษามุ่งเน้นไปที่ร่างกายของผู้มีส่วนได้เสียที่จะรวบรวมที่อยู่ปัญหาการค้าการอำนวยความสะดวกในวิธีการประสานงานโดยไม่คำนึงถึงการแต่งตั้งที่ใช้ในการอธิบายให้พวกเขา(คณะกรรมการคณะกรรมการคณะทำงานและชอบ) ผลการสำรวจแสดงให้เห็นว่าระดับของการพัฒนาของประเทศอาจจะเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดสำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของร่างกายการค้าการอำนวยความสะดวก ประเภทของร่างกายและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของมันยังสามารถเป็นปัจจัย การวิจัยครอบคลุมถึงการอำนวยความสะดวกการค้าร่างกายที่ยอมรับในระดับชาติระดับภูมิภาคไม่รวมคนหรือต่างประเทศและครอบคลุม50 ประเทศกรณีขึ้นอยู่กับการตอบสนองที่ได้รับเป็นของเดือนสิงหาคมปี2013

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลการศึกษาล่าสุดที่นำโดยอังค์ถัด แสดงให้เห็นว่า ความท้าทายหลักสำหรับการอำนวยความสะดวกการค้าร่างกาย
คือยั่งยืน

ไม่มีตัวกำหนดองค์ประกอบแต่
หลายด้าน เช่น วัตถุประสงค์ และก่อตั้ง
สำหรับคณะกรรมการของความจุของสถาบัน
องค์ประกอบของกลุ่ม กลไกการเงิน
ที่มีอยู่ในหมู่คนอื่น ๆและอาจมีแบริ่งที่สำคัญ
ต่อความยั่งยืนของกลุ่ม
เน้นศึกษาร่างกายรวบรวมผู้มีส่วนได้เสียเพื่ออำนวยความสะดวกการค้า
ประเด็นที่อยู่ในการประสานงานทาง
โดยไม่คำนึงถึงการใช้เพื่ออธิบายพวกเขา
( คณะกรรมการ คณะกรรมการ คณะทำงาน และ
ชอบ ) การสำรวจแสดงให้เห็นว่าระดับของการพัฒนา
ของประเทศอาจเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดสำหรับการดำเนินงานที่มีประสิทธิภาพของการอำนวยความสะดวกทางการค้า
ร่างกาย
ประเภทของร่างกายและพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ของตนยังสามารถ
หนึ่ง การวิจัยครอบคลุมอำนวยความสะดวกทางการค้า
ร่างกายก่อตั้งขึ้นในระดับประเทศ ยกเว้นในภูมิภาค
หรือที่ ต่างประเทศ และครอบคลุม 50 ประเทศ
กรณีขึ้นอยู่กับการตอบสนองที่ได้รับเมื่อวันที่สิงหาคม
2013