Zee Media BureauNew Delhi: A day after India's Urvashi Rautela failed  การแปล - Zee Media BureauNew Delhi: A day after India's Urvashi Rautela failed  ไทย วิธีการพูด

Zee Media BureauNew Delhi: A day af

Zee Media Bureau

New Delhi: A day after India's Urvashi Rautela failed to win the Miss Universe 2015 pageant, the Uttarakhand native on Tuesday claimed that the competition was biased.

Urvashi, who was born in Kotdwar in Uttarakhand, could not make it to the final 15 in the competition, which saw Pia Alonzo Wurtzbach of the Philippines being crowned as Miss Universe 2015 after some stage drama.

Albeit Rautela said she did not regret losing the title, yet she asked why was she not in Top 15 despite leading in a number of preliminary rounds (swimwear, evening gown and interview).

She told Dainik Jagran that there was a lot of diplomatic pressure on the judges to announce Pia Alonzo Wurtzbach as the winner as the next venue of the contest is the Philippines.

Urvashi also alleged that Miss Colombia knew that her name would be mistakenly mixed up with the winners' name.

While announcing the results, Wurtzbach was announced as the first runner-up and Miss Colombia Ariadna Guiterrez was named as the winner.

It could have been two Miss Universe titles in a row for Colombia but soon after Guiterrez took her first walk as the winner, the host admitted to have made a mistake in announcing the winners.

-----------------------

http://zeenews.india.com/news/india/miss-universe-contest-biased-indias-urvashi-rautela-claims-so_1837243.html


Last edited by galoregalore on Tue Dec 22, 2015 12:46 pm, edited 1 time in total.
galoregalore
NEWBIES are NEW members.
NEWBIES are NEW members.

Posts: 7
Joined: Mon Dec 21, 2015 7:32 am
Country: Philippines (ph)
Reputation: 4
Date of Birth: 30 Jan 1980
Gender: Male
Sexual Orientation: -----------
Profession: none
Hobbies/Interests: none, none, none
Message: Write a message here
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สำนักสื่อซีนิวเดลี: วันหลังจากของอินเดีย Urvashi Rautela ล้มเหลวในการชนะการประกวดมิสยูนิเวิร์ส 2015, Uttarakhand ดั้งเดิมในวันอังคารอ้างว่า มีภาพการแข่งขันUrvashi ผู้เกิดใน Kotdwar ใน Uttarakhand อาจไม่ทำ 15 สุดท้ายในการแข่งขัน ซึ่งเห็น Pia อลอนโซ่ Wurtzbach ของฟิลิปปินส์ที่มีมงกุฎเป็นนางงามจักรวาล 2015 หลังจากละครเวทีบางแม้ว่า Rautela กล่าวว่า เธอไม่ได้เสียใจเสียชื่อ ยังเธอถามทำไมไม่เธอใน 15 ด้านบนแม้ มีผู้นำจำนวนรอบเบื้องต้น (ชุดว่ายน้ำ ชุดเย็น และสัมภาษณ์)เธอบอก Dainik Jagran ที่ มีจำนวนมากของความดันทางการทูตผู้พิพากษาประกาศ Wurtzbach เปียะอลอนโซ่เป็นผู้ชนะเป็นสถานถัดไปของการประกวดฟิลิปปินส์ Urvashi ยังถูกกล่าวหาว่า มิสโคลัมเบียรู้ว่า เธอจะสามารถแสดงผสมค่า ด้วยชื่อของผู้ชนะ ประกาศผล Wurtzbach ถูกประกาศเป็นรองอันดับแรก และมิสโคลัมเบีย Ariadna Guiterrez ได้ชื่อว่าเป็นผู้ชนะ ก็สามารถได้รับตำแหน่งนางงามจักรวาลสองแถวสำหรับโคลัมเบีย แต่เร็ว ๆ นี้หลังจาก Guiterrez ใช้เวลาเดินทางครั้งแรกของเธอเป็นผู้ชนะ โฮสต์ชมได้ทำความผิดพลาดในการประกาศผู้ชนะ-----------------------http://zeenews.india.com/news/india/miss-universe-contest-biased-indias-urvashi-rautela-claims-so_1837243.htmlแก้ไขครั้งล่าสุด โดย galoregalore ใน Tue 22 dec, 2015 12:46 pm แก้ไขทั้งหมด 1 ครั้งgaloregaloreมือใหม่เป็นสมาชิกใหม่มือใหม่เป็นสมาชิกใหม่ กระทู้: 7เข้าร่วม: จันทร์ 21 ธ.ค. 2015 7:32 amประเทศ: ฟิลิปปินส์ (ph)ชื่อเสียง: 4วันเกิด: 30 1980 มกราคมเพศ: ชายเพศ:---อาชีพ: ไม่มีงานอดิเรก/สถานที่: ไม่มี ไม่มี ไม่มีข้อความ: เขียนข้อความที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำนักสื่อซี

นิวเดลี : วันหลังจากที่อินเดีย urvashi rautela ล้มเหลวที่จะชนะการประกวดนางงามจักรวาลปี 2015 , Uttarakhand พื้นเมืองในวันอังคารที่อ้างว่าการแข่งขันลำเอียง

urvashi ซึ่งเกิดใน kotdwar ในรัฐอุตตราขัณฑ์ ไม่สามารถทำให้สุดท้าย 15 ในการแข่งขันซึ่งเห็นเปีย อลอนโซ wurtzbach ของฟิลิปปินส์ ได้ครองมงกุฎนางงามจักรวาลปี 2015 หลังเวทีละคร

แม้ว่า rautela บอกว่าเธอไม่ได้เสียใจที่ต้องเสียชื่อเลย เธอถามว่าทำไม เธอไม่ได้อยู่ในอันดับ 15 แม้จะเป็นผู้นำในจํานวนรอบเบื้องต้น ( ชุดราตรีชุดว่ายน้ำ และสัมภาษณ์ )

เธอบอก dainik jagran มีความกดดันทางการทูตที่ผู้พิพากษาจะประกาศ wurtzbach เป็นเปีย อลอนโซ ผู้ชนะเป็นสถานที่ต่อไปของการประกวด คือ ฟิลิปปินส์

urvashi ยังถูกกล่าวหาว่ามิสโคลัมเบียรู้ว่าชื่อของเธอจะผิดพลาดผสมกับรางวัลชื่อ

ตอนประกาศผล wurtzbach ถูกประกาศเป็นรอบก่อนรองชนะเลิศและมิสโคลัมเบียรียดน่า guiterrez ได้ชื่อว่าเป็นผู้ชนะ

มันอาจจะเป็นสองคิดถึงชื่อจักรวาลในแถวของโคลัมเบีย แต่เร็ว ๆนี้หลังจาก guiterrez พาเดินก่อนเป็นผู้ชนะโฮสต์ยอมรับว่าทำผิดพลาดในการประกาศผู้ชนะรางวัล

-----------------------

http : / / zeenews อินเดีย . com / ข่าว / อินเดีย / miss-universe-contest-biased-indias-urvashi-rautela-claims-so_1837243 . html


แก้ไขครั้งสุดท้ายโดย galoregalore ในวันอังคารที่ 22 ธ.ค. 2558 12 : 45 pm , แก้ไขทั้งหมด 1 ครั้ง galoregalore .

มือใหม่สมาชิกใหม่ .
มือใหม่สมาชิกใหม่

โพสต์ :
7 เข้าร่วม : 12 ธ.ค. 21 , 2015 7 : 32 am
ประเทศ : ฟิลิปปินส์ ( pH )
ชื่อเสียง : วันเกิด 4
: 30 ม.ค. 2523
เพศ : ชาย
ทางเพศ : -----------

งานอดิเรก / ความสนใจอาชีพ ไม่มี ไม่มี ไม่มี ไม่มี

ข้อความ : เขียนข้อความที่นี่
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: