As mentioned, batteries are very se

As mentioned, batteries are very sensitive to over- and undervoltages as well as over-currents and temperatures outside of the specified operating window, so the main task of the safety management is supervision of these variables and protection of the batteries against these conditions. The safety management also includes the control of safety devices in the battery pack and evaluation of signals from those devices, e.g., battery pack terminal disconnection relays, insulation monitoring device, and fire extinguishing devices (if present). In the event of a crash of the vehicle or entering of a critical state of one or more cells, the safety management has to commence an emergency shutdown of the battery pack. Because an emergency shutdown of the battery pack will strand the vehicle, care must be taken to avoid unnecessary shutdowns by employing a robust, reliable system with a high fault-detection rate and excellent fault-avoidance and fault-handling mechanisms.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดังกล่าว แบตเตอรี่มีความสำคัญมากเกิน และ undervoltages เป็นกระแสเกิน และอุณหภูมิภายนอกที่หน้าต่างระบุการทำงาน เพื่อเป็นงานหลักของการจัดการความปลอดภัยป้องกันแบตเตอรี่กับเงื่อนไขเหล่านี้และควบคุมตัวแปรเหล่านี้ การจัดการความปลอดภัยยังมีการควบคุมของอุปกรณ์เพื่อความปลอดภัยในแบตเตอรี่และการประเมินผลของสัญญาณจากอุปกรณ์เหล่านั้น เช่น แบตเตอรี่แพ็คหลุดขั้วรีเลย์ อุปกรณ์ตรวจสอบฉนวนกันความร้อน และไฟต่อสู้อุปกรณ์ (ถ้ามี) ในกรณีที่ความเสียหายของยานพาหนะหรือป้อนสถานะสำคัญของเซลล์อย่าง น้อยหนึ่ง การจัดการความปลอดภัยได้เพื่อเริ่มต้นการปิดระบบฉุกเฉินก้อนแบตเตอรี่ เนื่องจากการปิดฉุกเฉินของก้อนแบตเตอรี่จะสแตรนรถ ดูแลต้องดำเนินเพื่อหลีกเลี่ยงไม่จำเป็นปิดระบบทนทาน เชื่อถือได้ ด้วยอัตราการตรวจจับข้อบกพร่องสูง และยอดเยี่ยมข้อบกพร่องหลีกเลี่ยงกลไกจัดการข้อบกพร่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เป็นที่กล่าวถึงแบตเตอรี่มีความสำคัญมากที่จะเอาชนะและ undervoltages เช่นเดียวกับกระแสเกินและอุณหภูมิภายนอกของหน้าต่างการดำเนินงานที่กำหนดไว้เพื่อให้งานหลักของการจัดการด้านความปลอดภัยคือการกำกับดูแลของตัวแปรเหล่านี้และการป้องกันของแบตเตอรี่กับเงื่อนไขเหล่านี้ การจัดการความปลอดภัยนอกจากนี้ยังมีการควบคุมของอุปกรณ์ความปลอดภัยในก้อนแบตเตอรี่และการประเมินผลของสัญญาณจากอุปกรณ์เหล่านั้นเช่นรีเลย์แบตเตอรี่ขั้วขาดการเชื่อมต่ออุปกรณ์ตรวจสอบฉนวนกันความร้อนและอุปกรณ์ดับเพลิง (ถ้ามี) ในกรณีที่มีความผิดพลาดของยานพาหนะหรือป้อนของรัฐที่สำคัญของหนึ่งหรือมากกว่าเซลล์, การจัดการด้านความปลอดภัยที่มีการเริ่มการปิดระบบฉุกเฉินของแบตเตอรี่ เพราะปิดฉุกเฉินของแบตเตอรี่จะสาระยานพาหนะ, การดูแลจะต้องดำเนินการเพื่อหลีกเลี่ยงการปิดที่ไม่จำเป็นโดยการที่มีประสิทธิภาพ, ระบบที่เชื่อถือได้มีอัตราความผิดพลาดในการตรวจจับสูงและความผิดพลาดในการหลีกเลี่ยงความผิดพลาดและการจัดการกลไกที่ดีเยี่ยม