Asian ValuesThe significance of the

Asian Values
The significance of the debate over ‘Asian values’ in the mid-1990s is that it was a response to the agenda of enlarging the scope of free markets and democracy that was set out by President Clinton’s first national security adviser, Anthony Lake, in 1993. Attempting to sketch out a new vision and sense of purpose for the United States in the new era after the end of the Cold War, and drawing on the popular academic of the time that democracies do not go to war with each other, Lake called for a concerted effort by Americans to expand the scope of democracy and free markets, which, once adopted, in addition to their intrinsic merits, were thought to lead ineluctably to democratization. This doctrine prompted the United States for the first time to challenge some of its allies and friends in Asia whose political systems fell short of what Americans took to be the proper standards of democracy. Erstwhile friends of the United States in East Asia, notably the leaders of Malaysia and Singapore, took great exception to suddenly becoming the objects of criticism and to being subject to pressure to reform their political systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าเอเชีย
ความสำคัญของการถกเถียง 'ค่าเอเชียในกลางปี​​ 1990 คือว่ามันเป็นเรื่องการตอบสนองต่อวาระการขยายขอบเขตของตลาดเสรีและประชาธิปไตยที่ถูกกำหนดไว้โดยประธานาธิบดีคลินตันที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติเป็นครั้งแรก anthony ทะเลสาบ , ในปี 1993 พยายามที่จะวาดออกวิสัยทัศน์ใหม่และความรู้สึกของวัตถุประสงค์สำหรับประเทศสหรัฐอเมริกาในยุคใหม่หลังจากการสิ้นสุดของสงครามเย็นที่และการวาดภาพบนทางวิชาการที่เป็นที่นิยมของเวลาที่ประชาธิปไตยไม่ได้ไปทำสงครามกับแต่ละอื่น ๆ ทะเลสาบที่เรียกว่าเป็นความพยายามร่วมกันโดยชาวอเมริกันที่จะขยายขอบเขตของประชาธิปไตยและตลาดเสรีซึ่งเมื่อนำมาใช้นอกเหนือไปจากประโยชน์ที่แท้จริงของพวกเขาที่ กำลังคิดว่าจะนำไปสู่​​ความเป็นประชาธิปไตย ineluctablyความเชื่อนี้ได้รับแจ้งประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกที่จะท้าทายบางส่วนของพันธมิตรและเพื่อน ๆ ในเอเชียที่มีระบบการเมืองสั้นลงของสิ่งที่ชาวอเมริกันเอาไปเป็นมาตรฐานที่เหมาะสมของการปกครองระบอบประชาธิปไตย เพื่อนอดีตของประเทศสหรัฐอเมริกาในเอเชียตะวันออกโดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้นำของมาเลเซียและสิงคโปร์ที่เอาข้อยกเว้นที่ดีก็จะกลายเป็นวัตถุของการวิจารณ์และจะเป็นเรื่องความกดดันที่จะปฏิรูประบบการเมืองของพวกเขา.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าเอเชีย
ความสำคัญของการอภิปรายผ่าน 'ค่าเอเชีย' ในช่วงกลางจะว่า เป็นการตอบสนองต่อวาระการขยายขอบเขตของการตลาดฟรีและประชาธิปไตยที่ถูกกำหนด โดยประธานาธิบดีคลินตันแรกความปรึกษา แอนโทนีเลค 1993 พยายามร่างวิสัยทัศน์ใหม่และความรู้สึกของวัตถุประสงค์สำหรับสหรัฐอเมริกาในยุคใหม่หลังสิ้นสุดสงครามเย็น และวาดบนศึกษายอดนิยมของเวลาที่เหมือน ๆ ไม่ไปรบกับแต่ละอื่น ๆ เลเรียกการสนุนโดยชาวอเมริกันเพื่อขยายขอบเขตของประชาธิปไตย และตลาดฟรี ซึ่ง เมื่อนำ นอกจากบุญของ intrinsic มีความคิด ineluctably นำไปสู่กระบวนการประชาธิปไตย หลักคำสอนนี้ให้สหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรกจะท้าทายของพันธมิตรและเพื่อนในเอเชียที่มีระบบการเมืองล้มขาดชาวอเมริกันที่ใช้เป็น มาตรฐานเหมาะสมของประชาธิปไตย เพื่อน erstwhile ของสหรัฐอเมริกาในเอเชียตะวันออก ยวดผู้นำมาเลเซียและสิงคโปร์ เอาข้อยกเว้นมากก็กลายเป็น วัตถุของการวิจารณ์ และอาจกดดันให้ปฏิรูประบบการเมืองของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียค่า
ซึ่งจะช่วยให้ความสำคัญของการเปิด อภิปราย มากกว่า'เอเชีย'ค่าในช่วงกลางทศวรรษ 1990 โดยมีว่ามันเป็นการตอบสนองในการที่วาระการขยายขอบเขตของตลาดแบบไม่เสียค่าบริการและระบอบประชาธิปไตยที่ได้รับการตั้งค่าออกมาโดยประธานาธิบดีคลินตันแห่งแรกของประเทศการรักษาความ ปลอดภัย ที่ปรึกษา,แอนโธนี Lake ,ในปี 1993 . กำลังพยายามที่จะร่างออกมาความรู้สึกและวิสัยทัศน์ใหม่ตามวัตถุประสงค์ของสหรัฐอเมริกาในยุคใหม่ที่หลังการสิ้นสุดของสงครามที่เย็นภาพ วาดและได้รับความนิยมในเรื่องการศึกษาของเวลาที่ได้ว่าระบอบประชาธิปไตยจะไม่ได้ไปทำสงครามกับกัน Lake เรียกว่าสำหรับความพยายามในการปฏิบัติโดยชาวอเมริกันที่จะขยายขอบเขตของระบอบประชาธิปไตยและตลาดแบบไม่เสียค่าบริการซึ่งครั้งหนึ่งเคยนำมาใช้ในการเพิ่มเพื่ออุทิศส่วนกุศลให้แก่ผู้ประกอบการไม่ได้คิดว่าจะนำไปสู่การเป็นประชาธิปไตย ineluctablyส่วนแนวคิดนี้ได้รับพรอมต์ให้ประเทศสหรัฐอเมริกาที่เป็นครั้งแรกที่จะท้าทายเพื่อนและพันธมิตรบางแห่งของเมืองใน ภูมิภาค เอเชียซึ่งมีระบบทางการเมืองลดลงในระยะทางสั้นๆเพื่อไปในสิ่งที่ชาวอเมริกันก็จะได้มาตรฐานที่เหมาะสมของประชาธิปไตย อดีตเพื่อนๆของสหรัฐอเมริกาในเอเชียตะวันออกโดยเฉพาะที่ผู้นำของประเทศมาเลเซียและสิงคโปร์ก็มีข้อยกเว้นที่ดีเยี่ยมเพื่อไปยังแล้วจู่ๆจะกลายเป็นวัตถุที่เกี่ยวกับการวิจารณ์และเพื่อการตกอยู่ ภายใต้ ความกดดันในการปฏิรูประบบการเมืองของตน.