Creative industries and creative to

Creative industries and creative tourism
The notion that creativity is an important driver for the contemporary economy has become widespread. Especially since the work of Florida (2002) and Landry (2000) policymakers and professionals acknowledge the economic and social value of culture and creativity. The creative industries have been associated with aims like city branding, urban development, employment, participation and integration of citizens, neighbourhood development and social cohesion (see also Matarasso, 1997; Mommaas, 2004; Marlet & Poort, 2005; Bianchini & Parkinson, 1993). In The Netherlands, the development of the creative industries is on the political agenda as being one of the economic pillars that deserve attention and stimulation in order to keep up with global competition (Ministerie EZ & OCW, 2009). Especially in times of recession and expenditure cuts the importance of smart solutions and combinations becomes prominent. Stimulating links between creative sectors and other economic sectors such as health, tourism, and logistics are essential in order to innovate (Waarde van creatie, 2010). The interface between creativity, culture and economics forms the rationale of the ‘creative economy’ (United Nations, 2008).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อุตสาหกรรมเชิงสร้างสรรค์และการท่องเที่ยวสร้างสรรค์
ความคิดสร้างสรรค์ความคิดที่ว่าเป็นคนขับรถที่สำคัญสำหรับเศรษฐกิจในปัจจุบันได้กลายเป็นที่แพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่การทำงานของฟลอริด้า (2002) และ Landry (2000) กำหนดนโยบายและผู้เชี่ยวชาญด้านการรับทราบมูลค่าทางเศรษฐกิจและสังคมของวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ อุตสาหกรรมสร้างสรรค์ที่ได้รับการที่เกี่ยวข้องกับจุดมุ่งหมายเช่นการสร้างตราสินค้าเมือง, การพัฒนาเมืองการจ้างงานและบูรณาการการมีส่วนร่วมของประชาชนในการพัฒนาและพื้นที่ใกล้เคียงติดต่อกันทางสังคม (เห็น Matarasso, 1997; Mommaas 2004; & Marlet Poort 2005; Bianchini และพาร์กินสัน 1993 ) ในประเทศเนเธอร์แลนด์การพัฒนาอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ที่อยู่ในวาระทางการเมืองในฐานะที่เป็นหนึ่งในเสาหลักทางเศรษฐกิจที่ได้รับความสนใจและการกระตุ้นในการสั่งซื้อเพื่อให้ทันกับการแข่งขันระดับโลก (Ministerie EZ และ OCW 2009) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของภาวะเศรษฐกิจถดถอยและการตัดค่าใช้จ่ายที่สำคัญของการแก้ปัญหาสมาร์ทและการรวมกันจะกลายเป็นที่โดดเด่น กระตุ้นการเชื่อมโยงระหว่างภาคความคิดสร้างสรรค์และภาคเศรษฐกิจอื่น ๆ เช่นสุขภาพการท่องเที่ยวและโลจิสติกที่มีความจำเป็นในการที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ (Waarde creatie รถตู้, 2010) เชื่อมต่อระหว่างความคิดสร้างสรรค์วัฒนธรรมและเศรษฐกิจรูปแบบเหตุผลของ 'เศรษฐกิจสร้างสรรค์ "(United Nations, 2008)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อุตสาหกรรมสร้างสรรค์และสร้างสรรค์การท่องเที่ยว
ความคิดที่สร้างสรรค์เป็นไดรเวอร์ที่สำคัญสำหรับเศรษฐกิจในปัจจุบันได้กลายเป็นที่แพร่หลาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากการทำงานของฟลอริด้า ( 2002 ) และ แลนดี้ ( 2000 ) และผู้เชี่ยวชาญยอมรับปัญหาทางเศรษฐกิจและคุณค่าทางสังคมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ อุตสาหกรรมสร้างสรรค์มีความสัมพันธ์กับวัตถุประสงค์ เช่น การสร้างตราสินค้าในเมืองพัฒนาการจ้างงาน , การมีส่วนร่วมและการรวมกลุ่มของประชาชน การพัฒนาพื้นที่และสังคมการทำงานร่วมกัน ( ดู matarasso , 1997 ; mommaas , 2004 ; มาร์เล็ต& poort , 2005 ; bianchini &พาร์กินสัน , 1993 ) ในเนเธอร์แลนด์การพัฒนาของอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ในทางการเมืองเป็นหนึ่งในเสาหลักทางเศรษฐกิจที่ได้รับความสนใจและกระตุ้นเพื่อให้ทันกับการแข่งขันระดับโลก ( ministerie EZ & ocw , 2009 ) โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาของภาวะเศรษฐกิจถดถอย และการลดความสำคัญของโซลูชั่นสมาร์ทและการรวมกันจะกลายเป็นที่โดดเด่นการกระตุ้นการเชื่อมโยงระหว่างภาคสร้างสรรค์ และภาคเศรษฐกิจอื่นๆ เช่น สุขภาพ การท่องเที่ยว และโลจิสติกส์ มีความสําคัญในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ ( waarde รถตู้ creatie , 2010 ) อินเตอร์เฟซระหว่างความคิดสร้างสรรค์ , วัฒนธรรมและเศรษฐกิจรูปแบบเหตุผลของ ' เศรษฐกิจสร้างสรรค์ ' ( United Nations , 2008 )