The pearl buyers have separate offices to create the illusion of competition, but all of the agents work
for a single owner. They are not really in competition with each other at all; they conspire to cheat
Kino’s people by buying their pearls for far less than their value