For over 60 years, we have worked t

For over 60 years, we have worked to translate King Rama VI's ideal into a unique experience for our guests. Whether your needs are business or leisure, whether your desire is for sanctuary or a feast, our promise is to create for you the experience of heaven on earth.

Artistry for the sense
On entering any of our properties you're enveloped by a sense of harmony and lifted by the sense of enrichment. As you succumb to the pleasure of our surrounds, you begin to notice the way we infuse Thai artistry, creativity and responsive warmth in all we do.

Uplifting tranquillity
Whether it is bedroom space or meeting space, thought has been put into every detail. Exceptionally designed areas, intelligently assembled facilities and service that is ever responsive. Everything is dedicated to ensuring your success.

Delight for the palate
From Royal Thai to Michelin Star inspirations, from a drink over an Asian melody to a sip over sunset, the Dusit Thani offers signature cuisine and beverage experiences that transform a simple meal or drink into a wonderful event to savour.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กว่า 60 ปีที่เราได้ทำงานที่เหมาะที่จะแปล vi พระรามกษัตริย์เป็นประสบการณ์ที่ไม่ซ้ำกันสำหรับแขกของเรา ไม่ว่าจะเป็นความต้องการของคุณเป็นธุรกิจหรือพักผ่อนไม่ว่าจะเป็นความต้องการของคุณเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์หรืองานฉลองสัญญาของเราคือการสร้างให้คุณประสบการณ์ของสวรรค์บนดิน.

ศิลปะสำหรับความรู้สึก
ในการป้อนใด ๆ ของคุณสมบัติของเราที่คุณกำลังห่อหุ้มด้วยความรู้สึกของความสามัคคีและยกด้วยความรู้สึกของการตกแต่ง ในขณะที่คุณยอมจำนนต่อความสุขของการล้อมรอบของเราคุณเริ่มสังเกตเห็นวิธีการที่เราใส่ศิลปะไทย, ความคิดสร้างสรรค์และความอบอุ่นตอบสนองในทุกสิ่งที่เราทำ.


ยกความเงียบสงบไม่ว่าจะเป็นพื้นที่ห้องนอนหรือพื้นที่ประชุมความคิดที่ได้รับการใส่ลงไปในทุก รายละเอียดพื้นที่ที่ได้รับการออกแบบโดยเฉพาะอย่างยิ่งสถานที่ประกอบอย่างชาญฉลาดและบริการที่เคยตอบสนอง ทุกอย่างมุ่งมั่นในการสร้างความมั่นใจในความสำเร็จของคุณ.

ความสุขสำหรับเพดาน
จากพระไทยที่จะเป็นแรงบันดาลใจ michelin ดาวจากเครื่องดื่มกว่าเพลงเอเชียที่จะจิบไปชมพระอาทิตย์ตกที่ดุสิตธานีเสนอประสบการณ์อาหารและเครื่องดื่มลายเซ็นที่เปลี่ยนอาหารง่ายหรือดื่มเป็นเหตุการณ์ที่ยอดเยี่ยมที่จะลิ้มรส.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

60 ปี ที่เราได้ทำงานแปลของรัชกาลเหมาะเป็นประสบการณ์สำหรับแขกของเรา ว่าต้องเป็นธุรกิจหรือการพักผ่อน ว่าความปรารถนาของคุณแซงหรืองานฉลอง คำสัญญาของเราจะสร้างให้คุณได้ประสบการณ์ของสวรรค์บนดิน

ศิลปะสำหรับความรู้สึก
คุณกำลังขัด ด้วยความรู้สึกกลมกลืน และยก ด้วยความโดดเด่นเข้าถึงคุณสมบัติของเรา เป็นคุณยอมเพื่อความสุขของเราโดยรอบ คุณเริ่มสังเกตเห็นวิธีเราดองศิลปะไทย ความคิดสร้างสรรค์ และตอบสนองต่อความอบอุ่นในทั้งหมดเรา do.

ด้านเงียบสงบ
ไม่ว่า จะเป็นพื้นที่ห้องนอน หรือสัมมนา คิดว่ามีการวางไว้ในทุกรายละเอียด พื้นที่เพลิด ฉลาดประกอบอำนวยความสะดวก และบริการที่เคยตอบสนอง ทุกอย่างจะทุ่มเทเพื่อความสำเร็จของคุณ

ดีไลท์สำหรับลิ้น
จากไทยไปโลดแล่นนสตาร์ จากเครื่องดื่มผ่านเมโลดี้เอเชียจะจิบผ่านอาทิตย์ ดุสิตธานีมีลายเซ็นอาหารและเครื่องดื่มประสบการณ์ที่แปลงเรื่องอาหารหรือเครื่องดื่มเป็นเหตุการณ์มหัศจรรย์เพื่อลิ้มรส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับช่วงเวลามากกว่า 60 ปีเราได้ทำงานในการแปลอย่างดีเยี่ยมของกษัตริย์สมเด็จพระรามาธิบดีเป็นประสบการณ์ที่โดดเด่นสำหรับผู้ใช้บริการของเรา ไม่ว่าความต้องการของคุณหรือเพื่อพักผ่อนในยามว่างเป็นความปรารถนาของคุณธุรกิจไม่ว่าจะเป็นการพักผ่อนหรืองานเลี้ยงที่สัญญาของเราคือการสร้างให้กับคุณได้สัมผัสประสบการณ์ของสวรรค์บนดิน.

ความงดงามทางศิลปะสำหรับความรู้สึกที่จะตอบแทน
ในการเข้าสู่คุณสมบัติของเราที่คุณกำลังโอบล้อมไปด้วยความรู้สึกที่มีความสอดคล้องและยกขึ้นโดยความรู้สึกของความร่ำรวย ในขณะที่ท่านเพลิดเพลินใจไปกับความเพลิดเพลินใจของพื้นที่โดยรอบของเราคุณจะเริ่มให้ความสนใจเราจะคัดสรรซึ่งตอบสนองความอบอุ่นและความคิดสร้างสรรค์ความงดงามทางศิลปะไทยในทั้งหมดที่เราทำได้ความเงียบสงบ

บีท
ไม่ว่าจะเป็นพื้นที่ห้องนอนหรือพื้นที่การประชุมคิดว่าได้รับการนำไปทุกรายละเอียดพื้นที่ได้รับการออกแบบอย่างดีเยี่ยมอย่างชาญฉลาดประกอบเข้ากับส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆและบริการที่ตอบสนองได้ดีเคย ทุกสิ่งทุกอย่างได้พร้อมให้บริการเพื่อมอบความเชื่อมั่นว่าความสำเร็จของคุณ.

มอบความเพลิดเพลินใจสำหรับอาหารทุกจานที่
จากสถานเอกอัครราชทูตไทยในระดับ Michelin Star .ย.จากเครื่องดื่มมากกว่าเสียงเพลงในเอเชียที่ดื่มที่มากกว่าชมพระอาทิตย์ตกดินโรงแรมดุสิตธานีจัดให้บริการประสบการณ์เครื่องดื่มและอาหารลายเซ็นที่เปลี่ยนเครื่องดื่มหรืออาหารแบบเรียบง่ายที่เข้าไปในเหตุการณ์น่ามหัศจรรย์ใจเพื่อเพลิดเพลินใจไปกับ.