To understanding in. I don't know t

To understanding in.

I don't know that Kline working half day in 17 Sat.
And Sales Dept. sent to Kline of plan for deliver the goods to JTEKT on 17 May, without informing time

And in the day 17 May, we have products from Japan arrive to W/H in the morning for two containers.
Logistics therefore inform Sales and W/H to know the goods from Singapore arrive in the afternoon of the day 17 May.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อความเข้าใจค่ะ

อย่าไคลน์ที่ทำงานครึ่งวันใน 17 เสาร์
แผนกขายและส่งไปไคลน์แผนส่งสินค้า JTEKT บน 17 May โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบเวลา

และในวัน 17 May เรามีผลิตภัณฑ์จากญี่ปุ่นที่มาในตอนเช้าสำหรับภาชนะสองการ W/H
โลจิสติกส์จึงแจ้งขายและ W/H เพื่อทราบสินค้าจากสิงคโปร์เข้ามาในช่วงบ่ายของวัน 17 May.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อความเข้าใจค่ะฉันไม่ทราบว่า Kline ทำงานครึ่งวันในวันเสาร์ที่ 17 และฝ่ายขายที่ส่งไปยัง Kline ของการวางแผนสำหรับการส่งสินค้าไปยัง JTEKT เมื่อวันที่ 17 พฤษภาคมโดยไม่ต้องแจ้งเวลาและวันที่ 17 พฤษภาคม, เรามีผลิตภัณฑ์ จากญี่ปุ่นมาถึง W / H ในตอนเช้าสำหรับสองภาชนะจิสติกส์จึงแจ้งให้ฝ่ายขายและ W / H รู้สินค้าจากสิงคโปร์มาถึงในช่วงบ่ายของวันที่ 17 เดือนพฤษภาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อความเข้าใจใน

ไม่รู้ว่าไคลน์ทํางานครึ่งวันใน 17 เสาร์
และอัยการฝ่ายขายส่ง ไคลน์ของแผนการส่งมอบสินค้าให้ jtekt 17 พฤษภาคมโดยไม่แจ้งเวลา

และในวันที่ 17 พฤษภาคม เรามีผลิตภัณฑ์จากญี่ปุ่นมาถึง W / H ในตอนเช้าสำหรับสอง ภาชนะบรรจุ
โลจิสติกส์จึงแจ้งการขายและ W / H ว่าสินค้าจากสิงคโปร์ มาถึงในช่วงบ่ายของวันที่ 17 พฤษภาคม