The Executive Summary of the resear

The Executive Summary of the research on cyberbullying
in 25 countries by Microsoft Corporation conducted in 2012
reveal that Morocco ranks 7th place. The study shows that
40 % of Moroccan children have been bullied online. In
Egypt, this report shows a 27 % prevalence rate thus putting
Egypt in 21st place. Although there have been fears and
several newspaper reports on cyber bullying in Nigeria and
Kenya; the researcher was not able to access any research
report on cyberbullying activity neither was it possible to
conduct field research in Nigeria and Kenya due to financial
and time constraints. Akor (2012) writing in Daily Trust—a
Nigerian newspaper, reports the experience of one Mrs.
Ismaila who discovered the cyberbullying of Fatima her
11 years old daughter. Fatima was constantly being bullied
online and described on her Facebook wall as ‘an ugly,
brainless ‘fatty bom bom’—(a derogatory Nigerian term for
an overweight child). When she discussed the matter with
her friend, she found out that her friend’s son too had been a
victim of cyberbullying. His classmates posted nude pictures
of women on his Facebook wall to mock his innocence
calling him names like ‘Mr. Sanctimonious and Mr. Holy’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทสรุปของงานวิจัยบน cyberbullyingใน 25 ประเทศโดย Microsoft Corporation ใน 2012เปิดเผยว่า โมร็อกโกอันดับ 7 การศึกษาแสดงให้เห็นว่า40% ของเด็กที่โมร็อกโกได้รับอะไรออนไลน์ ในอียิปต์ รายงานนี้แสดงอัตราชุก 27% จึง ทำให้อียิปต์ในศตวรรษที่ 21 ถึงแม้ว่าได้มีความกลัว และหนังสือพิมพ์หลายรายงานบนไซเบอร์ bullying ในไนจีเรีย และเคนยา นักวิจัยไม่สามารถเข้าถึงงานวิจัยต่าง ๆรายงานกิจกรรม cyberbullying ไม่ถูกไปดำเนินการวิจัยฟิลด์ในไนจีเรียและประเทศเคนยาเนื่องจากทางการเงินและข้อจำกัดของเวลา Akor (2012) เขียนในใจทุกวันโดยการหนังสือพิมพ์รี รายงานประสบการณ์ของนางหนึ่งIsmaila ผู้ค้นพบ cyberbullying ของฟาติมาเธอลูกสาวอายุ 11 ปี ฟาติมาได้ตลอดเวลาเป็นอะไรออนไลน์ และอธิบายไว้บนวอลล์ของ Facebook ที่เป็น ' อันน่าเกลียดงี่เง่า 'ไขมัน bom bom' — (ที่เรียกรีลดลงมีภาวะเด็ก) เมื่อเธอพูดถึงอะไรเพื่อนของเธอ เธอพบว่า ลูกชายของเพื่อนของเธอไปได้เหยื่อของ cyberbullying เพื่อนร่วมชั้นของเขาลงภาพเปลือยผู้หญิงบนวอลล์ของ Facebook เหน็บแนมความบริสุทธิ์ของเขาเขาเรียกชื่อเช่น "นาย Sanctimonious และนายศักดิ์สิทธิ์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทสรุปผู้บริหารของการวิจัยในกลั่นแกล้งบนอินเทอร์เน็ตใน 25 ประเทศโดย Microsoft Corporation ดำเนินการในปี 2012 แสดงให้เห็นว่าประเทศโมร็อกโกอันดับที่ 7 ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า40% ของเด็กโมร็อกโกได้รับการรังแกออนไลน์ ในอียิปต์รายงานนี้แสดงให้เห็นถึงอัตราความชุก 27% จึงวางอียิปต์ในสถานที่ที่21 แม้ว่าจะมีการกลัวและรายงานของหนังสือพิมพ์หลายกลั่นแกล้งไซเบอร์ในไนจีเรียและเคนยา; นักวิจัยไม่สามารถที่จะเข้าถึงการวิจัยใด ๆรายงานเกี่ยวกับกิจกรรมการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตไม่เป็นไปได้ที่จะดำเนินการวิจัยภาคสนามในไนจีเรียและเคนยาเนื่องจากการทางการเงินที่จำกัด และเวลา Akor (2012) เขียนทุกวันในความไว้วางใจซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ไนจีเรียรายงานประสบการณ์ของนางอิผู้ค้นพบการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ตแห่งฟาติมาเธอ11 ปีลูกสาวอายุ ฟาติมาถูกรังแกอย่างต่อเนื่องออนไลน์และอธิบายไว้บนผนัง Facebook ของเธอว่า 'น่าเกลียดงี่เง่า' ไขมัน BOM BOM - (ระยะไนจีเรียเสื่อมเสียสำหรับเด็กที่มีน้ำหนักเกิน) เมื่อเธอกล่าวถึงเรื่องนี้กับเพื่อนของเธอเธอพบว่าลูกชายของเพื่อนของเธอมากเกินไปเคยเป็นเหยื่อของการกลั่นแกล้งทางอินเทอร์เน็ต เพื่อนร่วมชั้นของเขาโพสต์ภาพเปลือยของผู้หญิงบนผนัง Facebook ของเขาจะเยาะเย้ยความบริสุทธิ์ของเขาเรียกชื่อเขาเหมือนนาย ศีลธรรมและนายศักดิ์สิทธิ์ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทสรุปผู้บริหารของงานวิจัยเกี่ยวกับ cyberbullying
ใน 25 ประเทศ โดย Microsoft Corporation ) เปิดเผยว่า ในปี 2555
โมร็อกโกอันดับที่ 7 จากการศึกษาพบว่า 40% ของเด็ก
โมร็อกโกได้ถูกรังแกออนไลน์ ใน
อียิปต์ รายงานนี้แสดงให้เห็นถึง 27 % อัตราความชุกจึงวาง
อียิปต์ใน 21 สถานที่ แม้จะมีความกลัวและ
หลายหนังสือพิมพ์รายงานกลั่นแกล้งไซเบอร์ในไนจีเรียและเคนยา
; ผู้วิจัยไม่สามารถเข้าถึงใด ๆวิจัย
รายงานกิจกรรมและ cyberbullying เป็นไปได้

วิจัยภาคสนามในไนจีเรียและเคนยา เนื่องจากงบการเงิน
และข้อจำกัดเวลา akor ( 2012 ) เขียนทุกวัน trust-a
ไนจีเรียหนังสือพิมพ์รายงานประสบการณ์ของหนึ่งคุณนาย
ismaila ผู้ค้นพบ cyberbullying ของฟาติมาเธอ
11 ปีลูกสาว ฟาติมาได้ตลอดเวลาการรังแก
ออนไลน์และอธิบายบนผนัง Facebook ของเธอเป็น ' น่าเกลียด
. ' ไขมัน ' - บอม บอม บอม ( คำดูถูกไนจีเรียสำหรับ
เด็กอ้วน ) เมื่อเธอพูดเรื่องนี้กับ
เพื่อนของเธอ เธอพบว่าลูกชายเพื่อนของเธอก็เคยเป็น
เหยื่อของ cyberbullying .เพื่อนร่วมห้องโพสต์ภาพเปลือย
ผู้หญิงบนผนัง Facebook ของเขาเยาะเย้ยเขาบริสุทธิ์
เรียกชื่อของเขาชอบ ' คุณมีศีลธรรมและนายศักดิ์สิทธิ์
'