Thank you for your interested in ou

Thank you for your interested in our congress and kindly send participant (30 Person) in this the congress. However, our committee they consider about your case that the rate 350 USD. We would like to inform you that we can"t give registration rate 350 USD, because this registration rate for students only. But we don't know exactly how your group is a category?

If your group register isn't student, we have the special rate for group registration as 15 free1 (register 16 delegates but pay for 15 delegates). Hope to see you in Thailand soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับคุณสนใจเข้าร่วมกรุณาส่ง (30 คน) และการประชุมในการประชุม อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการของเราที่พวกเขาพิจารณาเกี่ยวกับกรณีของคุณที่ราคา 350 บาท เราอยากแจ้งให้คุณทราบว่า เราสามารถ "t ให้ลงทะเบียนราคา 350 บ. เนื่องจากอัตราการลงทะเบียนนี้สำหรับนักเรียนเท่านั้น แต่เราไม่ทราบแน่นอนว่ากลุ่มคือ ประเภทถ้าลงทะเบียนกลุ่มของ นักเรียน ไม่มีราคาพิเศษสำหรับการลงทะเบียนกลุ่มเป็น 15 free1 (ลงทะเบียน 16 คน แต่จ่าย 15 ท่าน) หวังว่าจะเจอในประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับความสนใจของคุณในสภาคองเกรสของเราและกรุณาส่งผู้เข้าร่วม (30 คน) ในการประชุมนี้ อย่างไรก็ตามคณะกรรมการของเราจะพิจารณาเกี่ยวกับกรณีของคุณที่อัตรา 350 เหรียญสหรัฐ เราอยากจะแจ้งให้ทราบว่าเราสามารถ t "ให้อัตราการลงทะเบียน 350 เหรียญสหรัฐเนื่องจากอัตราการลงทะเบียนนี้สำหรับนักเรียนเท่านั้น. แต่เราไม่ทราบว่าวิธีการของกลุ่มเป็นหมวดหมู่หรือไม่หากลงทะเบียนกลุ่มของคุณไม่ได้เป็นนักศึกษาเรามี อัตราพิเศษสำหรับการลงทะเบียนกลุ่ม 15 free1 (ลงทะเบียน 16 ผู้ได้รับมอบหมาย แต่จ่ายสำหรับ 15 ผู้ได้รับมอบหมาย). ความหวังที่จะเห็นคุณในประเทศไทยเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับความสนใจในรัฐสภาของเรา และกรุณาส่งผู้เข้าร่วม ( 30 คน ) ในรัฐสภา อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการของเราพวกเขาพิจารณาเกี่ยวกับกรณีของคุณที่ราคา 350 บาท เราต้องการแจ้งให้ทราบว่าเราไม่สามารถให้อัตราค่าลงทะเบียน 350 บาท เพราะอัตราการลงทะเบียนสำหรับนักศึกษาเท่านั้น แต่เราไม่รู้ว่ากลุ่มของคุณเป็นประเภท ?ถ้ากลุ่มของคุณ ลงทะเบียนไม่ได้ นักเรียน นักศึกษา เราก็มีคะแนนพิเศษสำหรับการลงทะเบียนกลุ่มที่ 15 free1 ( ลงทะเบียน 16 คนแต่จ่าย 15 คน ) หวังที่จะเห็นคุณในไทยเร็วๆนี้