Noted with Thanks, We got informed

Noted with Thanks, We got informed logistic department needs L/C document for use with shipping document and references, If you received L/C document please send to me immediately as soon as possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กล่าวขอบคุณ เราได้รับทราบแผนกโลจิสติกต้องเอกสาร l/c สำหรับส่งเอกสารและข้อมูลอ้างอิง ถ้าคุณได้รับเอกสาร l/c กรุณาส่งให้ฉันทันทีโดยเร็วที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผนกโลจิสติกตั้งข้อสังเกตด้วยความขอบคุณที่เราได้รับทราบความต้องการของ L / C เอกสารสำหรับใช้กับเอกสารการจัดส่งสินค้าและการอ้างอิงถ้าคุณได้รับ L / C เอกสารกรุณาส่งมาให้ฉันทันทีเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กล่าวขอบคุณ เราต้องแจ้งกรมขนส่งต้องการเอกสาร L / C เพื่อใช้กับเอกสารอ้างอิงและการจัดส่ง ถ้าคุณได้รับ L / C เอกสารกรุณาส่งให้ฉันทันที เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้