But this time I dyed my hair myself

But this time I dyed my hair myself at my own home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่เวลานี้ฉันย้อมผมตัวเองที่บ้านของฉันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ครั้งนี้ผมย้อมผมด้วยตัวเองที่บ้านของตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตอนนี้ผมย้อมสีผมด้วยตัวเองที่บ้านของผมเอง