The data revealed 48 products (10 p

The data revealed 48 products (10 percent) that contained lead at or above the regulatory limit in China. Eighty-two products (16 percent) exceeded the 90 ppm regulatory limit for lead content in paint used in the US and Canada (2011) (5). From tested products in Philippines, the study measured toxic metals in 435 children’s products in Cebu, Davao and the metro Manila area in the Philippines. The data revealed 67 products (15 percent) that contained lead at or above the US regulatory limit. Fifty-seven samples (13 percent) contained more than one toxic metal (5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อมูลเปิดเผยผลิตภัณฑ์ 48 (10 เปอร์เซ็นต์) ที่ประกอบด้วยเป้าหมายที่ หรือขีดกำกับดูแลในประเทศจีน เอ้สองผลิตภัณฑ์ (ร้อยละ 16) ครบ 90 ppm กำกับดูแลเนื้อหาเป้าหมายในสีที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา (2011) (5) จากผลิตภัณฑ์ทดสอบในฟิลิปปินส์ การศึกษาวัดโลหะเป็นพิษในผลิตภัณฑ์เด็ก 435 ในเซบูซิตี้ ดาเวา และรถไฟใต้ดินพื้นที่มะนิลาในประเทศฟิลิปปินส์ ข้อมูลเปิดเผยผลิตภัณฑ์ 67 (ร้อยละ 15) ที่ประกอบด้วยเป้าหมายที่ หรือ เหนือขีดจำกัดทางสหรัฐอเมริกา 57 ตัวอย่าง (ร้อยละ 13) ประกอบด้วยโลหะเป็นพิษมากกว่าหนึ่ง (5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อมูลที่เปิดเผย 48 ผลิตภัณฑ์ (ร้อยละ 10) ที่มีสารตะกั่วหรือสูงกว่าขีด จำกัด ของกฎระเบียบในประเทศจีน ผลิตภัณฑ์แปดสิบสอง (ร้อยละ 16) เ​​กินขีด จำกัด ของกฎระเบียบที่ 90 หน้าต่อนาทีสำหรับเนื้อหาของสารตะกั่วในสีที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา (2011) (5) จากผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการทดสอบในฟิลิปปินส์, การศึกษาวัดโลหะที่เป็นพิษในผลิตภัณฑ์ 435 เด็กในเซบูดาเวาและพื้นที่ใต้ดินกรุงมะนิลาในฟิลิปปินส์ ข้อมูลที่เปิดเผย 67 ผลิตภัณฑ์ (ร้อยละ 15) ที่มีสารตะกั่วหรือสูงกว่าขีด จำกัด ของกฎระเบียบของสหรัฐ ตัวอย่างห้าสิบเจ็ด (ร้อยละ 13) มีมากกว่าหนึ่งโลหะที่เป็นพิษ (5)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อมูลผลิตภัณฑ์ ( ร้อยละ 48 ) ซึ่งประกอบด้วยตะกั่วเท่ากับหรือสูงกว่าขีด จำกัด บริษัท ในประเทศจีน แปดสิบสองผลิตภัณฑ์ ( ร้อยละ 16 ) เกิน 90 ppm ปริมาณตะกั่วในสีที่มีขีด จำกัด ที่ใช้ในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ( 2011 ) ( 5 ) จากการทดสอบผลิตภัณฑ์ในฟิลิปปินส์ , การศึกษาวัดโลหะที่เป็นพิษในผลิตภัณฑ์เด็ก 435 ในเซบู , ดาเวา และพื้นที่ในกรุงมะนิลาประเทศฟิลิปปินส์ข้อมูล 67 ผลิตภัณฑ์ ( ร้อยละ 15 ) ที่มีตะกั่วหรือสูงกว่าเรา กฎระเบียบที่กำหนด ห้าสิบเจ็ดตัวอย่าง ( ร้อยละ 13 ) ที่มีอยู่มากกว่าโลหะที่เป็นพิษ ( 5 )