I used to own a little clothes shop

I used to own a little clothes shop, but it was in a back street, away from the town centre, so we didn’t do very well. One day, I went to my supplier, and bought a hundred leather jackets for fifty pounds. They were seconds, with broken zips and holes in the lining. Then I put an ad in the paper saying that I was selling leather jackets for a pound each. I could have sold them for more, but I wanted the publicity for my shop. Five days before the sale, I saw a girl sitting on the street outside the shop. She was waiting to buy a jacket! On the morning of the sale, there were about 800 girls in the queue, and we only had a hundred jackets

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เคยเป็นเจ้าของร้านเสื้อผ้าเล็กน้อย แต่มันเป็นถนนหลัง ห่างจากใจกลางเมือง ดังนั้นเราไม่ดี วันหนึ่ง ผมไปจำหน่ายของฉัน และซื้อแจ็คเก็ตหนังร้อยห้าสิบปอนด์ พวกเขาเป็นวินาที มีซิปรูดแตกและรูในเยื่อบุ แล้ว ผมใส่โฆษณาในกระดาษบอกว่า ฉันถูกขายแจ็คเก็ตสำหรับปอนด์ละ ผมไม่ได้ขายพวกเขาสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม แต่อยากประชาสัมพันธ์ร้านของฉัน ห้าวันก่อนขาย ผมเห็นสาวนั่งอยู่ในร้าน เธอรอซื้อเสื้อ ในตอนเช้าการขาย มีหญิงประมาณ 800 ในคิว และเรามีเพียงเสื้อร้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมเคยเป็นเจ้าของร้านขายเสื้อผ้าเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่มันก็อยู่บนถนนด้านหลังห่างจากใจกลางเมืองเพื่อให้เราไม่ได้ทำอย่างดี วันหนึ่งผมไปจัดจำหน่ายของฉันและซื้อเสื้อหนังร้อยห้าสิบปอนด์ พวกเขาเป็นวินาทีที่มีซิปแตกและหลุมในเยื่อบุ จากนั้นฉันใส่โฆษณาในกระดาษที่บอกว่าผมขายเสื้อหนังสำหรับปอนด์ในแต่ละ ฉันจะได้ขายพวกเขามากขึ้น แต่ผมอยากประชาสัมพันธ์สำหรับร้านค้าของฉัน ห้าวันก่อนที่จะขายผมเห็นหญิงสาวนั่งอยู่บนถนนด้านนอกร้านได้ เธอกำลังรอที่จะซื้อแจ็คเก็ต! ในตอนเช้าของการขายมีอยู่ประมาณ 800 สาวในคิวและเรามีเพียงร้อยแจ็คเก็ต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเคยเป็นเจ้าของร้านเสื้อผ้าเล็กๆ แต่มันก็อยู่ในถนน ห่างจากตัวเมือง ดังนั้นเราไม่ได้ทำดีมาก วันนึง ฉันไปที่ซัพพลายเออร์ และซื้อแจ็คเก็ตหนังร้อยห้าสิบปอนด์ พวกเขาวินาที กับซิปแตกและหลุมในซับใน ฉันลงโฆษณาในหนังสือพิมพ์ว่า ผมขายเสื้อหนังสำหรับปอนด์ในแต่ละ ฉันสามารถขายพวกเขามากขึ้น แต่ผมต้องการประชาสัมพันธ์ร้าน 5 วัน ก่อนการขาย ผมเห็นผู้หญิงคนหนึ่งนั่งอยู่บนถนนนอกร้าน เธอรอที่จะซื้อเสื้อ ในช่วงเช้าของการขาย มีประมาณ 800 หญิงในคิว และเรามีแค่ร้อย แจ็คเก็ต