The returned hose - we measured pit

The returned hose - we measured pitch of hose is 32.67 mm. which value over than specification (Spec 31.25 mm.)
According to the data trace back we found that this hose lots have a temporary problem at Braiding process when have a problem the operator adjust pitch of hose - they did not remark defect for cutting - this hose should be scrape at next process but oparetor did not saw and cut resulting info customer found defect as pic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่อส่งคืน - เราวัดระยะห่างของท่อคือ 32.67 mm. ซึ่งค่าเหนือกว่าข้อมูลจำเพาะ (Spec 31.25 มม) ตามการสืบค้นกลับข้อมูล กลับเราพบว่า ล็อตนี้ท่อมีปัญหาชั่วคราวที่ถักเปียกระบวนการเมื่อมีปัญหาผู้ประกอบการปรับระยะห่างของท่อ- พวกเขาไม่ได้หมายเหตุบกพร่องสำหรับตัด- ท่อนี้ควรขูดที่กระบวนการถัดไป แต่ oparetor ไม่เห็น และตัดลูกค้าข้อมูลผลลัพธ์ที่พบข้อบกพร่องเป็น pic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คืนท่อเราวัดระยะห่างของท่อ 32.67 มิลลิเมตร ซึ่งมีมูลค่ากว่าสเปค ( Spec 31.25 มม.ตามข้อมูลที่สืบมาพบว่าสายนี้มากมายมีปัญหาชั่วคราวที่ถักเปีย กระบวนการเมื่อมีปัญหาผู้ประกอบการปรับระยะห่างของท่อ - พวกเขาไม่ได้กล่าวตำหนิสำหรับการตัด -- สายนี้ควรขูดที่หน้า oparetor กระบวนการแต่ไม่ได้เจอ และตัดให้ข้อมูลลูกค้าพบข้อบกพร่องเป็นรูป