Disclaimer: Your personal data will

Disclaimer:

Your personal data will be kept and used for potential employment, placement and/or otherwise with the Technip Group and it's subsidiaries/associated companies/joint-venture companies worldwide, the data/information will be retained and kept for as long as permitted by law (up to a maximum of 2 years), after which it will be destroyed. The data/information you provide may be disclosed and/or transferred to Technip group and/or it's subsidiaries/associated companies/joint-venture companies worldwide and/or to third party organizations providing administration and/or other relevant services to Technip Technip Group and it's subsidiaries/associated companies/joint-venture companies will strive to ensure that your personal data/information is protected in accordance with the applicable law. You have a right to access, rectify your data and a right to object on legitimate grounds to the processing and can exercise such rights by sending a letter by post or e-mail, along with a copy of an identity document, to the following address: HRIS Department, Technip Corporate Services, 89 avenue de la Grande Armee, 75116 Paris, France. By submitting your personal data and application you; - Declare that you have read, understood and accepted the statements set out in this data protection form. - Confirm that all the data/information given is complete and true. - Are giving your consent to Technip Group and it's subsidiaries/associated companies/joint-venture companies or third party organisations to further process the information given in this application or subsequent applications, and any other personal data you may provide separately in connection to your applications. - Are authorising the relevant company in Technip Group or any company on its behalf to verify all statements contained in this application form and to make any necessary reference checks

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิเสธ:

ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะเก็บไว้ และใช้สำหรับการจ้างงานที่อาจเกิดขึ้น จัดวาง หรือมิฉะนั้น กลุ่ม Technip และของบริษัทย่อย/ร่วมบริษัท/กิจการบริษัททั่วโลก / ข้อมูลจะถูกเก็บไว้ และเก็บไว้นานเท่าที่ได้รับอนุญาตตามกฎหมาย (ถึงปี 2), หลังจากที่มันจะถูกทำลาย ข้อมูล/ข้อมูลคุณอาจเปิดเผย หรือโอนย้ายกลุ่ม Technip และ/หรือเป็นบริษัทย่อย/ร่วมบริษัท/กิจการบริษัททั่วโลก หรือกับองค์กรอื่น ให้ดูแลและ/หรือบริการอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องกับ กลุ่ม Technip Technip และบริษัทย่อย/ร่วมบริษัท/กิจการบริษัทจะมุ่งมั่นเพื่อให้แน่ใจว่าส่วนบุคคลของคุณ มีป้องกันตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง คุณมีสิทธิที่จะเข้าถึง การปรับปรุงแก้ไขข้อมูลของคุณและขวากับวัตถุรองรับความถูกต้องการประมวลผล และสามารถออกกำลังกายสิทธิดังกล่าว โดยการส่งหนังสือ โดยไปรษณีย์หรืออีเมล์ พร้อมกับสำเนาของเอกสารที่มีรหัสประจำตัว ไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้: HRIS ฝ่าย บริการ บริษัท Technip 89 ถนนเดอลา Grande Armee ปารีส ฝรั่งเศส 75116 โดยการส่งข้อมูลส่วนบุคคลและโปรแกรมประยุกต์ของคุณ -ประกาศว่า คุณได้อ่าน เข้าใจ และยอมรับคำสั่งที่กำหนดในแบบฟอร์มนี้ป้องกันข้อมูล -ยืนยันว่า ทั้งหมดที่/ข้อมูลให้สมบูรณ์ และเป็นจริง -จะให้ความยินยอมของคุณ Technip กลุ่มและบริษัทในเครือ/เชื่อมโยงองค์กรบริษัทหรือบุคคลที่สามของบริษัท/กิจการเพื่อกระบวนการเพิ่มเติมข้อมูลในโปรแกรมนี้ หรือโปรแกรมประยุกต์ภายหลัง และข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆ ที่อาจให้แยกต่างหากในการเชื่อมต่อโปรแกรมประยุกต์ของคุณ -Authorising เป็นบริษัทเกี่ยวข้องใน กลุ่ม Technip หรือในนามของบริษัทเพื่อตรวจสอบคำสั่งทั้งหมดที่อยู่ในแบบฟอร์มนี้ และอ้างอิงใด ๆ จำเป็นต้องตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Disclaimer : ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถูกเก็บไว้และใช้ศักยภาพในการจ้างงาน การจัดวาง และ / หรือ มีกลุ่ม 4 และเป็นบริษัทย่อย / บริษัทร่วม / ร่วมทุนบริษัททั่วโลก ข้อมูลจะถูกเก็บไว้และเก็บไว้ได้นานเท่าที่กฎหมายอนุญาต ( สูงสุดไม่เกิน 2 ปี ) หลังจากนั้นก็จะถูกทำลายข้อมูล / ข้อมูลที่คุณให้อาจจะถูกเปิดเผย และ / หรือโอนไปยังกลุ่ม และ / หรือ บริษัทย่อย บริษัทร่วม / มัน / ร่วมทุนบริษัททั่วโลก และ / หรือ บุคคลภายนอกองค์กรที่ให้บริหารและ / หรือบริการอื่นที่เกี่ยวข้องกับ 4 4 กลุ่ม และเป็นบริษัทที่เกี่ยวข้อง บริษัท ร่วมทุน บริษัท / / จะมุ่งมั่นเพื่อให้แน่ใจว่า บุคคล ของคุณได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายที่ใช้บังคับคุณมีสิทธิที่จะเข้าถึง แก้ไขข้อมูล และสิทธิที่จะคัดค้านในพื้นที่ที่ถูกต้องเพื่อการประมวลผล และสามารถใช้สิทธิดังกล่าว โดยส่งจดหมายทางไปรษณีย์ หรืออีเมล์ พร้อมกับสำเนา identity เอกสารมายังที่อยู่ต่อไปนี้ : HRIS ฝ่ายบริการของบริษัท Technip , 89 Avenue de la Grande armee 75116 , ปารีส , ฝรั่งเศส โดยการส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณและโปรแกรมที่คุณ- ประกาศว่า คุณได้อ่าน เข้าใจ และยอมรับงบชุดออกในการป้องกันข้อมูลในแบบฟอร์ม - ยืนยันว่าข้อมูลทั้งหมด / ข้อมูลให้สมบูรณ์และจริง- จะให้ความยินยอมใน 4 กลุ่ม และเป็นบริษัทย่อย / บริษัทร่วม / ร่วมทุนบริษัทหรือบุคคลภายนอกองค์กรการประมวลผลข้อมูลในโปรแกรมนี้หรือโปรแกรมที่ตามมาเพิ่มเติม และข้อมูลส่วนบุคคลอื่น ๆคุณอาจให้แยกในการเชื่อมต่อกับโปรแกรมประยุกต์ของคุณ- authorising บริษัทที่เกี่ยวข้องใน 4 กลุ่มหรือ บริษัท ใด ๆ ในนามของการตรวจสอบงบทั้งหมดที่มีอยู่ในใบสมัครนี้ และให้มีการตรวจสอบการอ้างอิงที่จำเป็น