Regarding to your invoice S-1645470

Regarding to your invoice S-1645470 /our PO 15068 (wrong item).
We would like to you that Mr. Hohmann had been back item to JUMO already.
Please give us for credit note for this order(invoice S-1645470 /our PO 15068) and then for your invoice s1654441 /PO15103 we will payment to you in normally.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับใบแจ้งหนี้ของคุณ S-1645470 / PO เรา 15068 (สินค้าไม่ถูกต้อง) เราจะเหมือนคุณ Hohmann ที่นายเคยกลับสินค้าไป JUMO แล้ว ขอให้เราสำหรับใบลดหนี้สำหรับใบสั่งนี้ (ใบ S 1645470/PO เรา 15068) แล้ว สำหรับ /PO15103 ของคุณ s1654441 ใบแจ้งหนี้ จะชำระในปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ S-1645470 / PO เรา 15068 (รายการที่ผิด).
เราอยากจะให้คุณทราบว่านาย Hohmann ได้รับการกลับรายการที่จะ JUMO แล้ว.
กรุณาให้เราสำหรับใบลดหนี้สำหรับการสั่งซื้อนี้ (ใบแจ้งหนี้ S-1645470 / ป ณ ของเรา 15068) แล้วสำหรับใบแจ้งหนี้ของคุณ s1654441 / PO15103 เราจะชำระเงินให้กับคุณในการตามปกติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

The times you meter kaleidoscope.