FrenchLaw and governmentattorney, b

French
Law and government

attorney, bailiff, chancellor, chattel, country, court, crime,
defendent, evidence, government, jail, judge, jury, larceny, noble,
parliament, plaintiff, plea, prison, revenue, state, tax, verdict
Church

abbot, chaplain, chapter, clergy, friar, prayer, preach, priest,
religion, sacrament, saint, sermon
Nobility:
baron, baroness; count, countess; duke, duchess; marquis, marquess;
prince, princess; viscount, viscountess; noble, royal

(contrast native words: king, queen, earl, lord, lady, knight, kingly,
queenly)
Military
army, artillery, battle, captain, company, corporal,
defense,enemy,marine, navy, sergeant, soldier, volunteer

Cooking

beef, boil, broil, butcher, dine, fry, mutton, pork, poultry, roast,
salmon, stew, veal
Culture and luxury goods

art, bracelet, claret, clarinet, dance, diamond, fashion, fur, jewel,
oboe, painting, pendant, satin, ruby, sculpture

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศสกฎหมายและรัฐบาลทนายความ ตำรวจ ชานเซลเลอร์ chattel ประเทศ ศาล อาชญากรรมจำเลย หลักฐาน รัฐบาล คุก ผู้พิพากษา คณะ โจรกรรม โน เบิลรัฐสภา โจทก์ วอน คุก รายได้ สถานะ ภาษี คำพิพากษาคริสตจักรเจ้าอาวาส ทำเนียบ บท คณาธิการ ไฟรอาร์ สวด มนต์ สั่งสอน พระ สงฆ์ศาสนา ศีล เซนต์ โอวาทบรรดาศักดิ์: บารอน รอ จำนวน เคาน์เตสแห่ง ดุ๊ก ดัช มาร์ควิส มาร์เควสเจ้าชาย เจ้าหญิง ไวส์เคานท์ viscountess โนเบิล รอยัล(คำพื้นเมืองความคมชัด: คิง ควีน เอิร์ล พระเจ้า เลดี้ อัศวิน kinglyqueenly)ทหารทหาร ปืนใหญ่ การต่อสู้ กัปตัน บริษัท ลง โทษป้องกัน ศัตรู หมู่ กองทัพเรือ จ่า ทหาร อาสาสมัครการทำอาหารเนื้อ ต้ม จี่ เนื้อ รับประทาน อาหาร เนื้อแกะ ไก่ หมู ทอด ย่างปลาแซลมอน แกง เนื้อลูกวัวสินค้าหรูและวัฒนธรรมศิลปะ กำไล กระต๊อบ คลาริเน็ต เต้น เพชร แฟชั่น ขนสัตว์ อัญมณีโอโบ วาดภาพ จี้ ซาติน ทับทิม ประติมากรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศสกฎหมายและการปกครองทนายความปลัดอำเภอ, นายกรัฐมนตรีสังหาริมทรัพย์ประเทศศาลอาชญากรรมจําเลยหลักฐานรัฐบาลคุกผู้พิพากษาคณะลูกขุนขโมย, เกียรติรัฐสภาโจทก์ข้ออ้างคุกรายได้ของรัฐภาษีคำตัดสินของคริสตจักรเจ้าอาวาสหลวงพ่อบทพระสงฆ์นักบวชสวดมนต์เทศนาพระศาสนาคริสต์ศาสนิกชนนักบุญเทศน์ไฮโซ: บารอนบารอนเนส; นับเคา; ดยุคดัชเชส; กีส์, มาควิส; เจ้าชายเจ้าหญิง; นายอำเภอไวเคานต์; เกียรติพระราช(คำพื้นเมืองตรงกันข้าม: King, Queen, เอิร์ลลอร์ดผู้หญิงอัศวิน, กษัตริย์, ราชินี) ทหารกองทัพปืนใหญ่ต่อสู้กัปตัน บริษัท โทป้องกันศัตรูทางทะเลกองทัพเรือจ่าทหารอาสาสมัครการปรุงอาหารเนื้อต้มย่างเนื้อรับประทานอาหารทอด, เนื้อแกะ, เนื้อหมู, ไก่ย่าง, ปลาแซลมอน, สตูว์เนื้อลูกวัววัฒนธรรมและความหรูหราสินค้าศิลปะสร้อยข้อมือสีม่วงแดง, คลาริเน็ต, เต้นรำ, เพชร, แฟชั่น, ขน, อัญมณี, ปี่ ภาพวาด, จี้, ผ้าซาติน, ทับทิมประติมากรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฝรั่งเศสกฎหมายและการปกครองทนายความ , เจ้าหน้าที่ , Chancellor chattel , ประเทศ , ศาล , อาชญากรรมจำเลย , หลักฐาน , รัฐบาล , คุก , ผู้พิพากษา ลูกขุน ลักขโมย อริยรัฐสภา , โจทก์ ข้ออ้าง , คุก , รายได้ , สถานะ , ภาษี , ตัดสินโบสถ์เจ้าอาวาส , นักบวช , บท , พระสงฆ์ , บาทหลวง , สวดมนต์ , เทศนา , พระ ,ศาสนา , ศีล , นักบุญ , ไทยธรรมขุนนาง :บารอน , บารอนเนส ; นับ เคาน์เตส ; ดยุค ดัชเชส ; มาร์คมาร์ควิส ; ,เจ้าชาย เจ้าหญิง ไวเคานท์ ไวส์เคาน์เตส ; , โนเบิล , รอยัล( ความคมชัดคำพื้นเมือง : พระราชา , พระราชินี , เอิร์ล , เจ้า , หญิง , อัศวิน , เกี่ยวกับกษัตริย์ ,การมีลักษณะของราชินี )ทหารทหาร , ปืนใหญ่ , การต่อสู้ , กัปตัน , บริษัท , สิบโทการป้องกัน , ศัตรู , นาวิกโยธิน , กองทัพเรือ , จ่า , ทหาร , อาสาสมัครทำอาหารเนื้อ , ต้ม , ย่าง , เขียง , อาหาร , ทอด , เนื้อแกะ , เนื้อหมู , ไก่ , ย่างสตูว์เนื้อลูกวัว , ปลาแซลมอนวัฒนธรรมและสินค้าหรูหราศิลปะ , สร้อยข้อมือ , เลือด , คลาริเน็ต , เต้น , เพชร , แฟชั่น , ขนสัตว์ , อัญมณี ,โอโบ , ภาพวาด , จี้ , ซาติน , ทับทิม , ประติมากรรม