because i am not deserving of this.

because i am not deserving of this. But you tell me that this is a Thai custom 'to give', which isn't anything I can really do

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพราะฉันไม่สมควรนี้ แต่คุณบอกว่า เป็นคำไทยแบบกำหนดเอง 'เพื่อให้' ซึ่งไม่ได้อะไรจริง ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพราะฉันไม่สมควรได้รับนี้ แต่คุณบอกว่านี้เป็นประเพณีของไทยที่จะให้ 'ซึ่งไม่ได้เป็นอะไรที่ฉันสามารถทำได้จริงๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพราะผมไม่สมควรนี้ แต่คุณบอกว่า นี้เป็นประเพณีของคนไทย ' เพื่อให้ ' ซึ่งไม่ใช่อะไรที่ฉันสามารถทำ