I don't know if she means it or if

I don't know if she means it or if she's said it merely to please me. But pleased I am.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่รู้ ถ้าเธอหมาย หรือ ถ้ามีก็เพียงให้กรุณาฉัน แต่พอใจฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ทราบว่าถ้าเธอหมายความว่ามันหรือถ้าเธอบอกว่ามันเพียงเพื่อโปรดฉัน แต่ผมมีความยินดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันไม่รู้ว่าเธอหมายถึงมัน หรือ ถ้าเธอพูดมันแค่ช่วยฉัน แต่ใจผม