The patterns aren't simply opposite

The patterns aren't simply opposite sides of the same coin. "La Niña is more like a strong case of 'normal'," Mr Trenberth said. If a region is typically dry, it could become arid in a La Niña. If it's usually wet, there may be floods.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปแบบไม่เพียงตรงข้ามด้านของเหรียญเดียวกัน นาย Trenberth กล่าวว่า "la Niña เป็นเหมือนกรณีแข็งแกร่งของ 'ปกติ' ถ้าพื้นที่แห้งโดยทั่วไป อาจจะแห้งแล้งใน La Niña หากมักจะเปียก อาจมีน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปแบบจะไม่เป็นด้านตรงข้ามเพียงของเหรียญเดียวกัน "ลานีญามีมากขึ้นเช่นกรณีที่แข็งแกร่งของ 'ปกติ'" นาย Trenberth กล่าวว่า หากพื้นที่คือมักจะแห้งก็อาจจะกลายเป็นแห้งแล้งในลานินญา ถ้ามันมักจะเปียกอาจจะมีน้ำท่วม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบไม่เพียงแค่คนละด้านของเหรียญเดียวกัน " ลานีญา เป็นเหมือนกรณีที่แข็งแกร่งของ " ปกติ " " นาย trenberth กล่าว ถ้าพื้นที่แห้งเป็นปกติ มันอาจกลายเป็นแห้งแล้งในลานีญา . ถ้ามันมักจะเปียก อาจจะมีน้ำท่วม