I wanted to go back to classic idea

I wanted to go back to classic ideals of Parisian elegance," said Julien Macdonald before his debut at Givenchy. "Everyone remembers Hubert de Givenchy's distinctive brand of sophistication." Macdonald's mission is to establish a new, commercially viable identity for the famed house while maintaining a spiritual link to its illustrious past.

The Welsh-born designer took his first, if at times overly cautious, steps in that direction by tackling some Givenchy classics, mostly in black. A sheer, ample-sleeved Bettina blouse (named after Bettina Graziani, Hubert's model and muse of the late '50s) was paired with a high-waisted leather skirt that swept the catwalk with its generous train; a pale-gray velvet coat was embroidered with sheared mink and crystal beads; and a tulip skirt got a twety-first-century makeover when worn with a muslin shirt and cigarette pants.

Macdonald indulged his ongoing love affair with fashion's more dramatic side with several formfitting, Hollywood-ready gowns that shimmied down to a cascade of feathers or a shredded hem. A curious eye-popper came in the form of an extensively ruffled skirt worn with a transparent net top that fully revealed model Shalom Harlow's torso but obscured her face.

Givenchy would benefit from a touch that was both more assertive and light-handed. It will be interesting to see how Macdonald responds to that challenge as he settles into his new job.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากจะย้อนกลับไปยังคลาสสิกอุดมคติของความรู้สึก กล่าวว่า แมคโดนัลด์ Julien ก่อนเปิดตัวครั้งแรกของเขาที่ Givenchy "ทุกคนจดจำแบรนด์โดดเด่น Hubert de Givenchy ของความซับซ้อน" ภารกิจของแมคโดนัลด์จะสร้างตัวใหม่ ทำงานได้ในเชิงพาณิชย์สำหรับบ้านมีชื่อเสียงในขณะที่รักษาเชื่อมโยงจิตวิญญาณของอดีตนานแบบชาวเวลส์เกิดเอาครั้งแรกของเขา ถ้าระมัดระวังตลอดเวลามากเกินไป ขั้นตอนในทิศทางที่ตามแก้ปัญหาคลาสสิกบาง Givenchy ส่วนใหญ่ในชุดดำ แท้จริง มากมายแขน Bettina เสื้อ (ชื่อ Bettina Graziani, Hubert ของแบบจำลอง และมิวส์ของสายผสม) ถูกจับคู่กับกระโปรง waisted สูงหนังที่กวาดแคทวอล์ ด้วยรถไฟความกว้าง เสื้อกำมะหยี่สีเทาจางถูกปักกระชังตัดกับลูกปัดคริสตัล และกระโปรงทิวลิปมีโฉม twety ศตวรรษแรกเมื่อสวมใส่กับเสื้อมัสลินและก้นกางเกงแมคโดนัลด์ indulged รักของเขาอย่างต่อเนื่อง ด้วยของแฟชั่นด้านละครมากขึ้นด้วยหลายชุดพร้อมฮอลลีวูด formfitting ที่ shimmied ลงไปทั้งหมดของขนนกหรือเฮ็มหยอง Popper ตาอยากรู้อยากเห็นมาในรูปแบบของกระโปรง ruffled อย่างกว้างขวางการสวมใส่ที่สุดสุทธิโปร่งใสที่เปิดเผยแล้วรุ่น Shalom ฮาร์โลว์ของ แต่บดบังใบหน้าของเธอเต็มGivenchy จะได้ประโยชน์จากการสัมผัสที่มากขึ้นทำ ทั้ง light-handed มันจะน่าสนใจเพื่อดูวิธีแมคโดนัลด์ทำหน้าที่ความท้าทายที่เขาชำระเป็นงานใหม่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากที่จะกลับไปอุดมคติคลาสสิกของความสง่างามปารีสทุกคนยังจำแบรนด์ที่โดดเด่น Hubert de Givenchy ของความซับซ้อน. "ภารกิจ Macdonald คือการสร้างใหม่ตัวตนเชิงพาณิชย์สำหรับบ้านที่มีชื่อเสียงขณะที่" Julien Macdonald ก่อนที่จะเปิดตัวครั้งแรกของเขาที่ Givenchy. กล่าวว่า " การรักษาความเชื่อมโยงจิตวิญญาณที่ผ่านมาชื่อเสียงของ. ออกแบบเวลส์เกิดเอาครั้งแรกของเขาถ้าในช่วงเวลาที่ระมัดระวังมากเกินไปขั้นตอนในทิศทางที่ว่าด้วยการแก้ปัญหาบางอย่างคลาสสิกจิวองชี่ส่วนใหญ่ในสีดำ. ให้เลี่ยงเสื้อเบ็เพียงพอแขน (ชื่อเบ็ท Graziani รุ่นฮิวเบิร์และรำพึงในช่วงปลายยุค 50) ได้รับการจับคู่กับกระโปรงหนังเอวสูงที่กวาดแคทวอล์กับรถไฟใจกว้างนั้นเสื้อกำมะหยี่อ่อนสีเทาปักด้วยขนมิงค์ Sheared และลูกปัดคริสตัลและกระโปรงดอกทิวลิปได้ twety แรกศตวรรษโฉมเมื่อสวมใส่กับเสื้อเชิ้ตและกางเกงมัสลินบุหรี่. Macdonald ตามใจเรื่องรัก ๆ ใคร่อย่างต่อเนื่องของเขากับด้านแฟชั่นอย่างมากกับหลาย formfitting, เสื้อฮอลลีวู้ดพร้อมที่ shimmied ลงไปที่น้ำตกของขนหรือมิ้มหั่น ตา-popper อยากรู้อยากเห็นมาในรูปแบบของกระโปรงน่าตื่นตาตื่นใจอย่างกว้างขวางสวมใส่กับด้านบนสุทธิโปร่งใสที่เผยให้เห็นอย่างเต็มที่รูปแบบลำตัวชะโลมฮาร์โลว์ แต่บดบังใบหน้าของเธอ. จิวองชี่จะได้รับประโยชน์จากการสัมผัสที่เป็นทั้งการแสดงออกที่เหมาะสมมากขึ้นและแสงส่ง มันจะน่าสนใจเพื่อดูว่า Macdonald ตอบสนองต่อความท้าทายที่ในขณะที่เขา settles เข้างานใหม่ของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการกลับไปหาอุดมคติของปารีสความสง่างามคลาสสิก” Julien MacDonald ก่อนเดบิวต์ของเขาที่ Givenchy ” Hubert de Givenchy ทุกคนจำได้ว่าเป็นตราสินค้าของความซับซ้อน . " พันธกิจของ MacDonald คือการสร้างเอกลักษณ์ใหม่ ในเชิงพาณิชย์สำหรับบ้านที่มีชื่อเสียงในขณะที่รักษาเชื่อมโยงทางจิตวิญญาณที่ผ่านมาชื่อเสียงของ

เวลส์เกิดออกแบบเอาครั้งแรกของเขาถ้าเวลาที่ขาดความระมัดระวัง ขั้นตอนในทิศทางนั้นโดยการแก้ปัญหาบางคลาสสิก Givenchy ส่วนใหญ่สีดำ อิด บริเวณแขนเสื้อเบททินา ( ชื่อหลังจากเบททินากราซีอานีฮิวเบิร์ตเป็นรูปแบบและแรงบันดาลใจของปลาย ' 50s ) คือจับคู่กับกระโปรงเอวสูง หนังที่กวาด catwalk กับรถไฟกว้างของ เสื้อกำมะหยี่สีเทาอ่อนถูกปักด้วยลูกปัดคริสตัลตัดมิงค์และ ;และทิวลิป กระโปรงมี twety ศตวรรษแรก makeover เมื่อสวมใส่กับเสื้อเชิ้ตมัสลินและกางเกงบุหรี่

MacDonald ตามใจของเขาอย่างต่อเนื่อง ความรักกับแฟชั่นมากขึ้นอย่างมาก ด้าน มีหลาย formfitting Hollywood พร้อมเสื้อคลุมที่ shimmied ลงไปน้ำตกขนนก หรือขอบฉีกมีตกใจตาอยากรู้อยากเห็นมาในรูปแบบของอย่างกว้างขวางย่นกระโปรงใส่กับโปร่งใสสุทธิสูงสุดที่รูปแบบของชาลอมฮาร์โลว์เปิดเผยเนื้อตัวแต่บดบังใบหน้าของเธอ

Givenchy จะได้รับประโยชน์จากการสัมผัสที่ทั้งสองคนแสดงออกและแสงตก มันจะน่าสนใจเพื่อดูวิธีการตอบสนองต่อความท้าทายที่แมคโดนัลเขา settles ลงในงานใหม่ของเขา