samples because it was very difficu

samples because it was very difficult to extract undisturbed samples
(Table 12). The samples were compacted to a density similar
to the samples undisturbed. The dry density of these shales ranged
between 1.8 and 1.9 g/cm3 while the specific density varied
between 2.44 and 2.68 g/cm3.
Direct shear tests were performed with controlled deformation
(3.3 l/min) for normal stress between 0.1 and 0.5 MPa. The consolidated
undrained triaxial tests were performed to obtain shear
strength parameters for verification of slope stability under seismic
actions. Cyclic testing of the remolded weak shales samples
indicates that the material is not susceptible to degradation under
cyclic loading resistance. Creep tests (creep) indicate that these
shales have negligible creep.
Vardé published the only state of the art on the mechanics of
weak rocks in Argentina, approaching the subject from its conceptual
aspects to the presentation of several cases of work in which
the author took part [1]. He discusses the issue of weak rocks analyzing
three cases: (a) poor cementing sedimentary rocks; (b)
slightly lithified tuffaceous volcanic rocks; (c) decomposed igneous
and metamorphic rocks.
The Chocón-Cerros Colorados is an earth dam with clay core
and gravel shoulders, currently in operation built between 1972
and 1977 by Hidronor and located on the Rio Limay (Neuquén-
Rio Negro Province). In the design stage great efforts were made
in the campaign of investigations to characterize the soft sedimentary
rocks of the Upper Cretaceous. These formations belong to the
group called Neuquén and the stratigraphic sequence comprises
Upper Sandstones, El Chocón Sandstone and Lower Sandstone.
The former is formed by alternating layers of sandstones and calcarenites
with siltstone and claystone lenses from 3 to 5 cm thick.
Found Gypsum lenses thin and discontinuous side in both the base
and the roof of formation. El Chocón sandstones, outcrop in the left
margin, they are massive rocks with little jointing and good
foundation conditions. The lower sandstones lying below the
elevation 290 m emerge on the site. All sequence is subhorizontal.
The presence of secondary gypsum in rock discontinuities is common,
in the first 15 m higher, with thickness reaching to 1–2 cm.
The presence of gypsum causes leakage problems and the stability
of the dam [1].
Plate loading tests were performed in situ from exploratory
galleries in 3 levels deep. The plates of small diameter (0.28 m)
and 300 kg/cm2 pressure and plate of high diameter (0.6  1.3 m)
and pressures of 50 kg/cm2 were used (Table 13).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่างก็ยากที่จะแยกตัวอย่างอย่างมาก(ตาราง 12) มีกระชับตัวอย่างไปความหนาแน่นคล้ายการที่อีกตัวอย่าง ความหนาแน่นแห้งของ shales เหล่านี้อยู่ในช่วงระหว่าง 1.8 และ 1.9 g/cm3 ในขณะที่ความหนาแน่นเฉพาะแตกต่างกันระหว่าง 2.68 และ 2.44 g/cm3ได้ดำเนินการทดสอบแรงเฉือนโดยตรงกับแมพที่ควบคุม(3.3 l/min) สำหรับความเครียดปกติระหว่าง 0.1 ถึง 0.5 แรง การรวมบัญชีได้ดำเนินการทดสอบ undrained triaxial รับแรงเฉือนความแรงของพารามิเตอร์สำหรับการตรวจสอบเสถียรภาพความลาดชันภายใต้ธรณีการดำเนินการ วัฏจักรการทดสอบตัวอย่าง shales remolded อ่อนแอบ่งชี้ว่า วัสดุที่ไม่ไวต่อการสลายตัวภายใต้ต้านทานโหลดทุกรอบ การทดสอบการคืบ (คืบ) บ่งชี้ว่า เหล่านี้shales ระยะคืบได้Vardé เผยแพร่การเท่าทันในกลศาสตร์ของหินอ่อนในอาร์เจนตินา กำลังเรื่องจากแนวคิดของด้านงานนำเสนอของงานซึ่งหลายคดีผู้เขียนใช้เวลาส่วนหนึ่ง [1] เขากล่าวถึงปัญหาการวิเคราะห์หินอ่อนกรณีที่ 3: (a) จน cementing ตะกอนหิน (b)หิน tuffaceous ภูเขาไฟ lithified เล็กน้อย (c) แยก igneousและหิน metamorphicColorados Chocón-Cerros จะเป็นเขื่อนดินกับหลักดินและ ไหล่กรวด อยู่ในการดำเนินงานที่สร้างขึ้นระหว่างปี 1972และ 1977 โดย Hidronor อยู่ริโอ limay ร่วม (Neuquén-Rio Negro จ.) ในการออกแบบ ขั้นตอนความพยายามในการส่งเสริมการขายเพื่อกำหนดลักษณะอ่อนตะกอนหินของบน Cretaceous เหล่านี้ก่อตัวอยู่ประกอบด้วยกลุ่มที่เรียกว่า Neuquén และลำดับ stratigraphicบน Sandstones, El Chocón หินทราย และหินทรายด้านล่างเดิมมีรูปแบบ โดยการสลับชั้นของ sandstones และ calcarenitesด้วยหินทรายแป้งและ claystone เลนส์ 3 ซม.หนา 5พบยิปซัมเลนส์บาง และไม่ต่อเนื่องด้านในทั้งสองฐานและหลังคาของผู้แต่ง Chocón เอล sandstones หินโผล่ซ้ายขอบ มีก้อนหินขนาดใหญ่ และดีเก็นน้อยมูลนิธิสภาพ Sandstones ล่างที่อยู่ด้านล่างนี้ความสูง 290 เมตรเกิดในเว็บไซต์ ลำดับทั้งหมดเป็น subhorizontalของยิปซัมรองใน discontinuities ร็อคคือทั่วไปในแรก 15 เมตรสูง มีความหนาถึง 1 – 2 ซม.ของยิปซัมทำให้เกิดปัญหาการรั่วไหลและความมั่นคงของเขื่อน [1]ได้ดำเนินการทดสอบการโหลดแผ่นใน situ จากเชิงบุกเบิกหอในระดับความลึก 3 จานเส้นผ่าศูนย์กลางขนาดเล็ก (0.28 m)ความดัน kg/cm2 และ 300 และแผ่นเส้นผ่าศูนย์กลางสูง (0.6 1.3 m)และใช้ความดันของ 50 kg/cm2 (ตาราง 13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างเพราะมันเป็นเรื่องยากมากที่จะดึงกลุ่มตัวอย่างที่ไม่ถูกรบกวน
(ตารางที่ 12)
กลุ่มตัวอย่างที่ถูกบดอัดความหนาแน่นที่คล้ายกันตัวอย่างสงบ ความหนาแน่นแห้งของ shales
เหล่านี้อยู่ในช่วงระหว่าง1.8 และ 1.9 g / cm3
ในขณะที่ความหนาแน่นเฉพาะที่แตกต่างกันระหว่าง2.44 และ 2.68 กรัม / cm3.
การทดสอบแรงเฉือนโดยตรงได้ดำเนินการที่มีความผิดปกติที่ควบคุม
(3.3 ลิตร / นาที) สำหรับความเครียดปกติระหว่าง 0.1 และ 0.5 เมกะปาสคาล รวมการทดสอบแรงอัดสามแกนแบบไม่ระบายน้ำได้ดำเนินการที่จะได้รับแรงเฉือนพารามิเตอร์ความแข็งแรงสำหรับการตรวจสอบความมั่นคงของลาดแผ่นดินไหวภายใต้การดำเนินการ การทดสอบวงจรของ remolded ตัวอย่าง shales อ่อนแอบ่งชี้ว่าวัสดุที่ไม่ไวต่อการย่อยสลายภายใต้ความต้านทานโหลดวงจร การทดสอบการคืบ (คืบ) แสดงให้เห็นว่าสิ่งเหล่านี้shales มีการคืบเล็กน้อย. VARDE ตีพิมพ์รัฐเดียวของศิลปะในกลศาสตร์ของหินที่อ่อนแอในอาร์เจนตินาใกล้เรื่องจากแนวความคิดของตนด้านที่จะต้องนำเสนอในหลายๆ กรณีของการทำงานในการที่ผู้เขียนเอาส่วนหนึ่ง [1] เขากล่าวถึงปัญหาของหินที่อ่อนแอวิเคราะห์สามกรณีดังนี้ (ก) ประสานหินตะกอนยากจน (ข) lithified เล็กน้อยหินภูเขาไฟ tuffaceous; (ค) การย่อยสลายหินอัคนีและหินแปร. Chocón-Cerros Colorados เป็นเขื่อนดินที่มีแกนดินเหนียวและไหล่กรวดในการดำเนินงานในขณะนี้สร้างขึ้นระหว่าง1972 และปี 1977 โดย Hidronor และตั้งอยู่ในริโอ Limay (Neuquén- Rio Negro จังหวัด) ในขั้นตอนการออกแบบความพยายามที่ดีที่ถูกสร้างขึ้นในการรณรงค์ของการสืบสวนเพื่อลักษณะตะกอนนุ่มหินของสังคมยุค การก่อตัวของเหล่านี้อยู่ในกลุ่มที่เรียกว่าNeuquénและลำดับชั้นหินประกอบด้วยบนหินทรายเอChocónหินทรายและจ้องหินทราย. อดีตจะเกิดขึ้นโดยชั้นสลับหินทรายและ calcarenites กับเลนส์หินทรายและ Claystone 3-5 ซม. หนาพบเลนส์ยิปซั่มบางและด้านข้างต่อเนื่องทั้งในฐานและหลังคาของการก่อตัว El หินทรายChocón, โผล่ขึ้นมาในด้านซ้ายขอบพวกเขาจะมีก้อนหินขนาดใหญ่ที่มีjointing น้อยและดีเงื่อนไขรากฐาน หินทรายที่ต่ำกว่านอนอยู่ด้านล่างระดับความสูง 290 เมตรโผล่ออกมาในเว็บไซต์ ลำดับทั้งหมด subhorizontal. การปรากฏตัวของยิปซั่มรองในนันร็อคเป็นเรื่องปกติในครั้งแรก 15 เมตรสูงกว่าที่มีความหนาถึง 1-2 ซม. การปรากฏตัวของยิปซั่มทำให้เกิดปัญหาการรั่วไหลและความมั่นคงของเขื่อน [1]. จาน โหลดการทดสอบได้ดำเนินการในแหล่งกำเนิดจากการสำรวจแกลเลอรี่ใน3 ระดับลึก จานเส้นผ่าศูนย์กลางขนาดเล็ก (0.28 เมตร) และ 300 กก. / cm2 ความดันและแผ่นเส้นผ่าศูนย์กลางสูง (0.6? 1.3 เมตร) และแรงกดดันจาก 50 กก. / cm2 ถูกนำมาใช้ (ตารางที่ 13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่าง เพราะมันยากมากที่จะสกัดตัวอย่างคงสภาพ
( ตารางที่ 12 ) ตัวอย่างถูกบดอัดเพื่อให้มีความหนาแน่นใกล้เคียง
เพื่อตัวอย่างได้อย่างสงบ ความหนาแน่นแห้งของเชลส์เหล่านี้มีค่า
ระหว่าง 1.8 1.9 กรัมต่อลิตร ในขณะที่ความหนาแน่นเฉพาะแตกต่างกันระหว่าง 2.44 2.68 กรัมและ

ตรงลิตร กำลังทดสอบกับควบคุมการเสียรูป
( 3.3 ลิตร / นาที ) สำหรับความเครียดปกติระหว่าง 0.1 และ 05 MPa
รวมค่าแกนทดสอบเพื่อให้ได้ค่าความแข็งแรงเฉือน
สำหรับการตรวจสอบเสถียรภาพของความลาดภายใต้การกระทำไหว

การทดสอบประสิทธิภาพของ remolded อ่อนแอเชลส์ตัวอย่าง
แสดงว่าวัสดุที่ไม่ไวต่อการย่อยสลายใต้
ต้านทานโหลดเป็นวงกลม . การทดสอบคลาน ( คลาน ) บ่งชี้ว่า เชลส์เหล่านี้

ต้องไม่คืบvard ผู้เผยแพร่แค่รัฐของศิลปะในกลศาสตร์
หินอ่อนในอาร์เจนตินา เริ่มเรื่องจากมุมมองของแนวคิด
นำเสนอหลายกรณีของงานซึ่ง
ผู้เขียนมีส่วนร่วม [ 1 ] เขากล่าวถึงปัญหาอ่อนหินวิเคราะห์
3 กรณี ( ก ) จนเมื่อหินตะกอน ; ( b )
lithified เล็กน้อย tuffaceous หินภูเขาไฟหินอัคนี
; ( c ) ย่อยสลายและหินแปร .
choc ó n-cerros โคโลราโดเป็นเขื่อนแกนดินเหนียวกับ
และไหล่ลูกรัง ในปัจจุบันในการสร้างระหว่างปี 1972 และ hidronor
1977 โดยตั้งอยู่ในริโอ limay ( argentina . kgm -
ริโอนิโกรจังหวัด ) ในขั้นตอนการออกแบบความพยายามที่ดีขึ้น
ในแคมเปญของการตรวจสอบลักษณะของหินชั้น หินอ่อน ของ Upper ยุคครีเทเชียส
.การก่อตัวเหล่านี้เป็นของ
กลุ่มที่เรียกว่า argentina . kgm และลำดับ stratigraphic ประกอบด้วย
บนหินทราย , หินทรายและหินทราย El ชอคเลอองลด .
อดีตมีรูปแบบโดยสลับชั้นของหินทราย และหินทรายแป้งหินโคลนและ calcarenites
กับเลนส์ 3 - 5 เซนติเมตร หนา บาง ๆและสม่ำเสมอ
พบเลนส์ด้านข้าง ทั้ง ใน ฐาน
และหลังคาสร้างยิปซัม เอล ช็ เลอองหินทราย ,โผล่ขึ้นมาบนขอบซ้าย
, พวกเขาเป็นหินขนาดใหญ่กับเล็ก jointing และดี
เงื่อนไขพื้นฐาน ราคาหินทรายที่อยู่ด้านล่าง
ความสูง 290 เมตร โผล่บนเว็บไซต์ ทั้งหมดก็คือ subhorizontal .
สถานะรองจากยิปซัมในต่อเนื่องร็อคทั่วไป
ในครั้งแรก 15 เมตรสูงที่มีความหนาถึง 1 - 2 ซม.
การปรากฏตัวของยิปซั่ม ทำให้เกิดปัญหาการรั่วและเสถียรภาพของเขื่อน
[ 1 ] .
แผ่นโหลดทดสอบในแหล่งกำเนิดจากสำรวจ
แกลลอรี่ใน 3 ระดับลึก the plates ของ diameter ใช้ 0.28 m )
( 300 ของคุณธุรกิจ cm2 ชั่วร้าย ? plate ของ diameter high ( 0.6  1.3 m )
( pressures ของ 50 ของคุณธุรกิจ cm2 สำหรับ used ( table การ์ดได้ .