This study presents an overview ofc

This study presents an overview of
cyber Thai language user behavior. The
majority of key informants used social media
and cyber Thai language for contacting
friends. But in the case of contacting a senior
user or unknown user, they tended to use
official Thai language. This is intriguing
because it does not seem to be typical Thai
social communication compared with the
offline, face-to-face or telephone. Therefore,
the social media could be a new alternative
channel of communication at present. This
can be seen as a shift of broadcast
mechanism rooted in the conversations
among peer groups, business users, or even
strangers.
The majority of key informants knew
and learned cyber Thai language from friends
and gave reasons that they used this kind of
language because it was easy to understand
and communicate with others. The result also
supports Mitchell (1986) that cyber language
provided a creative way to communicate
faster.
The findings show that the majority of
key informants did not believe that the
characteristic of cyber Thai language could
reveal true personality and they did not think
that the limitation of devices such as a
mobile phone, a personal computer, a laptop,
etc. could affect cyber Thai language user
behavior. The findings argued Wasow (2007)
that users could identify friends on their
personal profiles without seeking approval.
The results showed that most users did not
believe all behavior and opinions of users on
social media were their true personality.
Finally, trend of cyber Thai language
in the future from key informants’ aspects
seemed to be as follows: (1) More new cyber
Thai language, either words or symbols will
be created, (2) More users will use cyber Thai
language in communication, and (3) Official,
International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences
July 2011, Vol. 1, No. 2
120 www.hrmars.com/journals
conventional Thai language will be more
distorted. The result supports Crystal (2001)’s
idea that cyber language was going to change
the fundamental way of communication,
because it was a linguistic singularity and a
genuine new medium.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การศึกษานี้แสดงภาพรวมของไซเบอร์ที่พฤติกรรมของผู้ใช้ภาษาไทย การส่วนใหญ่ของผู้แจ้งเบาะแสที่สำคัญที่ใช้สื่อสังคมออนไลน์และไซเบอร์ภาษาไทยสำหรับการติดต่อเพื่อน แต่ใน กรณีที่ติดต่อรุ่นพี่ผู้ใช้หรือผู้ใช้ที่ไม่รู้จัก พวกเขามีแนวโน้มการใช้ภาษาไทยอย่างเป็นทางการ นี้เป็นสิ่งที่น่าสนใจเพราะมันดูเหมือนไม่เป็น ไทยทั่วไปสังคมการสื่อสารเมื่อเทียบกับการออฟไลน์ คุย หรือโทรศัพท์ ดังนั้นสังคมอาจจะเป็นทางเลือกใหม่ช่องทางการสื่อสารในปัจจุบัน นี้สามารถมองเห็นเป็นกะออกอากาศกลไกในการสนทนาในหมู่กลุ่มเพื่อน ผู้ใช้ธุรกิจ หรือแม้แต่คนแปลกหน้าส่วนใหญ่ของผู้แจ้งเบาะแสสำคัญรู้และไซเบอร์เรียนรู้ภาษาไทยจากเพื่อนและให้เหตุผลว่า พวกเขาใช้ชนิดของภาษาก็เข้าใจง่ายและสื่อสารกับผู้อื่น ผลยังสนับสนุนภาษา cyber มิทเชลล์ (1986)มีความคิดสร้างสรรค์วิธีสื่อสารได้เร็วขึ้นผลการวิจัยแสดงว่าส่วนใหญ่ผู้แจ้งเบาะแสที่สำคัญไม่เชื่อว่าการลักษณะของเบอร์ภาษาไทยสามารถเปิดเผยตัวตนจริงและพวกเขาไม่คิดที่ข้อจำกัดของอุปกรณ์เช่นการโทรศัพท์มือถือ คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล แล็ป ท็อปฯลฯ อาจมีผลต่อผู้ใช้ภาษาไทยไซเบอร์ลักษณะการทำงาน ประเด็นโต้เถียง Wasow (2007)ผู้ใช้สามารถระบุเพื่อนบนของพวกเขาส่วนโดยไม่ต้องขออนุมัติผลการศึกษาพบว่า ผู้ใช้ส่วนใหญ่ไม่ได้เชื่อว่าพฤติกรรมและความคิดเห็นของผู้ใช้บนทั้งหมดสื่อสังคมมีบุคลิกภาพที่แท้จริงของตนในที่สุด แนวโน้มของไซเบอร์ภาษาไทยในอนาคตจากผู้แจ้งเบาะแสสำคัญด้านดูเหมือนจะเป็นดังนี้: (1) เบอร์ใหม่เพิ่มเติมภาษาไทย คำพูดหรือสัญลักษณ์จะถูกสร้างขึ้น ผู้ใช้มากขึ้น (2) จะใช้ไซเบอร์ไทยภาษาในการสื่อสาร และอย่างเป็นทางการ (3)วารสารนานาชาติของการศึกษาวิจัยในธุรกิจและสังคมศาสตร์2011 กรกฎาคม ฉบับ 1 ฉบับที่ 2120 www.hrmars.com/journalsภาษาไทยทั่วไปจะมีมากขึ้นผิดเพี้ยน ผลรองรับคริสตัล (2001) ของความคิดที่ว่าภาษาไซเบอร์กำลังจะเปลี่ยนวิธีการพื้นฐานของการสื่อสารเพราะมันเป็นภาวะเอกฐานทางภาษา และสื่อใหม่ของแท้