Traditional product lifecycle manag

Traditional product lifecycle management systems (PLM) is used for managing
product information, such as images and documents, products, materials, bills of
material (BOM), version control for forms in the process, eProcess of applications and
authorization management. In recent years, PLM has been used to realize and improve
project management for product development; collected information, and provided
updated information and analysis to high-level executives (IMTI Inc., 2002).
Broadly, from the perspective of an enterprise, PLM involves product database and
process management. PLM is a method that helps enterprises manage their data and
processes (Zhang and Qiu, 2003). It is the application from R&D to engineering
planning. It emphasizes not only the integration and management of product
information (blue prints/documents) and the operating processes from R&D to
engineering planning, but also the integration of back-end systems, including ERP,
MRP, MRPII, SCM and CRM systems. Therefore, PLM is a strategic business system,
which helps enterprises to achieve their goals of reducing costs, improving quality, and
shortening time to market, while innovating products, services, and business
operations (Grieves, 2005). The main function of PLM is to develop an attractive
system that ensures customer satisfaction. One of the important aspects in PLM
system development is consideration of customer requirements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้สำหรับการจัดการระบบการจัดการระยะเวลาการสนับสนุนผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม (PLM)ข้อมูลผลิตภัณฑ์ เช่นรูปภาพและเอกสาร ผลิตภัณฑ์ วัตถุดิบ สูตรการวัสดุ (BOM), การควบคุมเวอร์ชันสำหรับฟอร์มในกระบวนการ eProcess ของโปรแกรมประยุกต์ และการจัดการตรวจสอบ ในปีล่าสุด PLM ได้ใช้เพื่อตระหนัก และปรับปรุงการจัดการโครงการสำหรับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ การรวบรวมข้อมูล และบริการปรับปรุงข้อมูลและการวิเคราะห์เพื่อผู้บริหารระดับสูง (IMTI Inc., 2002)ทั่วไป จากมุมมองขององค์กร PLM เกี่ยวข้องกับฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์ และการจัดการกระบวนการ PLM เป็นวิธีการที่ช่วยจัดการข้อมูลขององค์กร และกระบวนการ (เตียวและคู 2003) เป็นโปรแกรมประยุกต์จากการวิจัยและพัฒนาวิศวกรรมการวางแผนการ โดยจะเน้นไม่เพียงแต่การรวมและการจัดการผลิตภัณฑ์ข้อมูล (สีน้ำเงินพิมพ์เอกสาร) และกระบวนการปฏิบัติงานจากการวิจัยและพัฒนาเพื่อการวางแผนทางวิศวกรรม แต่ยังรวมถึงส่วนระบบ รวม ERPระบบ MRP, MRPII, SCM และ CRM ดังนั้น PLM เป็นระบบธุรกิจเชิงกลยุทธ์ซึ่งช่วยให้องค์กรเพื่อบรรลุเป้าหมายการลดต้นทุน พัฒนาคุณภาพ และลดเวลาในการตลาด สร้างผลิตภัณฑ์ บริการ และธุรกิจการดำเนินการ (Grieves, 2005) ฟังก์ชันหลักของ PLM คือการ พัฒนาที่น่าสนใจระบบที่ช่วยให้ลูกค้าพึงพอใจ หนึ่งที่สำคัญใน PLMพัฒนาระบบการพิจารณาความต้องการของลูกค้าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบการจัดการวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์แบบดั้งเดิม (PLM) จะใช้สำหรับการจัดการ
ข้อมูลผลิตภัณฑ์เช่นภาพและเอกสารผลิตภัณฑ์วัสดุค่าของ
วัสดุ (BOM), การควบคุมเวอร์ชันสำหรับรูปแบบในกระบวนการ EPROCESS ของการใช้งานและ
การจัดการการอนุมัติ ในปีที่ผ่าน PLM ถูกนำมาใช้ในการตระหนักถึงและปรับปรุง
การบริหารจัดการโครงการในการพัฒนาผลิตภัณฑ์; ข้อมูลที่เก็บรวบรวมและให้
ข้อมูลการปรับปรุงและการวิเคราะห์ให้กับผู้บริหารระดับสูง (IMTI อิงค์, 2002).
กว้างจากมุมมองขององค์กร, PLM เกี่ยวข้องกับฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์และ
การจัดการกระบวนการ PLM เป็นวิธีการที่จะช่วยให้ผู้ประกอบการในการจัดการข้อมูลของพวกเขาและ
กระบวนการ (Zhang และ Qiu, 2003) มันเป็นโปรแกรมที่ได้จากการวิจัยและพัฒนาวิศวกรรม
การวางแผน โดยจะเน้นไม่เพียง แต่บูรณาการและการจัดการของผลิตภัณฑ์
สารสนเทศ (พิมพ์สีฟ้า / เอกสาร) และกระบวนการดำเนินงานจากการวิจัยและพัฒนาเพื่อ
การวางแผนวิศวกรรม แต่ยังบูรณาการระบบ back-end รวมทั้ง ERP,
MRP, MRPII, SCM และระบบ CRM ดังนั้น PLM เป็นระบบธุรกิจเชิงกลยุทธ์
ซึ่งจะช่วยให้ผู้ประกอบการเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขาในการลดค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงคุณภาพและ
การตัดทอนเวลาในการตลาดในขณะที่การสร้างนวัตกรรมผลิตภัณฑ์บริการธุรกิจและ
การดำเนินงาน (กรี๊ 2005) หน้าที่หลักของ PLM คือการพัฒนาที่น่าสนใจ
ระบบที่ช่วยให้ลูกค้าพึงพอใจ ด้านหนึ่งที่สำคัญในการ PLM
การพัฒนาระบบการพิจารณาความต้องการของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระบบการจัดการวงจรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( PLM ) จะใช้แบบดั้งเดิมสำหรับการบริหารจัดการข้อมูลสินค้า เช่น รูปภาพและเอกสารผลิตภัณฑ์ , วัสดุ , ค่าใช้จ่ายของวัสดุ ( BOM ) , การควบคุมเวอร์ชันสำหรับรูปแบบในกระบวนการ eprocess ของการใช้งานและการจัดการการอนุญาต ใน ปี ล่าสุด ผลิตภัณฑ์ได้ถูกใช้เพื่อทราบและปรับปรุงการจัดการโครงการสำหรับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ รวบรวมข้อมูล และให้การปรับปรุงข้อมูลและการวิเคราะห์ให้ผู้บริหารระดับสูง ( imti Inc . , 2002 )ในวงกว้าง จากมุมมองขององค์กร ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับฐานข้อมูลผลิตภัณฑ์และกระบวนการบริหารจัดการ PLM เป็นวิธีที่ช่วยให้ บริษัท จัดการข้อมูลและกระบวนการ ( Zhang และ Qiu , 2003 ) มันเป็นโปรแกรมจาก R & D การวิศวกรรมวางแผน มันเน้นไม่เพียง แต่การรวมและการจัดการผลิตภัณฑ์ข้อมูล ( พิมพ์เอกสาร / สีฟ้า ) และกระบวนการปฏิบัติจาก R & D เพื่อวางแผนวิศวกรรม แต่ยังมีการบูรณาการระบบ back-end รวมทั้ง ERP ,mrpii MRP , SCM และระบบ CRM ดังนั้น ข้อมูลเป็นระบบธุรกิจเชิงกลยุทธ์ซึ่งจะช่วยให้องค์กรเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของพวกเขา การลดต้นทุน เพิ่มคุณภาพ และลดเวลาในการตลาด ในขณะที่นวัตกรรมผลิตภัณฑ์ บริการ และธุรกิจการฟ , 2005 ) หน้าที่หลักของ PLM คือการพัฒนาที่น่าสนใจระบบที่ช่วยให้ความพึงพอใจของลูกค้า หนึ่งในแง่มุมที่สำคัญในผลิตภัณฑ์การพัฒนาระบบการพิจารณาความต้องการของลูกค้า